Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Deuxième jour des Championnats d'Asie : égalité pour l'Iran et le Japon

By William May

BANGKOK (18 février) – L'Iran a qualifié deux lutteurs supplémentaires en lutte gréco-romaine et le Japon a qualifié deux lutteurs pour les finales en lutte féminine jeudi, lors du deuxième jour de compétition des Championnats d'Asie.

Avec deux finalistes - Saman ADBVALI (59kg) et Afshin BYABANGARD (71kg) - et une chance de remporter une médaille dans toutes les catégories de poids, l'Iran théoriquement déja remporté le titre d'équipe en lutte gréco-romaine, malgré la défaite de Yousef GHADERIAN (IRI) à 85 kg.

Ghaderian, vainqueur à 80 kg l'année passée aux Championnas d'Asie, affrontera le vice champion d'Asie de 2013 PARK Jinsung (KOR) pour la médaille de bronze, après avoir perdu 5-3 face à Mohammadali SHAMSIDDINOV (UZB).

Le vainqueur de la Takhti Cup Abdvali a gagné deux fois par supériorité technique à 5 kg et a battu le champion des Jeux Militaires Mirambek AINAGULOV (KAZ) en demi-finales. Abdvali affrontera le médaillé d'argent des Jeux d'Asie de 2010 Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ) en finale du championnat.

L'ancien médaillé de bronze au niveau mondial Byabangard affrontera Nurbek KHOLMUHAMATOV (UZB) en finale à 71 kg, après avoir battu le médaillé d'argent des Jeux d'Asie de 2012 Darkhan BAYAKHMETOV (KAZ) 1-0 en quarts de finale.

Shamsiddinov  affrontera le champion d'Asie de 2014 Zhanarbek KENZHEEV (KGZ) - le Kirghizistan et l'Ouzbékistan ont ainsi chacun deux finalistes dans les matchs pour les médailles d'or.

Le champion du sud est de l'Asie Ritisak PRAVAN (THA)  s'est qualifié pour les repêchages en battant Khasan SUFIEV (TJK) par supériorité technique à 59kg et affrontera Ainagulov. S'il gagne, il deviendra le premier lutteur de Thailande à avoir gagner une médaille en lutte gréco-romaine dans les Championnats d'Asie.

Deux championnes du monde junior se sont qualifiées pour les médailles d'or, Risako KAWAI (63kg) et Rino ABE (75kg), alors que la compétition de lutte féminine a commencé à Bangkok.

Kawai, médaillée d'argent aux championnats du monde senior à 63 kg en septembre dernier, a commencé doucement en battant l'ancienne médaillée de bronze des championnats du monde junior XU Rui (CHN) 8-4, mais a écrasé SEO Heejeong (KOR) en finale par supériorité technique.
Abe s'est qualifiée pour les finales à 75 kg en battant l'ancienne vice championne des championnats cadet d'Asie Kiran KIRAN (IND) 3-1 et affrontera la médaillée de bronze des Jeux d'Asie OCHIRBAT Burmaa (MGL) pour la médaille d'or.

Lutte gréco-romaine

59kg (13 inscriptions)

Or – Saman ABDVALI (IRI) v Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ)
Bronze – Ritisak PRAVAN (THA) v Mirambek AINAGULOV (KAZ)
Bronze – Gaurav SHARMA (IND) v KIM Eun-Bin (KOR)

Demi-finales – Saman ABDVALI (IRI) df. Mirambek AINAGULOV (KAZ), 10-6
Demi-finales – Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ) df. KIM Eun-Bin (KOR) par SP, 8-0

71kg (9 inscriptions)
Or – Afshin BYABANGARD (IRI) v Nurbek KHOLMUKHAMMATOV (UZB)
Bronze – Darkhan BAYAKHMETOV (KAZ) v Didar AMANNAZAROV (TKM)
Bronze – XU Kai-xiang (TPE) v ZHANG Ridong (CHN)

Demi-finales – Afshin BYABANGARD (IRI) df. Didar AMANNAZAROV (TKM) par tombé, 2:00 (6-0)
Demi-finales – Nurbek KHOLMUKHAMMATOV (UZB) df. ZHANG Ridong (CHN) par SP, 8-0, 1:41

85kg (11 inscriptions)
Or – Muhammadali SHAMSIDDINOV (UZB) v Zhanarbek KENZHEEV (KGZ)
Bronze – PARK Jinsung (KOR) v Yousef GHADERIAN (IRI)
Bronze – KONG Liang (CHN) v Shobhit KUMAR (IND)

Demi-finales – Muhammadali SHAMSIDDINOV (UZB) df. Yousef GHADERIAN (IRI), 5-3
Demi-finales – Zhanarbek KENZHEEV (KGZ) df. Shobhit KUMAR (IND) par SP, 14-0, 1:51

Lutte féminine

63kg (10 inscriptions)

Or – RIM Jong-Sim (PRK) v Risako KAWAI (JPN)
Bronze – XU Rui (CHN) v Anita ANITA (IND)
Bronze – Nilufar GADAEVA (UZB) v SEO Heejeong (KOR)

Demi-finales – RIM Jong-Sim (PRK) df. Anita ANITA (IND), 7-4
Demi-finales – Risako KAWAI (JPN) df. SEO Heejeong (KOR) par SP, 10-0, 0:58

75kg (10 inscriptions)
Or – Rino ABE (JPN) v OCHIRBAT Burmaa (MGL
Bronze – QIANDEGEN Chagan (CHN) v Kiran KIRAN (IND)
Bronze – Lalakhan ORINBAEVA (UZB) v Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ)

Demi-finales – Rino ABE (JPN) df. Kiran KIRAN (IND), 3-1
Demi-finales – OCHIRBAT Burmaa (MGL) df. Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ) par tombé, 1:43 (2-2)