UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

"Wrestle Like a Girl" reçoit le prix Women and Sport

By Tim Foley

LAUSANNE (8 mars) – La fondatrice de "Wrestle Like a Girl" Sally Roberts a reçu le prix Women and Sport d'United World Wrestling  hier à l'occasion d'une table ronde organisée au Musée Olympique de Lausanne.  Sally Robert, double médaillée de bronze au niveau mondial, est la directrice exécutive de Wrestle Like a Girl, entité qui ne se penche pas seulement sur les performances mais qui promeut et soutien la lutte féminine en s'intéressant à l'athlète de A à Z.  Roberts dirige également un camp d'entrainement de deux jours ou l'on enseigne aux participantes des compétences fondamentales ainsi que des techniques de lutte.

"Je suis très honorée d'avoir reçu cette récompense qui salue notre travail au sein de "Wrestle Like a Girl" " déclare Roberts. "Les femmes sont capables d'accomplir des choses extraordinaires et j'espère que nous pourrons jouer un rôle dans le développement du sport féminin aux USA ainsi que dans le monde entier."

Sally Roberts a reçu cette récompense lors du lors de l'assemblée Women in Leadership, qui a duré trois jours. Le thème de cette année était "Time2Run", dont le but est d'améliorer les conditions de candidature des femmes pour les rôles de leadership dans leurs organisations respectives.  L'assemblée a été sponsorisée par le Comité International Olympique et par ASOIF.

"Nous voudrions que les femmes occupent d'avantage de postes dans notre organisation" a déclaré le Président d'United World Wrestling Nenad Lalovic mardi. "Notre but est que les femmes est de porter à 30% la représentation des femmes. Peut-être y arriverons nous même avant Tokyo."

Pour voir l'assemblée, cliquez sur les liens suivants.

Cliquez ici pour regarder “Accelerating change: pressures on trailblazers” from 14:00 CET

Cliquez ici pour regarder “Translating policies into practice – a framework to inspire change” from 16:00 CET