#KoreaWrestling

Special referee at national meet part of Japanese efforts to get more women to become officials

By Ikuo Higuchi

(Editor's Note: The following appeared on the Japan Wrestling Federation website on Jan. 1. It has been translated and published by permission.)

With its connection to the Paris Olympics, this year's Emperor's Cup All-Japan Championships drew a record field of 470 competitors. But history was also made regarding the third person on the mat. For the first time ever, a foreign referee was on the whistle, one specifically invited with the hope of producing long-term effects beyond the outcome of matches.

The Japan federation brought in Ji-Woo LEE, one of six Korean women holding international licenses, as part of its efforts to get more women interested in becoming referees. Lee is a holder of the UWW's highest Category IS License, which qualifies her to officiate at the Olympics and World Championships.

While Japan remains the dominant country in women’s wrestling, in the case of women referees, it can be regarded as “undeveloped.” Of Japan’s 19 international referees, only two are women, putting Japan far behind United World Wrestling’s objective of having equal numbers from both genders.

JPN1Ji-Woo Lee holds the highest Category IS License. (photo by Japan Wrestling Federation)

"It was a big surprise, and wonderful," Lee said of being asked to officiate at the All-Japan Championships, which was held Dec. 21-24 in Tokyo and was serving as a qualifier for the Asian Olympic qualifying tournament in April. "It is really a joyful [moment] in my life. A big honor, also."

Lee said she was impressed by the large and enthusiastic crowd that packed into Yoyogi No. 2 Gym, saying it reminded her of the atmosphere at the big venues that stage the World Championships and European Championships.

JPN4Lee faces Saori YOSHIDA at the 2004 Asian Championships in Tokyo. (photo by Takeo Yabuki / Japan Wrestling Federation)

Lee herself was no stranger to Japan. Long before she officiated at the 2021 Tokyo Olympics, she came on numerous trips during her career as a wrestler to train at the well-known Oka Wrestling Dojo in the mountains of Niigata Prefecture. Wrestling at 55kg and competing under the name LEE Na-Lae, she faced three-time Olympic champion Saori YOSHIDA three times, in the final at the 2002 Asian Games, and at both the 2004 and 2005 Asian Championships. Lee was the lone Korean woman to appear at the 2004 Athens Olympics.

While she knows a little Japanese, she basically operates in her native Korean or English. As for communicating on the mat at the All-Japan, she said, "I used very simple words. 'Fingers.' 'Open.' Maybe after a foul, I say, 'Next time caution.' Or 'One more time, the match is finished.'" Having Olympic experience both as a wrestler and a referee has given her the confidence to dish out warnings as she sees fit and remain in control on the mat.

JPN2Lee made her Olympic refereeing debut at the Tokyo Games in 2021. (Photo by Japan Wrestling Federation)

Handling the big matches

After retiring as a wrestler, Lee went to the 2012 London Olympics as a national team coach, then changed course and embarked on a new path to become a referee, while also earning a doctorate and becoming a professor at Yong-In University. She obtained the Category IS License just before the 2019 World Championships, and was among the officiating crew at the 2021 Tokyo Olympics.

It was Isao OKIYAMA, head of the Japan Federation's refereeing commission, who suggested inviting Lee to the All-Japan. Okiyama's thinking took a two-pronged approach. In the big matches with so much at stake,  the federation would get a neutral official completely free of any suspicions -- justified or not -- about college affiliations and other links that are so strong in Japanese wrestling.

And, by having a female Category IS official at Japan's highest-level tournament, it would bring national attention on the existence of female referees and further motivate more women to want to become one.

JPN5Lee was on the whistle when Nonoka OZAKI defeated Ami ISHII in a vital 68kg match with Olympic implications. (photo by Takeo Yabuki / Japan Wrestling Federation)

At this year's All-Japan, three matches in particular stood out, each with global implications: 1) the first-round match at women's 68kg in which Nonoka OZAKI defeated Ami ISHII, who had needed to win the title to fill the Paris Olympic berth she secured for Japan at the World Championships; 2) the freestyle 65kg semifinal between Tokyo Olympic champion Takuto OTOGURO and collegian Kotaro KIYOOKA, which Otoguro lost to end his chances of a repeat in Paris; and 3) the 68kg final between Ozaki and Miwa MORIKAWA, which Ozaki won to advance to a future playoff with Ishii for the Paris ticket.

