#Trnava2018

L'équipe japonaise de lutte féminine, six fois médaillée d'or, emporte le titre

By Eric Olanowski

TRNAVA, Slovaquie (le 21 septembre) -  Pour la huitième année d'affilée, le Japon quitte le championnat du monde juniors avec le titre par équipe. La nation dominant la lutte féminine mondiale clôt la compétition avec 55 points d'avance sur la Russie, seconde, et 88 sur la Chine, en troisième place.

Le Japon a récolté quatre médailles d'or de plus le cinquième jour de la compétition, pour un total de six depuis le début du tournoi. C'est la cinquième année d'affilée que le Japon conclut le championnat du monde juniors avec au moins quatre médaillés d'or. C'est également son meilleur résultat depuis ses six médailles d'or au championnat du monde 2016. 

À comptabiliser aussi, une médaille d'argent et trois de bronze ; c'est donc un total de dix médailles que les lutteuses japonaises ont récolté, toutes catégories de poids confondues. 

En finale des 53kg, Umi IMAI (JPN) a triomphé d'Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB) 10-0, donnant au Japon sa troisième médaille d'or de lutte féminine du tournoi. 

En première période, Iami a amené deux fois son adversaire à terre, pour mener 4-0 à la pause. 

La deuxième manche fut de courte durée, Imai se dégageant d'une double prise de souplesse de Keunimjaeva, lançant un ramassement de jambe intérieur et terminant avec un décalage arrière à quatre points. Quelques instants plus tard, c'est par une ceinture en pont par la droite droite qu'Imai obtenait un avantage décisif de 10 points. 

Andoriahanako SAWA (JPN) dominait Qi ZHANG (CHN) en finale des 57kg, donnant au Japon sa quatrième médaille d'or de Trnava. 

Sawa menait 2-0 après une rapide mise à terre, mais se retrouva à la traîne sur critères après que Zhang eut lancé un remarquable décalage arrière. La lutteuse chinoise le transforma en ceinture en pont., prenant la tête 4-2. Sawa coucha Zhang sur son dos au milieu d'une tentative de ceinture en pont chinoise, marquant, toujours en première période, le tombé. 

Atena KODAMA, grâce au forfait pour blessure de Nabira ESENBAEVA (UZB) en finale des 62kg, a ensuite récolté la troisième médaille d'or de la soirée pour le Japon. 

La suivante fut l'oeuvre de Miyu IMAI (JPN), dans une victoire par supériorité technique 13-3 sur Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL) en finale des 65kg. 

La dernière médaille du tournoi de lutte féminine échut à la quadruple championne du monde Koumba LARROQUE (FRA), dominante face à Evgeniia ZAKHARCHENKO (RUS) 6-0. 

Larroque n'aura pas concédé un seul point offensif pendant la durée du tournoi, devançant ses adversaires au championnat du monde juniors 33-0 sur la route de son second titre junior. 

RÉSULTATS

Par équipes 
OR - Japon (215 points)
ARGENT - Russie (160 points)
BRONZE - Chine (127 points)
Quatrième - Ukraine (73 points)
Cinquième - Mongolie (67 points) 

53kg 
OR - Umi IMAI (JPN) df. Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB), 10-0 

BRONZE - Enkhtsetseg BATBAATAR (MGL) df. Alisha Sue HOWK (USA), 11-0 
BRONZE - Mariia TIUMEREKOVA (RUS) df. Alicja CZYZOWICZ (POL), 5-2 

57kg 
OR - Andoriahanako SAWA (JPN) df. Qi ZHANG (CHN), par tombé

BRONZE - Sara Johanna LINDBORG (SWE) df. Viktoriia VAULINA (RUS), 3-0 
BRONZE - Mansi MANSI (IND) df. Hannah Fay TAYLOR (CAN), 2-1 

62kg 
OR - Atena KODAMA (JPN) df. Nabira ESENBAEVA (UZB), par forfait pour blessure

BRONZE - Aurora CAMPAGNA (ITA) df. Irina KUZNETSOVA (KAZ), 6-1 
BRONZE - Daria BOBRULKO (RUS) df. Xinyuan SUN (CHN), 9-1 

65kg
OR - Miyu IMAI (JPN) df. Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL), 13-3

BRONZE - Iryna KOLIADENKO (UKR) df. Asli DEMIR (TUR), par tombé 
BRONZE - Albina KHRIPKOVA (RUS) df. Veranika EISMANT (BLR), 9-3

72kg 
OR - Koumba Selene Fanta LARROQUE (FRA) df. Evgeniia ZAKHARCHENKO (RUS), 6-0 

BRONZE - Fanwen SHEN (CHN) df. Kamila Czeslawa KULWICKA (POL, 6-4 
BRONZE - Naruha MATSUYUKI (JPN) df. Anastasiya ZIMIANKOVA (BLR), 3-1 

Les doubles champions Cassioppi et Kaylor mènent l'équipe des USA à la victoire

By

LIMA, Pérou (12 juin) – Les Championnats Pan American Junior se sont terminés dimanche au Pérou. Trois lutteurs des USA ont été couronnés champions et le pays a remporté le titre de meilleure équipe de lutte libre.

