#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#WrestleAlexandria, #WrestleParis

Algeria wins 5 Paris quotas at African & Oceania qualifiers; Elsayed falls

By Vinay Siwach

ALEXANDRIA, Egypt (March 22) -- Algeria emerged as the most successful nation on the first day of the African & Oceania OG Qualifiers with five Greco-Roman quotas in Alexandria. Egypt was second with four spots while Tunisia won two and Morocco managed to grab one.

Egypt has the chance to complete the line-up with six quotas as it has already won one at the World Championships and was hoping to win the remaining five in Alexandria. But Tokyo Olympic bronze medalist Mohamed ELSAYED (EGY), the top seed and favorite to win one of the two 67kg spots, lost to Souleymen NASR (TUN) 7-4.

For Algeria, Tokyo Olympians Abdelkarim FERGAT (ALG) and Bachir SID AZARA (ALG) led a strong performance, qualifying for the 60kg and 87kg weight classes. Fadi ROUABAH (ALG) grabbed the quota at 97kg, Abd OUAKALI (ALG) made it at 77kg and Ishak GHAIOU (ALG) won at 67kg.

Fergat controlled his semifinal against Ismail ETTALIBI (MAR) and scored two turns from par terre while Ettalibi failed to score any. Fergat won 5-1. In the second semifinal, Moamen MOHAMED (EGY) survived a scare against Latuf MADI (COM), winning 6-5.

Made did well to not give up any points from par terre in the first period but Mohamed managed pushout in the second period to make it 2-0. As Mohamed tried to hit another big move on Madi, he fell on his own back, giving Madi two points. A lost challenge from Egypt made it 3-2. It became 5-2 when Madi once again blocked an attempted throw from Mohamed.

With time ticking, Mohamed got Madi in a bear hug and launched a big move, earning him four points and a 6-5 lead. He kept Madi in danger till 10 seconds left which he saw off.

Sid Azara dominated his bouts winning all three bouts including the semifinals via superiority. He defeated Roberto NSANGUA (ANG) 8-0 in a minute and 52 seconds to earn a Paris ticket.

Fellow Tokyo Olympian Mohamed METWALLY (EGY) also dominated his earlier bouts but was in trouble in the semifinal against Hakim TRABELSI (TUN). Metwally perhaps took it easy against Trabelsi who threw him for four using a headlock in the first second of the semifinal.

Metwally gathered himself after that eye-opener. Trabelsi was penalized for a headbutt but kept a 4-3 lead. The referees then cautioned Metwally for a headbutt, extending Trabelsi's lead to 6-3. But Metwally came out all guns blazing in the second period and at one point caught Trabelsi in a lock. Unfortunately, he fell on his back and gave up two points before scoring a reversal. As Metwally tried scoring from that position, Trabelsi committed a leg four, getting him a second caution and two-point penalty. Trabelsi was finally cautioned out of the bout when he blocked Metwally who hit a four and tried to pin Trabelsi.

Mohamed ELSAYED (EGY)Mohamed ELSAYED (EGY) fell in the 67kg quarterfinal.

At 67kg, after beating Elsayed, Nasr earned a Paris quota with a solid 11-0 win over Sahid KARGBO (SLE) in the semifinals. In the quarterfinal, Nasr was the first to get the par terre advantage and he rolled Elsayed twice to lead 5-0 before Elsayed scored a stepout to cut it to 5-1. In the second period, Elsayed scored a turn from par terre to make it 5-4 and as he was trying to lift Nasr for a throw, Nasr's head touched outside the zone and the referee blew the whistle. Elsayed gave up another point for a challenge.

With 1:33 left on the clock, Nasr scored a stepout when Elsayed was trying an arm throw. Nasr's lead swelled to 7-4 and Elsayed found no opening in the remaining time. Elsayed was in disbelief as he left the mat.

Ghaiout denied Australia a Greco-Roman qualification after he defeated Ando LEHTMETS (AUS) 5-1 in the semifinal.

At 97kg, Rouabh denied Tokyo Olympian Mohamed MISSAOUI (TUN) another trip to the Games after an 8-0 win in a minute and 57 seconds. The other Tokyo Olympian in this weight class, Mohamed GABR (EGY) won a spot with a 10-0 win over Wissam KOUAINSO (MAR).

The same set of countries earned the Paris spots at 77kg as well with Abd OUAKALI (ALG) beating Yassine CHEKLY (MAR) 11-0 while Mahmoud ABDELRAHMAN (EGY) blanked Dean VAN ZYL (RSA) 9-0 just before the first period ended.

In the 130kg weight class, four wrestlers were entered in the tournament. Oussama ASSAD (MAR) confirmed his Paris Olympic qualification in the morning while Amine GUENNICHI (TUN) got a walkover from Marcus CARNEY (NZL) and earned the ticket to Paris.

The African & Oceania OG Qualifiers will continue on Saturday with Women's Wrestling and Freestyle on Sunday. Watch live on uww.org or UWW+.

 

fg

RESULTS

60kg

Paris Qualification Bouts
SF 1: Abdelkarim FERGAT (ALG) df. Ismail ETTALIBI (MAR), 5-1
SF 2: Moamen MOHAMED (EGY) df. Latuf MADI (COM), 6-5

67kg

Paris Qualification Bouts:
SF 1: Souleymen NASR (TUN) df. Sahid KARGBO (SLE), 11-0
SF 2: Ishak GHAIOU (ALG) df. Ando LEHTMETS (AUS), 5-1

77kg

Paris Qualification Bouts:
SF 1: Mahmoud ABDELRAHMAN (EGY) df. Dean VAN ZYL (RSA), 9-0
SF 2: Abd Elkrim OUAKALI (ALG) df. Yassine CHEKLY (MAR), 11-0

87kg

Paris Qualification Bouts:
SF 1: Mohamed METWALLY (EGY) df. Hakim TRABELSI (TUN), via cautions (13-9)
SF 2: Bachir SID AZARA (ALG) df. Roberto Mbaio NSANGUA (ANG), 8-0

97kg

Paris Qualification Bouts:
SF 1: Mohamed GABR (EGY) df. Wissam KOUAINSO (MAR), 10-0
SF 2: Fadi ROUABAH (ALG) df. Mohamed Skander MISSAOUI (TUN), 8-0

130kg

Paris Qualified Wrestlers

Amine GUENNICHI (TUN)
Oussama ASSAD (MAR)