#WrestleAstana

Asian Championships, WW Day 3 finals set

Tuesday, April 11, 2023 - 05:00 By Ken Marantz & Vinay Siwach

Share this article

ASTANA, Kazakhstan (April 11) -- After Iran's domination in Greco-Roman, it's time for women's wrestling and don't be surprised if you witness Japanese wrestlers winning most of their bouts. Five weight classes in action are 50kg, 55kg, 59kg, 68kg, and 76kg.

WATCH LIVE | MATCH ORDER

The finals for the night are set

50kg
Jasmina IMMAEVA (UZB) vs Remina YOSHIMOTO (JPN)

55kg
Otgontuya CHINBOLD (MGL) vs. Qianyu PANG (CHN)

59kg
ZHUOMALAGA (CHN) vs. Yui SAKANO (JPN)

68kg
Ami ISHII (JPN) vs. NISHA (IND)

76kg
Elmira SYZDYKOVA (KAZ) vs. Aiperi MEDET KYZY (KGZ)

14:31: Elmira SYZDYKOVA (KAZ) thrilled the home crowd and assured herself of a seventh career Asian medal when the 2021 champion held on for a 6-4 victory over Juan WANG (CHN) to advance to the 76kg final. After scoring an activity point and takedown in the first period, Syzdykova padded the lead to 5-0 with a spin-behind takedown. But Wang came back with a stepout and fleeing penalty with 1:29 left, then scored a takedown with :10 on the clock to make it 5-4. Her efforts to turn Syzydykova failed, as did a challenge to get points that were not there.

14:25: Defending champion Aiperi MEDET KYZY (KGZ) moves into the final with a controlled 3-2 win over Mizuki NAGASHIMA (JPN). She got a 3-1 lead and did give up a late stepout but was aware that she won't be affected by that.

14:19: What a win for Nisha DAHIYA (IND) over Feng ZHOU (CHN) in the 68kg semifinal. Zhou led 6-3 after a scramble and had no business losing it but Dahiya got on a low double and Zhou lay flat to defend it. Dahiya then used two exposures from a lift to win 7-6. She will wrestle for gold against Ami ISHII (JPN)

14:16: World silver medalist Ami ISHII (JPN) survives a tough clash in the 68kg semifinals with 2021 world champion Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ), scraping out a 6-2 win. With the match limited to an activity point for Ishii in the first period, it opened up with Ishii on the clock when she got in on a low single. Zhumanazarova used a counter lift to turn Ishii over, but the Japanese twisted to expose her opponent's back, giving Ishii a 3-2 lead. She added a stepout, then spun behind for a takedown in the dying seconds. 

14:01: Yui SAKANO (JPN), making her senior Asian debut at 28, will get a chance to add to the U20 Asian titles she won in 2012 and 2014 when she barged into the 59kg final with a 10-0 technical fall over Diana KAYUMOVA (KAZ). Kayumova was working on a front headlock when Sakano lunged for a low ankle pick and scored a takedown. She then used an inner thigh pancake for 4, followed by a lace lock for an 8-0 lead. A low fireman's carry gave her another takedown and the victory in 3:27. 

14:00: ZHUOMALAGA (CHN) had a slow start to the semifinal against Kalmira BILIMBEK KYZY (KGZ) but she gets a 3-0 lead at the break. A stepout in the second period makes it 4-0. Bilimbek Kyzy gets a takedown to cut the lead to 4-2. She needs a takedown for the win. However, Zhuomalaga is solid in defense and avoids any last-second mishappenings. She wins 6-2

13:52: Qianyu PANG (CHN) denies Japan. She beats Rino KATAOKA (JPN) 6-1 to reach the final at 55kg. Pang, an Olympic silver medalist from Tokyo, was called passive which gave Kataoka a 1-0 lead. Pang scored a stepout just before the break and got another point for Kataoka's passivity in the second period. The Japanese tried tripping Pang, only to fall on her own back, giving up four points.

13:45: Otgontuya CHINBOLD (MGL) wastes little time in making the first major final of her career, storming to a quick 10-0 technical fall in the 55kg semifinals over 2019 bronze medalist Marina SEDNEVA (KAZ). Chinbold swept in for a takedown, then ripped off four consecutive rolls to end the match in 48 seconds. 

