#KoreaWrestling

Special referee at national meet part of Japanese efforts to get more women to become officials

By Ikuo Higuchi

(Editor's Note: The following appeared on the Japan Wrestling Federation website on Jan. 1. It has been translated and published by permission.)

With its connection to the Paris Olympics, this year's Emperor's Cup All-Japan Championships drew a record field of 470 competitors. But history was also made regarding the third person on the mat. For the first time ever, a foreign referee was on the whistle, one specifically invited with the hope of producing long-term effects beyond the outcome of matches.

The Japan federation brought in Ji-Woo LEE, one of six Korean women holding international licenses, as part of its efforts to get more women interested in becoming referees. Lee is a holder of the UWW's highest Category IS License, which qualifies her to officiate at the Olympics and World Championships.

While Japan remains the dominant country in women’s wrestling, in the case of women referees, it can be regarded as “undeveloped.” Of Japan’s 19 international referees, only two are women, putting Japan far behind United World Wrestling’s objective of having equal numbers from both genders.

JPN1Ji-Woo Lee holds the highest Category IS License. (photo by Japan Wrestling Federation)

"It was a big surprise, and wonderful," Lee said of being asked to officiate at the All-Japan Championships, which was held Dec. 21-24 in Tokyo and was serving as a qualifier for the Asian Olympic qualifying tournament in April. "It is really a joyful [moment] in my life. A big honor, also."

Lee said she was impressed by the large and enthusiastic crowd that packed into Yoyogi No. 2 Gym, saying it reminded her of the atmosphere at the big venues that stage the World Championships and European Championships.

JPN4Lee faces Saori YOSHIDA at the 2004 Asian Championships in Tokyo. (photo by Takeo Yabuki / Japan Wrestling Federation)

Lee herself was no stranger to Japan. Long before she officiated at the 2021 Tokyo Olympics, she came on numerous trips during her career as a wrestler to train at the well-known Oka Wrestling Dojo in the mountains of Niigata Prefecture. Wrestling at 55kg and competing under the name LEE Na-Lae, she faced three-time Olympic champion Saori YOSHIDA three times, in the final at the 2002 Asian Games, and at both the 2004 and 2005 Asian Championships. Lee was the lone Korean woman to appear at the 2004 Athens Olympics.

While she knows a little Japanese, she basically operates in her native Korean or English. As for communicating on the mat at the All-Japan, she said, "I used very simple words. 'Fingers.' 'Open.' Maybe after a foul, I say, 'Next time caution.' Or 'One more time, the match is finished.'" Having Olympic experience both as a wrestler and a referee has given her the confidence to dish out warnings as she sees fit and remain in control on the mat.

JPN2Lee made her Olympic refereeing debut at the Tokyo Games in 2021. (Photo by Japan Wrestling Federation)

Handling the big matches

After retiring as a wrestler, Lee went to the 2012 London Olympics as a national team coach, then changed course and embarked on a new path to become a referee, while also earning a doctorate and becoming a professor at Yong-In University. She obtained the Category IS License just before the 2019 World Championships, and was among the officiating crew at the 2021 Tokyo Olympics.

It was Isao OKIYAMA, head of the Japan Federation's refereeing commission, who suggested inviting Lee to the All-Japan. Okiyama's thinking took a two-pronged approach. In the big matches with so much at stake,  the federation would get a neutral official completely free of any suspicions -- justified or not -- about college affiliations and other links that are so strong in Japanese wrestling.

And, by having a female Category IS official at Japan's highest-level tournament, it would bring national attention on the existence of female referees and further motivate more women to want to become one.

JPN5Lee was on the whistle when Nonoka OZAKI defeated Ami ISHII in a vital 68kg match with Olympic implications. (photo by Takeo Yabuki / Japan Wrestling Federation)

At this year's All-Japan, three matches in particular stood out, each with global implications: 1) the first-round match at women's 68kg in which Nonoka OZAKI defeated Ami ISHII, who had needed to win the title to fill the Paris Olympic berth she secured for Japan at the World Championships; 2) the freestyle 65kg semifinal between Tokyo Olympic champion Takuto OTOGURO and collegian Kotaro KIYOOKA, which Otoguro lost to end his chances of a repeat in Paris; and 3) the 68kg final between Ozaki and Miwa MORIKAWA, which Ozaki won to advance to a future playoff with Ishii for the Paris ticket.