Le trio Anthony CASSIOPPI (USA), Brandon KAYLOR (USA) et Mason MCDANIEL (USA) ont remporté l'or. Au total, sept lutteurs des USA ont été médaillés.

Cassioppi, qui a remporté la Golden Boot en lutte gréco-romaine vendredi, a une fois de plus prouvé sa supériorité en dominant la catégorie des 120 kg. Il a gagné 3-0 face à ses adversaires, gagnant deux fois par supériorité technique et une fois par tombé.

Kaylor a également remporté l'or en lutte gréco-romaine vendredi ainsi qu'en lutte libre ce week end. Il a gagné à 50 kg en battant Javier BARRERA PALACIOS (PER) 10-0 par supériorité technique et 11-8 face à Oscar TIGREROS URBANO (COL).

McDaniel n'a pas remporté de médaille en lutte gréco-romaine, mais a brillé en lutte libre, ou il a dominé tous ses adversaires avec une facilité déconcertante. L'athlète a gagné deux fois par tombé avant de battre Johnathon MICHAELIS (CAN) en finale, 10-0.

Les autres américains à avoir remporté une médaille sont Gabriel TOWNSELL (USA) et Dalton YOUNG (USA) (argent), et Leonard MERKIN (USA) et Hayden MALEY (USA) (bronze). 

Le Canada a remporté deux médailles d'or, une à 84 kg et l'autre à 96 kg grâce à Alexander Robert MOORE (CAN) et Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) qui ont défendu leurs titres de champions Pan Am de 2016 avec succès. Les deux hommes ont gagné par supériorité technique en finale.

Agustin DESTRIBATS (ARG) a gagné le titre en lutte libre après avoir remporté l'or en lutte gréco-romaine grâce à une brillante performance à 60 kg. Il a remporté deux matchs par supériorité technique et s'est qualifié en finale face a Young (USA), qu'il a battu 5-0.

Anthony Jose MONTERO CHIRINOS (VEN) a déjà remporté l'or aux Pan Am en division Cadet, Junior et Senior. Il a ajouté aujourd'hui un autre titre à son palmarès à 66 kg en battant Luis Isabel BARRIOS ROCHEZ (HON) en finale.

A 55 kg, c'est Alexander FERNANDEZ PENA (DOM) qui a remporté la finale, match le plus intéressant du tournoi. Fernandez Pena était largement mené en première période par Townsell  (USA), qu'il a finalement réussi à battre 10-9.

Les USA ont confortablement remporté le titre de meilleure équipe avec 14 points d'avance sur la Colombie, qui est deuxième du classement. Le Canada se place troisième ave deux champions.

Pour les résultats détaillés de chaque groupe et de chaque match, rendez-vous sur www.UnitedWorldWrestling.org.

Lutte libre

50 kg (6 inscriptions)

Or – Brandon Chase KAYLOR (USA) df. Oscar Eduardo TIGREROS URBANO (COL), 11-8

Bronze – Lucas Bryan NAVARRETE VIDAL (ECU) df. Guillermo BAUTISTA TAVAREZ (DOM) by FALL, 8-4

Demi-finale – Brandon Chase KAYLOR (USA) df. Javier Eduardo BARRERA PALACIOS (PER) par SP, 10-0

Demi-finale – Oscar Eduardo TIGREROS URBANO (COL) df. Guillermo BAUTISTA TAVAREZ (DOM), 8-6

55 kg (7 inscriptions)

Or – Alexander FERNANDEZ PENA (DOM) df. Richard Gabriel TOWNSELL (USA), 10-9

Bronze – Luis Augusto MORALES MAYANCHA (ECU) df. Jean Carlos Angello PEREZ CAMANO (PAN) par SP, 12-1

Bronze – Daniel ALVES DO NASCIMENTO (BRA) df. Kevin Alexander CHAVES BETANCUR (COL) par SP, 10-0

Demi-finale – Alexander FERNANDEZ PENA (DOM) df. Kevin Alexander CHAVES BETANCUR (COL) par SP, 16-6