13:40: Two big four-point throws for Jasmina IMMAEVA (UZB) as she beats Miran CHEON (KOR) 8-1 in the semifinal. She will wrestle Remina YOSHIMOTO (JPN) for the gold.

13:36: Remina YOSHIMOTO (JPN) will get a shot at a second straight title after putting away NEELAM (IND) by fall in the 50kg semifinals. Yoshimoto scored three takedowns, and after the third one, secured an arm bar and levered Neelam over for the fall with :16 to spare in the first period.

13:01: Kalmira BILIMBEK KYZY (KGZ) scores 4 with a tackle to the back to complete an 11-0 technical fall over Sarbinaz JIENBAEVA (UZB) and clinch the top spot in round-robin Group A at 59kg. 

12:54: Six-time Asian medalist (and 2021 champion) Elmira SYZDYKOVA (KAZ) gets a pair of stepouts in the second period to finish off an 11-1 technical fall over Ozoda ZARIPBOEVA (UZ) in the 76kg quarterfinals. Syzdykova closed the first period with a takedown and two tilts for a 9-1 lead and was close to turning her opponent again to end the match when time ran out. She will face Juan WANG (CHN) for a place in the final. 

12:45: In a thriller on Mat C, NISHA (IND) scores a takedown with :14 left to notch a 10-10 victory over Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL) in the 68kg quarterfinals. Nisha was leading 8-2 when Enkhsaikhan locked her up in a cradle while countering a takedown attempt for 4, then went ahead with a pair of lace-lock rolls. 

12:45: Defending champion Aiperi MEDET KYZY (KGZ) is up against U17 world champion PRIYA (IND) but doesn't take much time for the win. A fall using the cradle in 43 seconds.

12:40: Ariunjargal GANBAT (MGL) was awarded a point for Mizuki NAGASHIMA (JPN) passivity in the first period. Nagashima tried to be more attacking in the second period but never got a hold of her throws. Ganbat got a takedown to lead 3-0. However, Nagashima with an absolute arm throw for four to lead 4-3. That remains the difference as Nagashima wins 4-3

12:35: Jasmina IMMAEVA (UZ), a bronze medalist a year ago at 50kg, is into the semifinals with a 10-0 technical fall over Yi Jing CHEN (TPE).  She will next face Miran CHEON (KOR).

12:30: Feng ZHOU (CHN), a two-time former Asian champion and two-time world medalist, puts up five points in the second period to secure an 8-2 victory over Firuza ESENBAEVA (UZB) and advance to the 68kg semifinals.

12:30: Ami ISHII (JPN), the world silver medalist from 2021, is returning after an injury break. She asserts her dominance with a 10-0 win over Yelena SHALYGINA (KAZ). As solid as you like.

12:28: Yui SAKANO (JPN), a 2017 world U23 gold medalist who could never seem to find a place on the national senior team, scores all of her points in the first period to defeat SARITA (IND) 6-1. She uses a barrel roll for the takedown, then adds a pair of gut wrenches. That gives Sakano two wins in her four-woman round-robin group.

12:20: NEELAM (IND) will face Remia YOSHIMOTO (JPN) after she pinned Ellada MAKHYADDINOVA (KAZ) in the 50kg quarterfinal. A tough test for Neelam against the defending champion

12:18: Defending champion Remina YOSHIMOTO (JPN) is into the 50kg semifinals with a 10-2 win over 2019 world U23 silver medalist Ziqi FENG (CHN). Yoshimoto gets a pair of takedowns in the first period for a 4-0 lead. In the second, Feng uses a counter lift off a takedown attempt for 2, but when she tries another, Yoshimoto steps over for 2. The Japanese adds two late takedowns to top off the win.

12:08: Rino KATAOKA (JPN) earns a shot at Pang in the 55kg semifinals, finishing off an 11-0 technical fall of her own over Aruuke KADYRBEK KYZY (KGZ) with a 2-on-1 to a single leg takedown. 

