UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

GGP Final : Nemes remporte l'or face à Mursaliev en lutte gréco-romaine

By William May

BAKU (26 novembre) – Viktor NEMES (SRB) a battu Elvin MURSALIEV (AZE) en finale samedi alors que la compétition se terminait au Golden Grand Prix Final. C'est la seule médaille d'or que n'a pas réussi à remporter l'équipe d'Azerbaïdjan sur les cinq lutteurs qui se sont qualifiés en finale.

Nemes, vice champion derrière Mursaliev aux Jeux d'Europe l'année passée à Baku, a tenté une prise de bras au milieu de la seconde période de la finale à 75 kg, apparemment sans marquer de points.

Un challenge demandé par le côté serbe et un replay vidéo a montré que Nemes avait marqué deux points, et il a gardé l'avantage jusqu'à la fin du match, qu'il a remporté 3-1.

Malgré cette défaite, l'Azerbaïdjan a remporté quatre médailles d'or en lutte gréco-romaine, notamment grâce à la victoire du champion du monde junior Islam ABBASOV (AZE) à 85 kg.

Le champion des Jeux d'Europe Artem SURKOV (RUS) a remporté l'or en battant par tombé le médaillé de bronze de Rio 2016 Shmagi BOLKVADZE (GEO) et Musa EVLOEV (RUS) a remporté le second titre de la Russie à 98 kg en dominant le médaillé de bronze des Championnats d'Europe Aliaksandr HRABOVIK (BLR) 1-1.

Surkov, médaillé de bronze aux Championnats du Monde de Las Vegas 2015, a mis l'ancien champion du monde junior sur le dos et a gagné par tombé en 1:17.

Kenichiro FUMITA (JPN) a battu Firuz TUKHTAEV (UZB) en finale à 59 kg. Tuhktaev a tenté un body lock en seconde période, mais a été contré par Fumita qui a réussi à le plaquer au sol à 4:02.

Fumita, qui a terminé 8e à Baku l'année passée après avoir gagné le GP d'Espagne en juillet, a remporté le prestigieux tournoi Pytlansinki en Pologne au mois de juin.

Résultats des finales de samedi soir:

59kg (14 inscriptions)


Or – Kenichiro FUMITA (JPN) df. Firuz TUKHTAEV (UZB) by Fall, 4:02 (5-0)
Bronze – Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ) df. Taleh MAMMADOV (AZE), 2-0
Bronze – Mingiyan SEMENOV (RUS) df. Karim JAFAROV (AZE), 8-3


66kg (13 inscriptions)

Or – Artem SURKOV (RUS) df. Shmagi BOLKVADZE (GEO) by Fall, 1:17 (4-1)
Bronze – Rovshan TAGHIYEV (AZE) df. Nurtay NURGALIEV (KAZ), 3-1
Bronze – CHOI Gi-Uk (KOR) df. Mohammad MORAD ELYASI (IRI), 4-1

71kg (13 inscriptions)

Or – Hasan ALIYEV (AZE) df. Balint KORPASI (HUN), 1-1
Bronze – Aleksandar MAKSIMOVIC (SRB) df. Jair CUERO MUNOZ (COL), 5-1
Bronze – ZHANG Ridong (CHN) df. Jahid NAJAFOV (AZE), 3-2

75kg (14 inscriptions)

Or – Viktor NEMES (SRB) df. Elvin MURSALIEV (AZE), 3-1
Bronze – Ruslan TSAREV (KGZ) df. Jalgasbay BERDIMURATOV (UZB), 4-2
Bronze – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Mehraj KERIMOV (AZE), 2-1

80kg (12 inscriptions)

Or – Rafik HUSEYNOV (AZE) df. Aslan ATEM (TUR), 2-1
Bronze – Carlos MUNOZ JARAMILLO (COL) df. Roni SOSA (ARG), 7-4
Bronze – Daulet ZHAXYLYKOV (KAZ) df. Samat SHIRDAKOV (KGZ), 1-1

85kg (15 inscriptions)

Or – Islam ABBASOV (AZE) df. Tadeusz MICHALIK (POL), 5-1
Bronze – Evgeny SALEEV df. Zhan BELENYUK (UKR), 2-0
Bronze – Sultan ISMAYILOV (AZE) df. Daniel HECHAVARRIA (CUB), 2-1

98kg (10 inscriptions)

Or – Musa EVLOEV (RUS) df. Aliaksandr HRABOVIK (BLR), 1-1
Bronze – Cenk ILDEM (TUR) df. Orkhan NURIYEV (AZE), 3-1
Bronze – Amirhossein HOSSEINI (IRI) df. Reinier ROMERO (CUB), 5-3

130kg (9 inscriptions)

Or – Oyan NAZARIANI (AZE) df. Kiril GRISHCHENKO (BLR), 3-1
Bronze – Oscar PINO HINDS (CUB) df. Damir KUZEMBAYEV (KAZ) by TF, 9-0, 4:05
Bronze – Aleksander CHERNETSKI (UKR) df. Vasily PARSHIN (RUS) by Fall, 4:33 (5-0)