Lee was the mat official for all three. Asked if she was nervous, she replied, "I'm never nervous. I know this championships is very important for Japan, also in the world because the champions [can go to the Olympic qualifier]. More than being nervous, I was concerned with doing my best to make fair and clear decisions."

She admits she did feel jittery at her first major tournament at the 2019 World Championships in Nur-Sultan (now Astana). She particularly recalled a bronze-medal match between Iranian and Azerbaijan wrestlers where it seemed the entire crowd turned against her. "I was very nervous. One time [I made a] mistake, just a warning, and everyone goes, 'Boooooo,'"she recalled with a laugh.

JPN4Lee poses with the three Japanese female referees at the All-Japan Championships, from right, Mariko SHIMIZU, Airi FURUSATO and Honoka SAITO. (photo courtesy of Airi FURUSATO)

Getting more women involved

At the All-Japan, there were only three other women referees, Airi FURUSATO, Mariko SHIMIZU and Honoka SAITO, putting them well in the minority. Only Furusato and Haruka WATANABE, currently on maternity leave, hold international licenses, and neither is at the Category IS level.

Of the 393 referees registered domestically in Japan, just 19 are women, or 4.8%. The percentage is even lower for those with a Class A license, which is required for officiating at the All-Japan — just seven out of 197, or 3.6%.

In its Global Gender Gap Report released in June last year by the World Economic Forum, Japan ranked 125th out of 146 countries in terms of achieving gender equality. While Japan is on top in women's wrestling, when it comes to women referees, it unfortunately aligns with the gender gap ranking.

JPN6World champion Akari FUJINAMI tries her hand as a referee at a men's collegiate event last May. ((photo by Ikuo Higuchi / Japan Wrestling Federation)

Among recent moves to cultivate women referees was having world champions Akari FUJINAMI and Yuka KAGAMI serve as referees at the men's East Japan Collegiate League last May. Officials hope that seeing the female stars filling such roles will appeal to more women to consider becoming referees.

Lee said she hopes to see more Japanese women entering the referee ranks and believes that with the right training and support, they can become as much as factor as their wrestling sisters. In fact, it was Japan's Osamu SAITO, a former member of the UWW Refereeing Commission, who encouraged and mentored her and to whom she credits her advancement.

"I am waiting for the day when I can work with Japanese women referees," Lee said. "We are professionals with skills. I support the development of women referees."

--Translation and editing by Ken Marantz

#WrestleBaku

European OG Qualifiers 2024 Entry List

By United World Wrestling Press

BAKU, Azerbaijan (March 25) -- The third continental Olympic qualifiers, European OG Qualifiers, will be held in Baku from April 5-7 with 36 quotas on offer for the Paris Olympic Games 2024.

A total of 301 wrestlers are registered for the tournament with Greco-Roman receiving the most entries at 114. A host of countries are yet to earn their spots for Paris 2024.

The tournament will be live on uww.org and the UWW App using UWW+. The two winners of the semifinals will earn a Paris quota with no final or bronze-medal bouts scheduled.

Hosts Azerbaijan will look to earn as many quotas as possible including one at 65kg in Freestyle with onus two-time Olympic medalist Haji ALIYEV (AZE). Turan BAYRAMOV (AZE) who missed the quota at the World Championships in dramatic fashion will give it another try.

Abdulrashid SADULAEV (AIN) is back in action since his neck surgery which forced him to pull out of his 97kg semifinal against Akhmed TAZHUDINOV (BRN) at the World Championships. Tokyo bronze medalist Artur NAIFONOV (AIN) is also returning to international competition for the first time since the Tokyo Olympics.

In Women's Wrestling, the 57kg will end in heartbreak for someone as Tokyo silver medalist Iryna KURACHKINA (AIN), Tokyo bronze medalist Evelina NIKOLOVA (BUL) and former European champion Alina HRUSHYNA (UKR) are entered.

Mariya STADNIK (AZE), a four-time Olympic medalist, will look to earn a spot to her fifth Olympic at 50kg.