Lee was the mat official for all three. Asked if she was nervous, she replied, "I'm never nervous. I know this championships is very important for Japan, also in the world because the champions [can go to the Olympic qualifier]. More than being nervous, I was concerned with doing my best to make fair and clear decisions."

She admits she did feel jittery at her first major tournament at the 2019 World Championships in Nur-Sultan (now Astana). She particularly recalled a bronze-medal match between Iranian and Azerbaijan wrestlers where it seemed the entire crowd turned against her. "I was very nervous. One time [I made a] mistake, just a warning, and everyone goes, 'Boooooo,'"she recalled with a laugh.

JPN4Lee poses with the three Japanese female referees at the All-Japan Championships, from right, Mariko SHIMIZU, Airi FURUSATO and Honoka SAITO. (photo courtesy of Airi FURUSATO)

Getting more women involved

At the All-Japan, there were only three other women referees, Airi FURUSATO, Mariko SHIMIZU and Honoka SAITO, putting them well in the minority. Only Furusato and Haruka WATANABE, currently on maternity leave, hold international licenses, and neither is at the Category IS level.

Of the 393 referees registered domestically in Japan, just 19 are women, or 4.8%. The percentage is even lower for those with a Class A license, which is required for officiating at the All-Japan — just seven out of 197, or 3.6%.

In its Global Gender Gap Report released in June last year by the World Economic Forum, Japan ranked 125th out of 146 countries in terms of achieving gender equality. While Japan is on top in women's wrestling, when it comes to women referees, it unfortunately aligns with the gender gap ranking.

JPN6World champion Akari FUJINAMI tries her hand as a referee at a men's collegiate event last May. ((photo by Ikuo Higuchi / Japan Wrestling Federation)

Among recent moves to cultivate women referees was having world champions Akari FUJINAMI and Yuka KAGAMI serve as referees at the men's East Japan Collegiate League last May. Officials hope that seeing the female stars filling such roles will appeal to more women to consider becoming referees.

Lee said she hopes to see more Japanese women entering the referee ranks and believes that with the right training and support, they can become as much as factor as their wrestling sisters. In fact, it was Japan's Osamu SAITO, a former member of the UWW Refereeing Commission, who encouraged and mentored her and to whom she credits her advancement.

"I am waiting for the day when I can work with Japanese women referees," Lee said. "We are professionals with skills. I support the development of women referees."

--Translation and editing by Ken Marantz

#wrestlebishkek

Dauletbekov wins third straight Asian gold; Zare grabs 5th for Iran

By Ken Marantz

BISHKEK, Kyrgyzstan (April 12) -- Azamat DAULETBEKOV (KAZ) was not only aiming to complete a three-peat of Asian titles. There was a score to settle and wasn't going to let the chance to waste.

Dauletbekov willed himself to a late 4-point takedown to post a 5-2 victory over nemesis Javrail SHAPIEV (UZB) in the freestyle 86kg final at the Asian Championships on Friday in Bishkek, avenging a pair of losses over the past three years including one that kept him out of the Tokyo Olympics.

"I am very happy to be a three-time Asian champion, winning the gold medal for my country," Dauletbekov said. "I’ve been working hard for that. Thanks a lot to my coaches. It’s a team effort."

World champion Amir Hossein ZARE (IRI) handily won the gold at 125kg for his first Asian title which, combined with a victory at 92kg by Amirhossein FIROUZPOUR (IRI), gave Iran exactly half of the 10 gold medals over the two days of freestyle at Bishkek Arena.

The host country got its first gold when defending champion Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ) scored a late takedown for a dramatic victory at 61kg, while Japan picked up its second as Kota TAKAHASHI also left it late in winning at 74kg and denying Tajikistan just its second-ever Asian gold.

Iran captured the team title for the sixth time in seven years with 190 points. Japan finished second with 130, followed by host Kyrgyzstan with 121, three points ahead of neighbor Kazakhstan.

