Bureau 2020

Elections 2020 du Bureau de l'UWW : annonce des candidats

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 9 juillet) – Les candidatures officielles pour les élections 2020 du Bureau d'United World Wrestling ont été reçues et confirmées.

Sept positions sont ouvertes à réélection en 2020, soit six sièges du Bureau et celui de la Présidence d'United World Wrestling. Cinq actuels titulaires ont soumis leur candidature à réélection et neuf nouvelles candidatures ont été reçues pour siéger au Bureau. Les élu(e)s serviront un mandat d'une durée de six ans.

Le Président en exercice, M. Nenad Lalovic (SRB), se présentera à la sa réélection, sans concurrent. Il s'agira de son second mandat de six ans à la Présidence.

Il était prévu que les élections se tiennent le 6 septembre 2020 lors du Congrès Ordinaire, la veille du Championnat du Monde Juniors de Belgrade 2020. A cause de la pandémie, plusieurs options sont actuellement considérées pour la tenue de ce Congrès et une annonce sera faite lorsque le calendrier aura été réétabli.

Titulaires actuels :

DI BUSSOLO PELLICONE, Marina (Mme) (ITA)

GAMA FILHO, Pedro (BRA)

MAMIASHVILI, Mikhail (RUS)

MESKOUT, Fouad (MAR)

RUZIEV, Akhroldjan (UZB)

Nouvelles candidatures :

CANEVA, Lucio (ITA)

IGALI, Daniel (NGR)

KARSNAK, Jan (SVK)

KHARENKO, Dina (Mme) (UKR)

KORPELA, Marko (FIN)

MACHAIDZE, Edisher (GEO)

RYAN, Don (CAN)

SORYAN, Hamid (IRI)

ZAMBRANO, Johnny (ECU)

Le mandat de Président du Conseil Continental Europe de M. Tzenov, récemment décédé, se terminait cette année. M. Theodoros Hamakos (GRE), actuel Vice-Président d'UWW Europe, a été approuvé par le Bureau pour officier en tant que Président du Conseil Europe par intérim jusqu'à l'année prochaine, date à laquelle tous les Conseils Continentaux tiendront leurs assemblées électives et renouvelleront toutes les positions.

Lutte : présentation pour les employés des Jeux Olympiques de Rio

By United World Wrestling Press

Une présentation sur la lutte a été organisée vendredi 15 mai au siège général de Comité d’Organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Rio 2016 dans le quartier de Cidaded Nova, Rio de Janeiro, pour aider les employés des Jeux Olympiques à mieux comprendre ce sport.

Les employés ont pu poser des questions sur la lutte olympique et ont assisté à un entrainement sur tapis. C’est Roberto Leitão, directeur exécutif de la Confédération Brésilienne des Luttes Associées, qui a ouvert cette présentation. Il a expliqué les règles et le règlement en vigueur pour les matchs, comment marquer des points ainsi que le système olympique.

Kenedi Pedrosa et André Pinto ont présenté les spécificités de la lutte gréco-romaine, dans laquelle les adversaires ne peuvent pas utiliser leurs jambes pour attaquer ou se défendre. Fabiana Alcantara et Carol Soares ont ensuite présenté les techniques de lutte libre et la lutte féminine.

« Ces présentations sont très importantes pour les employés des Jeux Olympiques qui pourraient être en contact direct avec le sport de la lutte. Cela leur permet de se familiariser avec le règlement et la dynamique de ce sport » déclare Leitão. La Confédération est toujours disponible si nécessaire et remercie Rio 2016 pour cette opportunité. »

Gilles Tonoli, responsable de la lutte dans le Comité de Rio 2016, a expliqué ou et quand la compétition de lutte aura lieu durant les Jeux Olympiques de Rio.

Un quizz a également été organisé dans le public. Le gagnant pouvait remporter un livre d’une édition spéciale d’United World Wrestling.