12:02: Tokyo Olympic silver medalist Qianyu PANG (CHN), looking to add to the Asian gold she won in 2016, begins with an 11-0 technical fall over Shokhida AKHMEDOVA (UZB) to make the semifinals at 55kg.

12:00: Bolortuya KHURELKHUU (MGL) and ZHUOMALAGA (CHN), both of whom have lost their Round 1 bouts, are on Mat A. Khurelkhuu with a two and two but a reversal from Zhuomalaga. Khurelkhuu leads 4-1. She tries a one-on-two to trip but Zhuomalaga survives and gets the takedown to make it 4-3. Zhuomalaga is definitely tiring her out. She now has built a 6-4 lead. She eventually wins with the same score.

12:00: Up-and-coming PRIYA (IND), the world U17 champion and world U20 silver medalist last year, gets a first-period takedown then holds on for a 2-1 victory over Hui Tsz CHANG (TPE) in the qualification round at 76kg.

11:40: Defending champion and former world gold medalist Remina YOSHIMOTO (JPN) begins her campaign at 50kg with a quick 10-0 technical fall over Namuuntsetseg TSOGT OCHIR (MGL). The rematch of the 2022 final in Mongolia lasted just 1:16.

11:30: The women take the mat today in 50kg, 55kg, 59kg, 68kg and 76kg weight classes. Defending champions in action will be Remina YOSHIMOTO (JPN) at 50kg and Aiperi MEDET KYZY (KGZ) at 76kg.

#KoreaWrestling

Special referee at national meet part of Japanese efforts to get more women to become officials

Tuesday, January 16, 2024 - 20:32 By Ikuo Higuchi

Share this article

(Editor's Note: The following appeared on the Japan Wrestling Federation website on Jan. 1. It has been translated and published by permission.)

With its connection to the Paris Olympics, this year's Emperor's Cup All-Japan Championships drew a record field of 470 competitors. But history was also made regarding the third person on the mat. For the first time ever, a foreign referee was on the whistle, one specifically invited with the hope of producing long-term effects beyond the outcome of matches.

The Japan federation brought in Ji-Woo LEE, one of six Korean women holding international licenses, as part of its efforts to get more women interested in becoming referees. Lee is a holder of the UWW's highest Category IS License, which qualifies her to officiate at the Olympics and World Championships.

While Japan remains the dominant country in women’s wrestling, in the case of women referees, it can be regarded as “undeveloped.” Of Japan’s 19 international referees, only two are women, putting Japan far behind United World Wrestling’s objective of having equal numbers from both genders.

JPN1Ji-Woo Lee holds the highest Category IS License. (photo by Japan Wrestling Federation)

"It was a big surprise, and wonderful," Lee said of being asked to officiate at the All-Japan Championships, which was held Dec. 21-24 in Tokyo and was serving as a qualifier for the Asian Olympic qualifying tournament in April. "It is really a joyful [moment] in my life. A big honor, also."

Lee said she was impressed by the large and enthusiastic crowd that packed into Yoyogi No. 2 Gym, saying it reminded her of the atmosphere at the big venues that stage the World Championships and European Championships.

JPN4Lee faces Saori YOSHIDA at the 2004 Asian Championships in Tokyo. (photo by Takeo Yabuki / Japan Wrestling Federation)

Lee herself was no stranger to Japan. Long before she officiated at the 2021 Tokyo Olympics, she came on numerous trips during her career as a wrestler to train at the well-known Oka Wrestling Dojo in the mountains of Niigata Prefecture. Wrestling at 55kg and competing under the name LEE Na-Lae, she faced three-time Olympic champion Saori YOSHIDA three times, in the final at the 2002 Asian Games, and at both the 2004 and 2005 Asian Championships. Lee was the lone Korean woman to appear at the 2004 Athens Olympics.

While she knows a little Japanese, she basically operates in her native Korean or English. As for communicating on the mat at the All-Japan, she said, "I used very simple words. 'Fingers.' 'Open.' Maybe after a foul, I say, 'Next time caution.' Or 'One more time, the match is finished.'" Having Olympic experience both as a wrestler and a referee has given her the confidence to dish out warnings as she sees fit and remain in control on the mat.

