#UnitedWorldWrestling

UWW adopte une Charte sur le Développement Durable et renforce ses déclarations fondamentales

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (28 juin) -- United World Wrestling a annoncé l'adoption de sa Charte de Développement Durable et de nouvelles déclarations fondamentales qui aideront les efforts futurs de l'organisation.

UWW reste engagée dans sa mission de favoriser la croissance de la lutte, de compétition et récréative, dans tous ses styles partout dans le monde, tout en s'efforçant d'être reconnue mondialement en tant que fédération olympique inspirante, innovante et de premier plan.

Les déclarations fondamentales d'UWW, y compris sa mission, sa vision et ses valeurs, représentent les croyances fondamentales de l'organisation qui guident ses décisions et actions.

L'Unité est au premier plan, UWW prônant le respect, l'appartenance et la coopération parmi ses membres. L'intégrité est primordiale, UWW mettant l'accent sur la fiabilité, la responsabilité et la conduite éthique dans tous les aspects de ses activités. Enfin, la résilience alimente la détermination d'UWW à surmonter les défis grâce à un travail acharné et de la discipline, menant au succès pour la communauté de la lutte.

Conformément à son engagement en faveur d'un futur durable, UWW a introduit sa Charte de Durabilité. Ce cadre global est conçu pour promouvoir des pratiques, des évènements et des approches durables qui contribuent au développement mondial de la lutte tout en répondant aux défis urgents du monde. La Charte de Durabilité encourage UWW et ses fédérations nationales affiliées à adopter des approches réalistes et réalisables pour soutenir un environnement plus durable.

Les principes énoncés dans la Charte de Durabilité d'UWW englobent une série de pratiques durables au sein de sport de la lutte. Cela comprend des initiatives centrées le transport, la réduction des déchets, les économies d'énergie, la préservation de l'eau et des actions visant à promouvoir la durabilité sociale et économique.

En favorisant la prise de conscience sur les questions climatiques et environnemental, UWW vise à garantir la pratique de la lutte pour les générations futures face aux défis du changement climatique, des crises économiques et des disparités géographiques qui affectent la communauté mondiale de la lutte.

L'engagement d'UWW pour la durabilité s'aligne sur les objectifs de développement durable (ODD) servant de catalyseur au changement dans plusieurs domaines clé.

Parmi ceux-ci, en poursuivant l'ODD 4 : une éducation de qualité, UWW s'efforce de donner accès à la lutte à travers des programmes de base et scolaires tout en offrant des opportunités de formation continue pour les entraîneurs, les arbitres et les administrateurs en étroite collaboration avec les fédérations nationales et les parties prenantes.

Dans le cadre de l'ODD 5: l'égalité des genres, UWW a intégré des programmes d'égalité des genres dans sa its Stratégie 2022-2026 , promouvant l'égalité des chances et la représentation au sein du sport.

En adoptant la Charte de Durabilité et en s'alignant avec les ODD, UWW met en avant son engagement pour la durabilité, garantissant la pratique de la lutte pour les générations futures tout en contribuant à un monde plus durable.

Le vétéran Hasegawa victorieux au Grand Prix de Hongrie

By William May

SZOMBATHELY, Hongrie (7 février) – Kohei HASEGAWA (JPN) avait qualifié le Grand Prix de Hongrie de "tournoi de retraite", pour plaisanter. Mais le double champion d'Asie a prouvé qu'il lui reste beaucoup d'énergie.

Hasegawa a battu le nouveau champion national Shinobu OTA (JPN) sur critères en finale à 59 kg à l'arène Savaria dimanche, se vengeant ainsi de son adversaire contre qui il avait perdu 2-0 six semaines auparavant aux championnats nationaux du Japon.

"Je suis venu à Szombathely en tant que No.2 (au Japon) et c'était une bonne chose de retrouver deux lutteur japonais en finale aujourd'hui" témoigne Hasegawa. "En tant que membre de l'équipe du Japon, le plus important pour moi est que notre pays s'assure une place aux Jeux Olympiques de Rio."

"Si j'ai la possibilité de gagner, je ferai toujours de mon mieux" continue le vétéran de 31 ans. Il souline également qu'il croit beaucoup en son successeur de 22 ans.
 

Ota, le champion en titre de Szombathely, a gagné deux fois par supériorité technique en début de compétition, puis a battu Ildar HAFIZOV (USA) en demi-finales en le mettant sur le dos après en enchainement de prises rapide, en 1:25.

Interrogé sur cette action, Ota plaisante : "Il n'y avait pas de technique précise : c'était de la magie. Rien que je ne pratique régulièrement, mais je m'entraine beaucoup pour ce genre de manoeuvres."