Azamat DAULETBEKOV (KAZ)Azamat DAULETBEKOV (KAZ) scores a crucial takedown over Javrail SHAPIEV (UZB) in the 86kg final during the Asian Championships. (Photo: United World Wrestling / Kostadin Andonov)

Dauletbekov, a world bronze medalist the past two years, became the second wrestler at the tournament to complete the Asian three-peat after Rahman AMOUZAD (IRI) did it the day before at 65kg.

For all Dauletbekov's shining credentials, Shapiev has remained a thorn in his side. Although Dauletbekov won 4-0 in a bronze-medal match at the 2018 Asian Championships in their first meeting, the Uzbek defeated him by fall at the 2021 Asian Olympic Qualifier -- Shapiev went on to place fifth in Tokyo -- and then again at last year's Asian Games, where Dauletbekov finished out of the medals.

On Friday, Dauletbekov managed to step up when the chips were down.

"The final match was a matter of principle for me," Dauletbekov said. "I lost to him [Shapiev] at the Asian Games. I think that match was controversial. I am very happy that I could win here."

In the first period, the scoring was limited to an activity point awarded to Dauletbekov, but Shapiev was on the receiving end of the next one in the second period, which put him ahead on criteria.

Dauletbekov, however, was not to be denied. He secured a body lock and used an inside trip to send Shapiev crashing to his back for a 4-point takedown. A penalty point for fleeing on Dauletbekov in the final seconds accounted for the final score as he added the title to the ones he captured in Ulan Bataar in 2022 and last year at home in Astana.

"I won my second Asian title at home, there were many fans, I will remember that tournament," he said. "This Asian Championships was successful for me. You saw that in the final, I was losing 1-1, but I could make a 4-point move to win the match with a 5-2 score."

Dauletbekov said he is considering entering the Budapest Ranking Series tournament in June as a last tuneup for the Olympics. He said he's been keeping tabs on the competition and likes his chances in Paris.

"I followed the [European] Olympic qualifier in Baku," he said. "There are many strong opponents in my weight class. I’ll be ready for them and hope everything will work out."

Amir Hossein ZARE (IRI)Amir Hossein ZARE (IRI) won the 125kg with a technical superiority over Aiaal LAZAREV (KGZ). (Photo: United World Wrestling)

In the final match of the night, Zare showed why he is the dominant heavyweight in the sport today. Facing Aiaal LAZAREV (KGZ) -- at age 38, 15 years his senior -- Zare put on a clinic in quickly transitioning from takedown to exposure points in cruising to an 11-0 technical fall.

"Due to the good training we went through at the Iran national team camp, I participated in this match with less than 100% preparation and thanks to God I could get the gold," Zare said.

Lazarev was on the activity clock when Zare scored a takedown with a slick ankle pick. Before the 30 seconds had finished, the Iraninan had ripped off a pair of gut wrenches, giving him a 7-0 lead going into the second period. A takedown right to a roll for 4 ended the match with 32 seconds left.

Zare, a Tokyo Olympic bronze medalist and world champion in 2021, will be heading into the Paris Olympics on quite a roll. Since winning the world title last year in Belgrade -- which included victories over superstars Geno PETRIASHVILI (GEO) and Taha AKGUL (TUR) -- he won golds at the Asian Games and this year's Zagreb Open.

"This is my last competition before the Olympics," Zare said. "I needed both the ranking points and the fact that the Asian medal is valuable for our country, and thank God I didn’t return empty-handed."

Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ)Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ) defended his 61kg title at the Asian Championships in Bishkek, thanks to a last ditch takedown in the final. (Photo: United World Wrestling / Kadir Caliskan)

In the 61kg final, Zhumashbek Uulu didn't cut it as close as he did in his semifinal match earlier in the day, but he still took it to the wire to defeat Assyl AITAKYN (KAZ) 3-1 and complete a successful defense of his title.

Both wrestlers received an activity point, but Aitakyn got his midway through the second period to lead on criteria. With 20 seconds left, Zhumashbek Uulu scored a snap-down, spin-behind takedown to clinch the win to the delight of the partisan crowd.