JPN2Lee made her Olympic refereeing debut at the Tokyo Games in 2021. (Photo by Japan Wrestling Federation)

Handling the big matches

After retiring as a wrestler, Lee went to the 2012 London Olympics as a national team coach, then changed course and embarked on a new path to become a referee, while also earning a doctorate and becoming a professor at Yong-In University. She obtained the Category IS License just before the 2019 World Championships, and was among the officiating crew at the 2021 Tokyo Olympics.

It was Isao OKIYAMA, head of the Japan Federation's refereeing commission, who suggested inviting Lee to the All-Japan. Okiyama's thinking took a two-pronged approach. In the big matches with so much at stake,  the federation would get a neutral official completely free of any suspicions -- justified or not -- about college affiliations and other links that are so strong in Japanese wrestling.

And, by having a female Category IS official at Japan's highest-level tournament, it would bring national attention on the existence of female referees and further motivate more women to want to become one.

JPN5Lee was on the whistle when Nonoka OZAKI defeated Ami ISHII in a vital 68kg match with Olympic implications. (photo by Takeo Yabuki / Japan Wrestling Federation)

At this year's All-Japan, three matches in particular stood out, each with global implications: 1) the first-round match at women's 68kg in which Nonoka OZAKI defeated Ami ISHII, who had needed to win the title to fill the Paris Olympic berth she secured for Japan at the World Championships; 2) the freestyle 65kg semifinal between Tokyo Olympic champion Takuto OTOGURO and collegian Kotaro KIYOOKA, which Otoguro lost to end his chances of a repeat in Paris; and 3) the 68kg final between Ozaki and Miwa MORIKAWA, which Ozaki won to advance to a future playoff with Ishii for the Paris ticket.

Lee was the mat official for all three. Asked if she was nervous, she replied, "I'm never nervous. I know this championships is very important for Japan, also in the world because the champions [can go to the Olympic qualifier]. More than being nervous, I was concerned with doing my best to make fair and clear decisions."

She admits she did feel jittery at her first major tournament at the 2019 World Championships in Nur-Sultan (now Astana). She particularly recalled a bronze-medal match between Iranian and Azerbaijan wrestlers where it seemed the entire crowd turned against her. "I was very nervous. One time [I made a] mistake, just a warning, and everyone goes, 'Boooooo,'"she recalled with a laugh.

JPN4Lee poses with the three Japanese female referees at the All-Japan Championships, from right, Mariko SHIMIZU, Airi FURUSATO and Honoka SAITO. (photo courtesy of Airi FURUSATO)

Getting more women involved

At the All-Japan, there were only three other women referees, Airi FURUSATO, Mariko SHIMIZU and Honoka SAITO, putting them well in the minority. Only Furusato and Haruka WATANABE, currently on maternity leave, hold international licenses, and neither is at the Category IS level.

Of the 393 referees registered domestically in Japan, just 19 are women, or 4.8%. The percentage is even lower for those with a Class A license, which is required for officiating at the All-Japan — just seven out of 197, or 3.6%.

In its Global Gender Gap Report released in June last year by the World Economic Forum, Japan ranked 125th out of 146 countries in terms of achieving gender equality. While Japan is on top in women's wrestling, when it comes to women referees, it unfortunately aligns with the gender gap ranking.

JPN6World champion Akari FUJINAMI tries her hand as a referee at a men's collegiate event last May. ((photo by Ikuo Higuchi / Japan Wrestling Federation)

Among recent moves to cultivate women referees was having world champions Akari FUJINAMI and Yuka KAGAMI serve as referees at the men's East Japan Collegiate League last May. Officials hope that seeing the female stars filling such roles will appeal to more women to consider becoming referees.

Lee said she hopes to see more Japanese women entering the referee ranks and believes that with the right training and support, they can become as much as factor as their wrestling sisters. In fact, it was Japan's Osamu SAITO, a former member of the UWW Refereeing Commission, who encouraged and mentored her and to whom she credits her advancement.

"I am waiting for the day when I can work with Japanese women referees," Lee said. "We are professionals with skills. I support the development of women referees."

--Translation and editing by Ken Marantz