Résultats des demi-finales de dimanche et des matchs pour les médailles :

59kg (21 inscriptions)

Or – Kohei HASEGAWA (JPN) df. Shinobu OTA (JPN), 2-2
Bronze – WANG Lumin (CHN) df. Ivan LIZATOV (CRO), blessure, 1:14 (4-0)
Bronze – Ryan MANGO (USA) df. Ildar HAFIZOV (USA) par forfait (VF), 0:00
 
Demi-finale – Kohei HASEGAWA (JPN) df. WANG Lumin (CHN), 8-2
Demi-finale – Shinobu OTA (JPN) df. Ildar HAFIZOV (USA) par tombé, 1:25 (2-2)

71kg (9 inscriptions)
Or – Balint KORPASI (HUN) df. Robert FRITSCH (HUN) par SP, 8-0, 2:50
Bronze – Miklos TOMPA (HUN) df. Tomi HINOVEANU (ROU), 8-7
Bronze – Dominik ETLINGER (CRO) df. Jan ZIZKA (CZE) par SP, 8-0, 1:25

Demi-finale – Robert FRITSCH (HUN) df. Miklos TOMPA (HUN), 8-7
Demi-finale – Balint KORPASI (HUN) df. Jan ZIZKA (CZE) par SP, 8-0, 1:30

80kg (8 inscriptions)
Or – Pavel PAMINCHUK (BLR) df. Raibek BISULTANOV (DEN), 8-6
Bronze – Patrik SAZBO (HUN) df. Michael WAGNER (AUT), 4-0
Bronze – Zoltan KERI (HUN) df. Norbert UBRANKOVICS (HUN) par SP, 8-0, 4:06

Demi-finale – Raibek BISULTANOV (DEN) df. Patrik SZABO (HUN), 5-4
Demi-finale – Pavel PAMINCHUK (BLR) df. Zoltan KERI (HUN) par tombé, 0:37 (4-0)

98kg (20 inscriptions)
Or – XIAO Di (CHN) df. Daigoro TIMONCINI (ITA), 4-1
Bronze – Adam VARGA (HUN) df. Radoslaw GRZYBICKI (POL), 4-0
Bronze – Armin MAJOROS (HUN) df. Balasz KISS (HUN) par forfait, 0:00

Demi-finale – Daigoro TIMONCINI (ITA) df. Radoslaw GRZYBICKI (POL), 2-2
Demi-finale – XIAO Di (CHN) df. Balasz KISS (HUN), 5-3

Results from Sunday’s semifinals and medal matches:

59kg (21 entries)
Gold – Kohei HASEGAWA (JPN) df. Shinobu OTA (JPN), 2-2
Bronze – WANG Lumin (CHN) df. Ivan LIZATOV (CRO) by Injury Default, 1:14 (4-0)
Bronze – Ryan MANGO (USA) df. Ildar HAFIZOV (USA) by Forfeit (VF), 0:00
 
Semifinal – Kohei HASEGAWA (JPN) df. WANG Lumin (CHN), 8-2
Semifinal – Shinobu OTA (JPN) df. Ildar HAFIZOV (USA) by Fall, 1:25 (2-2)

71kg (9 entries)
Gold – Balint KORPASI (HUN) df. Robert FRITSCH (HUN) by TF, 8-0, 2:50
Bronze – Miklos TOMPA (HUN) df. Tomi HINOVEANU (ROU), 8-7
Bronze – Dominik ETLINGER (CRO) df. Jan ZIZKA (CZE) by TF, 8-0, 1:25

Semifinal – Robert FRITSCH (HUN) df. Miklos TOMPA (HUN), 8-7
Semifinal – Balint KORPASI (HUN) df. Jan ZIZKA (CZE) by TF, 8-0, 1:30

80kg (8 entries)
Gold – Pavel PAMINCHUK (BLR) df. Raibek BISULTANOV (DEN), 8-6
Bronze – Patrik SAZBO (HUN) df. Michael WAGNER (AUT), 4-0
Bronze – Zoltan KERI (HUN) df. Norbert UBRANKOVICS (HUN) by TF, 8-0, 4:06

Semifinal – Raibek BISULTANOV (DEN) df. Patrik SZABO (HUN), 5-4
Semifinal – Pavel PAMINCHUK (BLR) df. Zoltan KERI (HUN) by Fall, 0:37 (4-0)

98kg (20 entries)
Gold – XIAO Di (CHN) df. Daigoro TIMONCINI (ITA), 4-1
Bronze – Adam VARGA (HUN) df. Radoslaw GRZYBICKI (POL), 4-0
Bronze – Armin MAJOROS (HUN) df. Balasz KISS (HUN) by Forfeit, 0:00

Semifinal – Daigoro TIMONCINI (ITA) df. Radoslaw GRZYBICKI (POL), 2-2
Semifinal – XIAO Di (CHN) df. Balasz KISS (HUN), 5-3