#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#UnitedWorldWrestling

Wrestling for schools: UWW, ISF take steps to encourage students

By United World Wrestling Press

LAUSANNE, Switzerland (December 14) -- United World Wrestling and International School Sport Federation entered into a Memorandum of Understanding (MoU) to cooperate and facilitate collaboration between ISF and UWW for the promotion of wrestling and beach wrestling in schools.

The two federations will strive to establish wrestling and beach wrestling as recognized sports among National School Sport Federations and strengthen overall cooperation and partnership between the two organizations and their members.

UWW President Nenad LALOVIC and ISF President Laurent PETRYNKA, along with other representatives from both organizations, met in Lausanne during the International Federation Forum to ink the cooperation.

"Wrestling is a sport that prepares you both physically and mentally," Lalovic said. "It is a sport that transcends the lessons learned on the mat to those needed through life. This is why it is important to have the opportunities the sport of wrestling provides embedded in the school curriculum."

UWW and ISF will now work on similar lines and look to bring wrestling into education at both local and international levels, attracting school-age enthusiasts of the sport and fostering cooperation between UWW and ISF with local authorities.

"Wrestling provides a pathway that can uniquely prepare the youth of tomorrow by building their confidence, improving their self-esteem and sense of belonging, and creating mental and physical discipline from a young age," Lalovic added. "Wrestling is a sport that continues to stand the test of time and I am confident the more people who wrestle the more we prepare youth to have a bright future."

The focus will also be on promoting girls' school sports and encouraging students of all genders to practice wrestling, on the mat and the beach.

The cooperation will extend to the field of play as well and both organizations will work to identify and implement synergies, establish a training and assessment unit for International/National Technical Officials, promote sustainability, the principles of fair play and integrity, and join the fight against all forms of racism in sport.

School wrestling can be used as a development platform for experimenting with new rules and formats or any other innovation as well.

Off the mat, both UWW and ISF will work to organize workshops, seminars, and other educational events for technical officials and teachers, especially PE teachers and a Technical Officials Education Program, specifically targeting youth, will be developed and implemented. This program will aim to ensure the future participation of youth officials at various events.

To help countries that suffer from a lack of school sports, UWW will provide experts for teaching and coaching sessions for the School Sport Foundation to promote wrestling in such countries. It will also define an educational calendar with ISF before the ISF competitions to provide experts to deliver education courses.

The partnership is a step towards taking wrestling to a wider sphere, especially at the school level.