#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Cours spécialisés pour les coachs en décembre

By Tim Foley

United World Wrestling donne aux entraineurs des pays qui participeront à la Coupe du Monde 2016 la possibilité de participer aux cours de l'Advanced School for Coaches du 4 au 6 décembre à Tokyo, Japon. Tous les styles de lutte seront traités séparament mais les cours auront lieu au même moment, au centre national d'entrainement Ajinomoto.

Les cours de coaching permettront aux coachs d'introduire différentes techniques pour marquer des points, et leur permettront également de rendre le sport plus intéressant pour les lutteurs et pour le public. L'innovation en matière d'entrainement ainsi que la mise en place de différentes techniques visant à améliorer les compétitions sont les aspects essentiels de la lutte, sport dont la popularité ne cesse d'augmenter aux quatre coins du monde. Les cours d'entrainement seront donnés par certains des meilleurs coachs, analystes et arbitres du monde : Terry Steiner – FS/FW (USA); Batbayar Buyanedelger–FS/FW (MGL); Ivan Ivanov – GR (BUL/USA); David Lopez – analyste vidéo (MEX): Harold Tunnemann – analyste vidéo (GER); and Referees Commission Representative - Ibrahim Cicioglu (TUR).

Les Fédérations Nationales doivent envoyer une demande avec formulaire d'inscription pour les coachs qui participeront à cette réunion au responsable du Développement Régionale, Asie - Andrey Vorontsov : andrey.vorontsov@unitedworldwrestling.org. Le formulaire d'inscription peut être téléchargé à l'adresse suivante : https://unitedworldwrestling.org/advanced-schools)

La taxe d'inscription est de 70 dollars par jour (repas, logement, transports locaux), et il faut également compter une taxe de participation de 150 dollars. Tout paiement doit se faire auprès de la Fédération de Lutte du Japon.

**(United World Wrestling lutte pour l'égalité des sexes, et ainsi les coachs féminines n'auront pas de taxe de participation à payer)