In the semifinals, Zhumashbek Uulu was trailing on criteria when he hit a 4-point back trip in the last second for a stunning 11-7 victory over Reza ATRI (IRI).

Kota TAKAHASHI (JPN)Kota TAKAHASHI (JPN) scores a takedown to take a decisive lead in the 74kg final against Victor RASSADIN (TJK). (Photo: United World Wrestling / Kostadin Andonov)

Takahashi's 6-3 victory in the 74kg final against Viktor RASSADIN (TJK) followed a similar pattern. Takahashi got the first activity point, but was trailing on criteria when Rassadin got the second in the second period.

Takahashi, a 2022 world U23 bronze medalist who was making his international senior debut, then put the pressure on. That left an opening that Rassadin used to get in on a low single, but Takahashi nimble-footed out of it, then turned and charged Rassadin for a takedown.

"The opponent went into a firm defensive stance," Takahashi said. "I wanted to attack, but I couldn't get through where I wanted to. I couldn't score any takedowns and I was starting to get impatient."

The 20-year-old Takahashi said he was inspired by the victory at 57kg the previous night by Kento YUMIYA (JPN), his teammate at Nippon Sport Science University, often referred to as Nittaidai.

"Kento Yumiya won the title, and that made me a little anxious," Takahashi said. "I wanted to show that Nittaidai wrestling is strong. And I couldn't do less than a classmate the same age."

Rassadin was penalized a point for fleeing on the takedown, and Takahashi took advantage of the par terre position to score an exposure for a 6-1 lead. Rassadin scored a stepout, with a fleeing point tacked on, but it was not enough to deny Takahashi.

Rassadin was aiming to join Yusup ABDULSALAMOV (TJK), who triumphed in the same weight class in 2003 in New Dehli, as Tajikistan's lone Asian gold medalists.

Amirhossein FIROUZPOUR (IRI)Amirhossein FIROUZPOUR (IRI) celebrates after winning the 92kg gold medal in Bishkek. (Photo: United World Wrestling / Kadir Caliskan)

At 92kg, Firouzpour regained the title he won in 2022 when he relied on his solid base and raw power to chalk up six stepouts in an 8-3 victory over teenager Sherzod POYONOV (UZB).

Firouzpour, the world U20 and U23 champion in 2022 and winner at this year's Yasar Dogu tournament in Turkey, scored three stepouts in the first period, while giving up one himself. He added three more in the second before finally scoring a takedown off an underhook. Poyonov scored a consolation takedown in the final seconds.

Kum Chol RI (PRK)Kum Chol RI (PRK) blanked Reza ATRI (IRI) 11-0 in the 61kg bronze medal bout. (Photo: United World Wrestling / Amirreza Aliasgari)

DPR Korea picks up 2nd bronze in return

In the bronze-medal matches, Kum Chol RI (PRK) gave the DPK Korea its second bronze in its return to the Asian Championships after a five-year absence by putting together a masterful 11-0 victory over 2022 world silver medalist Reza ATRI (IRI) at 61kg.

After scoring a nifty low-single takedown, Ri showed incredible dexterity and balance when he twice cartwheeled out of front-headlock counter lifts, both of which he turned into stepouts. The Iranians challenged the second, but it was denied to give Ri a 5-0 lead.

In the second period, Ri, making his first international appearance since winning an Asian cadet title in 2014, spun behind for a takedown, then went back and forth with an arm bar roll to finish off the match in 4:16.

The other 61kg bronze went to Enkhbold ENKHBAT (MGL), who put together a somewhat unusual winning pattern in a wild 18-7 victory over Akash DAHIYA (IND).

Enkhbat twice used a takedown and lace lock combination to chalk up big points -- eight in the first period and 10 in the second to end the match. But in between, he allowed Dahiya to come back and score seven points to cut the gap to one.

Sangho HAN (KOR) gave Korea its first medal of the competition with an amazing comeback at 74kg, overcoming a seven-point deficit to defeat teenager Alp BEGENJOV (TKM) 17-7 and deny Turkmenistan its first-ever senior Asian medal in freestyle.