Freestyle

57kg
Aryan TSIUTRYN (AIN)
Aliabbas RZAZADE (AZE)
Georgi VANGELOV (BUL)
Levan METREVELI VARTANOV (ESP)
Ilman MUKHTAROV (FRA)
Roberti DINGASHVILI (GEO)
Horst LEHR (GER)
Simone PIRODDU (ITA)
Vladimir EGOROV (MKD)
Razvan KOVACS (ROU)
Thomas EPP (SUI)
Suleyman ATLI (TUR)
Kamil KERYMOV (UKR)

65kg
Niurgun SKRIABIN (AIN)
Islam DUDAEV (ALB)
Haji ALIYEV (AZE)
Ayub MUSAEV (BEL)
Mikyay NAIM (BUL)
Carlos ALVAREZ IGLESIAS (ESP)
Khamzat ARSAMERZOUEV (FRA)
Goderdzi DZEBISASHVILI (GEO)
Andre CLARKE (GER)
Joshua FINESILVER (ISR)
Maxim SACULTAN (MDA)
Krzysztof BIENKOWSKI (POL)
Stefan COMAN (ROU)
Nino LEUTERT (SUI)
Abdullah TOPRAK (TUR)
Erik ARUSHANIAN (UKR)

74kg
Mahamedkhabib KADZIMAHAMEDAU (AIN)
Simon MARCHL (AUT)
Turan BAYRAMOV (AZE)
Ibragim VELIEV (BEL)
Miroslav KIROV (BUL)
Erik REINBOK (EST)
Zelimkhan KHADJIEV (FRA)
Avtandil KENTCHADZE (GEO)
Stas WOLF (GER)
Murad KURAMAGOMEDOV (HUN)
Mitchell FINESILVER (ISR)
Frank CHAMIZO MARQUEZ (ITA)
Egzon XHONI (KOS)
Vasile DIACON (MDA)
Rasul SHAPIEV (MKD)
Patryk OLENCZYN (POL)
Zurab KAPRAEV (ROU)
Malik AMINE (SMR)
Tobias PORTMANN (SUI)
Tajmuraz SALKAZANOV (SVK)
Soner DEMIRTAS (TUR)
Vadym KURYLENKO (UKR)

86kg
Ilya KHAMTSOU (AIN)
Artur NAIFONOV (AIN)
Benjamin GREIL (AUT)
Osman NURMAGOMEDOV (AZE)
Magomed RAMAZANOV (BUL)
Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP)
Aimar ANDRUSE (EST)
Rakhim MAGAMADOV (FRA)
Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO)
Joshua MORODION (GER)
Dauren KURUGLIEV (GRE)
Patrik PUESPOEKI (HUN)
Matthew FINESILVER (ISR)
Aron CANEVA (ITA)
Ivars SAMUSONOKS (LAT)
Domantas PAULIUSCENKO (LTU)
Ivan ICHIZLI (MDA)
Ahmad MAGOMEDOV (MKD)
Sebastian JEZIERZANSKI (POL)
Samuel SCHERRER (SUI)
Boris MAKOEV (SVK)
Osman GOCEN (TUR)
Vasyl MYKHAILOV (UKR)

97kg
Aliaksandr HUSHTYN (AIN)
Abdulrashid SADULAEV (AIN)
Adlan VISKHANOV (FRA)
Erik THIELE (GER)
Vlagyiszlav BAJCAJEV (HUN)
Benjamin HONIS (ITA)
Lukas KRASAUSKAS (LTU)
Radu LEFTER (MDA)
Magomedgadji NUROV (MKD)
Radoslaw BARAN (POL)
Georgian TRIPON (ROU)
Murazi MCHEDLIDZE (UKR)

125kg
Dzianis KHRAMIANKOU (AIN)
Paris KAREPI (ALB)
Johannes LUDESCHER (AUT)
Giorgi MESHVILDISHVILI (AZE)
Alen KHUBULOV (BUL)
Gennadij CUDINOVIC (GER)
Daniel LIGETI (HUN)
Abraham CONYEDO (ITA)
Ralfs LUKINS (LAT)
Gheorghe ERHAN (MDA)
Kamil KOSCIOLEK (POL)
Oleksandr KHOTSIANIVSKYI (UKR)

Alina HRUSHYNA (UKR)Alina HRUSHYNA (UKR) will return to competition after recovering from her injury. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

