Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

Kessidis remporte l'or en lutte gréco-romaine aux Championnats U23

By William May

SZOMBATHELY, Hongrie (1er avril) – Alex KESSIDIS (SWE) a remporté l'or vendredi à 80 kg en lutte gréco-romaine aux Championnats d'Europe U23, brisant la série de victoires de l'Azerbaïdjan.

Kessidis a battu le champion en titre Gela BOLKVADZE (GEO), 4-2 à l'Arène Savaria et a remporté son premier titre international majeur. Il avait terminé deuxième derrière cet adversaire l'année passée aux U23 de Bulgarie.

"Je suis très content d'avoir remporté cette médaille" a déclaré Kessidis après sa victoire. "J'étais déjà content d'avoir gagné l'argent l'année passée, mais l'or, c'est différent."

Kessidis était néanmoins un peu déçu du déroulement du match, ou ce sont les points de passivité qui ont déterminé le vainqueur plutôt que les points marqués pour des prises techniques.

"Mon travail est de bloquer et projeter mon adversaire. C'est ce que je voulais faire aujourd'hui, mais mon adversaire avait autre chose en tête" continue Kessidis, qui a remporté le match lorsque l'équipe d'arbitrage lui a attribué deux points en fin de match, alors que Bolkvadze continuait de défendre sans attaquer.

L'équipe d'Azerbaïdjan a remporté trois médailles d'or lors de la première soirée de compétition du style classique, ainsi qu'une médaille de bronze gagnée par Eltun VAZIRZADE à 80 kg. C'est la seconde fois que ce lutteur remporte le bronze aux U23.

Lors de la première finale de la soirée, le vice champion de 2016 Murad MAMMADOV (AZE) a battu Dzhambulat LOKYAEV (RUS) 4-2 à 59 kg.

Le champion des JO de la Jeunesse Islambek DADOV (AZE) a ensuite dominé le champion du monde junior Ramza ZOIDZE (GEO) par supériorité technique en deux minutes à 71 kg.

A 98 kg, le champion du monde junior de 2014 Orkhan NURIEV (AZE) a reçu deux points pour passivité en première période et a marqué un step-out en seconde période face à Matti KUOSMANEN (FIN. Il a gagné 3-1.

Toujours à 98 kg, les anciens champions des U23 Fatih BASKOY (TUR) et Muhammed SEVER (GER) ont remporté le bronze.

L'Azerbaïdjan est pour l'instant en première place du classement d'équipe avec 38 points. La Géorgie en comptabilise 29, l'Ukraine 26, la Turquie 24 et la Hongrie 2.

Résultats des finales et des demi-finales

Lutte gréco-romaine

59kg (13 inscriptions)
Or – Murad MAMMADOV (AZE) df. Dshambulat LOKYAEV (RUS), 4-1
Bronze – Justas PETRAVICIUS (LTU) df. Abdurakhman ALTAN (TUR) par tombé, 3:47 (4-1)
Bronze – Dato CHKHARTISHVILI (GEO) df. Alexandru BICIU (MDA), 10-4 

Demi-finale – Murad MAMMADOV (AZE) df. Abdurakhman ALTAN (TUR) par SP, 9-1, 3:19
Demi-finale – Dshambulat LOKYAEV (RUS) df. Dato CHKHARTISHVILI (GEO), 10-5

71kg (21 inscriptions)
Or – Islambek DADOV (AZE) df. Ramaz ZOIDZE (GEO) par SP, 10-2, 2:01 
Bronze – Artur POLITAEV (UKR) df. Murat DAG (TUR), 7-7
Bronze – Robert FRITSCH (HUN) df. Ricardo ABBRESCIA (ITA), 8-5

Demi-finale – Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Murat DAG (TUR) par SP, 12-3, 3:45 
Demi-finale – Islambek DADOV (AZE) df. Robert FRITSCH (HUN) par SP, 8-0, 0:31

80kg (14 inscriptions)
Or – Alex KESSIDIS (SWE) df. Gela BOLKVADZE (GEO), 4-2 
Bronze – Eltun VAZIRZADE (AZE) df. Yegor KASIANKOV (BLR), 4-2 
Bronze – Andrey ANTONYUK (UKR) df. Peter NAGY (HUN), 5-4

Demi-finale – Gela BOLKVADZE (GEO) df. Eltun VAZIRZADE (AZE), 5-1
Demi-finale – Alex KESSIDIS (SWE) df. Andrey ANTONIUK (UKR) par SP, 8-0, 0:25

98kg (19 inscriptions)
Or – Orkhan NURIEV (AZE) df. Matti KUOSMANEN (FIN), 3-1 
Bronze – Muhammed SEVER (GER) df. Mykola KRYSOV (UKR), 3-2
Bronze – Fatih BASKOY (TUR) df. Aleksandr GOLOVIN (RUS), 3-0

Demi-finale – Matti KUOSMANEN (FIN) df. Mykola KRYSOV (UKR), 3-1
Demi-finale – Orkhan NURIEV (AZE) df. Fatih BASKOY (TUR), 5-4