The 17-year-old Begenjov came out on fire, kicking out the leg for a 4-point takedown before adding a stepout and a takedown for a 7-0 lead. But then he ran out of gas, and Han took full advantage, scoring two takedowns, a stepout and two exposures to go ahead 9-7 at the break.

It was more of the same in the second, as he used a lace lock for four points, then a takedown to a roll for four more to end the match at 3:34.

Iran added two bronze medals to its final tally with victories by Hossein ABOUZARI (IRI) at 74kg and Hadi VAFAEIPOUR (IRI) at 86kg.

Abouzari, making his senior Asian debut, scored all of his points in the second period of a 5-2 victory over 2021 champion Syrbaz TALGAT (KAZ). Vafaeipour had an easier time with Peilong LI (CHN), scoring two takedown-exposure combinations in a 10-0 technical fall in 2:31.

Tatsuya SHIRAI (JPN), a 2022 world U23 champion appearing in just his second international tournament on the senior level, came away with the other 86kg bronze with a 3-0 victory over Atai IZABEKOV (KGZ). Shirai was the aggressor throughout and was rewarded with two activity points, then added a stepout at the buzzer.

Bahrain had two wrestlers named SHARIPOV in action, and both came away with bronze medals with one-sided victories.

Magomed SHARIPOV (BRN) picked up his second straight Asian bronze at 92kg after scoring four takedowns, including a 4-pointer, in a 10-0 technical fall over Suhe GANG (CHN), and Shamil SHARIPOV (BRN) scored a second-period fall over Anirudh KUMAR (IND) after building an 8-2 lead at 125kg.

Batzul DAMJIN (MGL) won the other 92kg bronze and broke some host country hearts, scoring a duck-under takedown with 40 seconds left for a 2-2 victory on criteria over Nurtilek KARYPBAEV (KGZ). Both of Karypbaev's points came on the activity clock.

BUHEEERDUN (CHN) needed just 44 seconds to secure his second straight bronze at 125kg, scoring a takedown and executing four gut wrenches for a 10-0 victory over Odgerel BATKHISHIG (MGL).

 

fg

Day 2 Results

Freestyle

61kg (15 entries)
GOLD: Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ) df. Assyl AITAKYN (KAZ), 3-1

BRONZE: Kum Chol RI (PRK) df. Reza ATRI (IRI) by TF, 11-0, 4:16
BRONZE: Enkhbold ENKHBAT (MGL) df. Akash DAHIYA (IND) by TF, 18-7, 5:29

74kg (16 entries)
GOLD: Kota TAKAHASHI (JPN) df. Viktor RASSADIN (TJK), 6-3

BRONZE: Hossein ABOUZARI (IRI) df. Syrbaz TALGAT (KAZ), 5-2
BRONZE: Sangho HAN (KOR) df. Alp BEGENJOV (TKM) by TF, 17-7, 3:34

86kg (12 entries)
GOLD: Azamat DAULETBEKOV (KAZ) df. Javrail SHAPIEV (UZB), 5-2

BRONZE: Hadi VAFAEIPOUR (IRI) df. Peilong LI (CHN) by TF, 10-0, 2:31
BRONZE: Tatsuya SHIRAI (JPN) df. Atai IZABEKOV (KGZ), 3-0

92kg (12 entries)
GOLD: Amirhossein FIROUZPOUR (IRI) df. Sherzod POYONOV (UZB), 8-3

BRONZE: Magomed SHARIPOV (BRN) df. Suhe GANG (CHN) by TF, 10-0, 3:34
BRONZE: Batzul DAMJIN (MGL) df. Nurtilek KARYPBAEV (KGZ), 2-2

125kg (11 entries)
GOLD: Amir ZARE (IRI) df. Aiaal LAZAREV (KGZ) by TF, 11-0, 5:27

BRONZE: Shamil SHARIPOV (BRN) df. Anirudh KUMAR (IND) by Fall, 4:15 (8-2)
BRONZE: BUHEEERDUN (CHN) df. Odgerel BATKHISHIG (MGL) by TF, 10-0, :44