Women’s Wrestling

50kg
Mariya STADNIK (AZE)
Kseniya STANKEVICH (AIN)
Nadezhda SOKOLOVA (AIN)
Miglena SELISHKA (BUL)
Aintzane GORRIA GONI (ESP)
Julie SABATIE (FRA)
Anastasia BLAYVAS (GER)
Emanuela LIUZZI (ITA)
Gabija DILYTE (LTU)
Anna LUKASIAK (POL)
Ana PIRVU (ROU)
Oksana LIVACH (UKR)

53kg
Elnura MAMMADOVA (AZE)
Natalia MALYSHEVA (AIN)
Irena BINKOVA (BUL)
Tatiana DEBIEN (FRA)
Annika WENDLE (GER)
Maria PREVOLARAKI (GRE)
Sztalvira ORSUS (HUN)
Maria FERONE (ITA)
Mariana DRAGUTAN (MDA)
Veronika RJABOVOLOVA (MKD)
Jowita WRZESIEN (POL)
Andreea ANA (ROU)
Zeynep YETGIL (TUR)
Liliia MALANCHUK (UKR)

57kg
Zhala ALIYEVA (AZE)
Iryna KURACHKINA (AIN)
Olga KHOROSHAVTSEVA (AIN)
Evelina NIKOLOVA (BUL)
Graciela SANCHEZ DIAZ (ESP)
Mathilde RIVIERE (FRA)
Sandra PARUSZEWSKI (GER)
Erika BOGNAR (HUN)
Aurora RUSSO (ITA)
Othelie HOEIE (NOR)
Kateryna ZHYDACHEVSKA (ROU)
Elvira KAMALOGLU (TUR)
Alina HRUSHYNA AKOBIIA (UKR)

62kg
Birgul SOLTANOVA (AZE)
Alina KASABIEVA (AIN)
Veranika IVANOVA (AIN)
Bilyana DUDOVA (BUL)
Lydia PEREZ (ESP)
Viktoria VESSO (EST)
Ameline DOUARRE (FRA)
Eniko ELEKES (HUN)
Elena ESPOSITO (ITA)
Anastasija GRIGORJEVA (LAT)
Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA)
Aleksandra WOLCZYNSKA (POL)
Kriszta INCZE (ROU)
Johanna LINDBORG (SWE)
Kadriye AKSOY (TUR)

68kg
Elis MANOLOVA (AZE)
Hanna SADCHANKA (AIN)
Khanum VELIEVA (AIN)
Mimi HRISTOVA (BUL)
Adela HANZLICKOVA (CZE)
Eyleen SEWINA (GER)
Noémi SZABADOS (HUN)
Ilana KRATYSH (ISR)
Dalma CANEVA (ITA)
Elma ZEIDLERE (LAT)
Danute DOMIKAITYTE (LTU)
Wiktoria CHOLUJ (POL)
Alexandra ANGHEL (ROU)
Tindra SJOEBERG (SWE)
Tetiana SOVA RIZHKO (UKR)

76kg
Martina KUENZ (AUT)
Rita TALISMANOVA (AIN)
Anastasiya ZIMIANKOVA (AIN)
Vanesa GEORGIEVA (BUL)
Epp MAE (EST)
Pauline LECARPENTIER (FRA)
Francy RAEDELT (GER)
Agoro PAPAVASILEIOU (GRE)
Bernadett NAGY (HUN)
Enrica RINALDI (ITA)
Kamile GAUCAITE (LTU)
Catalina AXENTE (ROU)
Yasemin ADAR (TUR)
Anastasiia OSNIACH SHUSTOVA (UKR)

Leri ABULADZE (GEO)63kg world champion Leri ABULADZE (GEO) is wrestling at 60kg in Baku. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Greco-Roman

60kg
Hleb MAKARANKA (AIN)
Anvar ALLAKHIAROV (AIN)
Bajram SINA (ALB)
Aker SCHMID AL OBAIDI (AUT)
Nihat MAMMADLI (AZE)
Leo TUDEZCA (FRA)
Leri ABULADZE (GEO)
Etienne KINSINGER (GER)
Ilias ZAIRAKIS (GRE)
Melkamu FETENE (ISR)
Jacopo SANDRON (ITA)
Aleksandrs JURKJANS (LAT)
Justas PETRAVICIUS (LTU)
Victor CIOBANU (MDA)
Olivier SKRZYPCZAK (POL)
Razvan ARNAUT (ROU)
Georgij TIBILOV (SRB)
Enes BASAR (TUR)
Oleksii MASYK (UKR)