Demi-finale – Richard Gabriel TOWNSELL (USA) df. Jean Carlos Angello PEREZ CAMANO (PAN) par SP, 10-0

60 kg (9 inscriptions)

Or – Agustin Alejandro DESTRIBATS (ARG) df. Dalton Earl YOUNG (USA), 5-0

Bronze – Oscar Rayson CALVOPINA CANCIO (ECU) df. Joao Victor DOS SANTOS SILVA (BRA) par SP, 14-4

Bronze – Julian Stiven HORTA ACEVEDO (COL) df. Hector A. CANDELARIA RIVERA (PUR), 9-8

Demi-finale – Dalton Earl YOUNG (USA) df. Julian Stiven HORTA ACEVEDO (COL), 5-2

Demi-finale – Agustin Alejandro DESTRIBATS (ARG) df. Joao Victor DOS SANTOS SILVA (BRA) par SP, 12-0

66 kg (13 inscriptions)

Or – Anthony Jose MONTERO CHIRINOS (VEN) df. Luis Isabel BARRIOS ROCHEZ (HON), 3-1

Bronze – Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM) df. Maiken Calixto AUCCAPINA PEDRAGAS (PER) par SP, 11-0

Bronze – Leonard MERKIN (USA) df. Arbey ALARCON TOVAR (COL), 10-4

Demi-finale – Arbey ALARCON TOVAR (COL) df. David Washington DOS SANTOS MOREIRA (BRA), 8-0

Demi-finale – Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM) df. Julio Cesar RODRIGUEZ ABREGO (PAN) by FALL, 2-0

74 kg (12 inscriptions)

Or – Mason Edward MCDANIEL (USA) df. Johnathon Jake MICHAELIS (CAN) par SP, 10-0

Bronze – Julio Rafael RODRIGUEZ ROMERO (DOM) df. Juan David SANCHEZ CARDONA (COL) par SP, 12-2

Bronze – Marcos Roberto QUESADA MARTINEZ (PER) df. Benjamin LIPSZYC (ARG), 9-0

Demi-finale – Johnathon Jake MICHAELIS (CAN) df. Marcos Roberto QUESADA MARTINEZ (PER) par SP, 11-1

Demi-finale – Mason Edward MCDANIEL (USA) df. Julio Rafael RODRIGUEZ ROMERO (DOM) by FALL, 4-0

84 kg (9 inscriptions)

Or – Alexander Robert MOORE (CAN) df. Gino Tanislado AVILA DILBERT (HON) par SP, 10-0

Bronze – Carlos Arturo IZQUIERDO MENDEZ (COL) df. Yorfi JIMENEZ SANTANA (DOM), 12-3

Bronze – Nicolas Enzo BAEZ (ARG) df. Jamir Abdiel NICHOLSON MURILLO (PAN) par SP, 10-0

Demi-finale – Gino Tanislado AVILA DILBERT (HON) df. Nicolas Enzo BAEZ (ARG) par SP, 10-0

Demi-finale – Alexander Robert MOORE (CAN) df. Carlos Arturo IZQUIERDO MENDEZ (COL), 8-5

96 kg (7 inscriptions)

Or – Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) df. Andres Ricardo REY PINZON (COL) par SP, 10-0

Bronze – Blas Alejandro ORTIZ ALAYON (PUR) df. Victor Alberto MANCHENO JUMBO (ECU) par SP, 11-0

Bronze – Haydn Loyd MALEY (USA) df. Nolberto Jaime SOLANO ARAUJO (PER) par SP, 11-1

Demi-finale – Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) df. Nolberto Jaime SOLANO ARAUJO (PER) par SP, 10-0

Demi-finale – Andres Ricardo REY PINZON (COL) df. Victor Alberto MANCHENO JUMBO (ECU) by FALL, 12-0

120 kg (4 inscriptions)

Round 3 – Anthony Lawrence CASSIOPPI (USA) df. Jose Rodrigo DIAZ PONCIANO (GUA) par SP, 10-0

Round 3 – Aly Medhat Abde BARGHOUT (CAN) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM) by Injury Default, 0-0 

Round 2 – Anthony Lawrence CASSIOPPI (USA) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM) par SP, 10-0

Round 2 – Aly Medhat Abde BARGHOUT (CAN) df. Jose Rodrigo DIAZ PONCIANO (GUA) par SP, 12-2

Round 1 – Anthony Lawrence CASSIOPPI (USA) df. Aly Medhat Abde BARGHOUT (CAN) by FALL, 11-1

Round 1 – Jose Rodrigo DIAZ PONCIANO (GUA) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM) par SP, 10-0