67kg
Maksim NEHODA (AIN)
Ruslan BICHURIN (AIN)
Abu AMAEV (BUL)
Dominik ETLINGER (CRO)
Matias LIPASTI (FIN)
Mamadassa SYLLA (FRA)
Diego CHKHIKVADZE (GEO)
Michael WIDMAYER (GER)
Arionas KOLITSOPOULOS (GRE)
Krisztian VANCZA (HUN)
Andrea SETTI (ITA)
Kristupas SLEIVA (LTU)
Valentin PETIC (MDA)
Morten THORESEN (NOR)
Gevorg SAHAKYAN (POL)
Mihai MIHUT (ROU)
Andreas VETSCH (SUI)
Niklas OEHLEN (SWE)
Selcuk CAN (TUR)
Parviz NASIBOV (UKR)

77kg
Pavel LIAKH (AIN)
Adlet TIULIUBAEV (AIN)
Kevin KUPI (ALB)
Stoyan KUBATOV (BUL)
Antonio KAMENJASEVIC (CRO)
Oldrich VARGA (CZE)
Oliver KRUEGER (DEN)
Marcos SANCHEZ (ESP)
Jonni SARKKINEN (FIN)
Ibrahim GHANEM (FRA)
Iuri LOMADZE (GEO)
Deni NAKAEV (GER)
Zoltan LEVAI (HUN)
Riccardo ABBRESCIA (ITA)
Alexandrin GUTU (MDA)
Per KURE (NOR)
Patryk BEDNARZ (POL)
Ilie COJOCARI (ROU)
Viktor NEMES (SRB)
Fabio DIETSCHE (SUI)
Per OLOFSSON (SWE)
Burhan AKBUDAK (TUR)
Elmar NURALIIEV (UKR)

87kg
Kiryl MASKEVICH (AIN)
Milad ALIRZAEV (AIN)
Lukas STAUDACHER (AUT)
Islam ABBASOV (AZE)
Ivan HUKLEK (CRO)
Turpal BISULTANOV (DEN)
Waltteri LATVALA (FIN)
Gurami KHETSURIANI (GEO)
Hannes WAGNER (GER)
Ilias PAGKALIDIS (GRE)
Leon RIVALTA (ITA)
Martynas NEMSEVICIUS (LTU)
Mihail BRADU (MDA)
Marcel STERKENBURG (NED)
Exauce MUKUBU (NOR)
Szymon SZYMONOWICZ (POL)
Nicu OJOG (ROU)
Aleksandr KOMAROV (SRB)
Damian VON EUW (SUI)
Alex KESSIDIS (SWE)

97kg
Magomed MURTAZALIEV (AIN)
Daniel GASTL (AUT)
Murad AHMADIYEV (AZE)
Filip SMETKO (CRO)
Arvi SAVOLAINEN (FIN)
Roberti KOBLIASHVILI (GEO)
Lucas LAZOGIANIS (GER)
Michail IOSIFIDIS (GRE)
Alex SZOKE (HUN)
Nikoloz KAKHELASHVILI (ITA)
Mindaugas VENCKAITIS (LTU)
Tyrone STERKENBURG (NED)
Felix BALDAUF (NOR)
Gerard KURNICZAK (POL)
Mihail KAJAIA (SRB)
Aleksandar STJEPANETIC (SWE)
Dogan YILMAZ (TUR)
Yevhenii SAVETA (UKR)

130kg
Dzmitry ZARUBSKI (AIN)
Sergei SEMENOV (AIN)
Beka KANDELAKI (AZE)
Georgi IVANOV (BUL)
Heiki NABI (EST)
Matti KUOSMANEN (FIN)
Sulkhan BUIDZE (GEO)
Jello KRAHMER (GER)
Dariusz VITEK (HUN)
Romas FRIDRIKAS (LTU)
Oskar MARVIK (NOR)
Alin ALEXUC CIURARIU (ROU)
Boris PETRUSIC (SRB)
Oleksandr CHERNETSKYY (UKR)