#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

GP Yarygin : Boltukaev domine champions olympiques et champions du monde

By William May

KRASNOYARSK, Russie (31 janvier) – Anzor BOLTUKAEV (RUS) a battu champions du monde et champions olympiques dimanche, lors du dernier jour de compétition du Grand Prix Yarygin, tournoi international de lutte libre.
Une performance dont Ivan YARYGIN (RUS), champion du monde et champion olympique, dont le tournoi porte le nom, aurait sans aucun doute été fier.
Boltukaev, médaillé de bronze au championnats du monde de 2013, a dominé son match contre le champion du monde Kurt SNYDER (USA) en demi-finales à 97 kg, marquant un chest-lock and tilt en première période de la rencontre et remportant un autre point en seconde période pour une victoire de 3-0.
Mais ça n’était pas son meilleur match. Le lutteur de 29 ans, originaire de Grozny, a battu le médaillé d’or des Jeux Olympiques de 2012 Jakob VARNER (USA) au palace sportif du Yarygin. Il a marqué deux points dans la première période de la rencontre puis deux autres, battant finalement Varner 8-2. « Je me réjouissais d’affronter le champion olympique, et le combat a été aussi dur que je l’avais imaginé » déclare Boltukaev. « Mais j’ai réussi à gagner, d’une manière ou d’une autre. »
Le lutteur ajoute qu’il espère continuer à s’améliorer, et pense même à remporter une place aux Jeux Olympiques de Rio 2016.
« Il faut s’améliorer sans cesse et viser plus loin, sinon je ferai aussi bien de rester à la maison. »
Malgré leurs défaites, Varner et Snyder ont remporté les médailles de bronze et d’argent, et Adlan IBRAGIMOV (RUS) a remporté la seconde médaille de bronze après avoir fini 11ème au tournoi de Krasnoyarsk l’année passée.

Other action on the final day of competition ended abruptly as defending champion at 65kg Ilyas BEKBULATOV (RUS) and the winner of the Golden Grand Prix Final in November, Magomed KURBANALIEV (RUS), were injured late in the morning session and defaulted in the medal round.

Kurbanaliev forfeited to 2014 Yarygin champion at 70kg, Israil KASUMOV, in the gold medal final at 65kg. Kasumov was, nevertheless, gracious in victory.

“I appreciate the honor of competing against these participants and hope that, if I’m lucky, to have the chance to represent us at the European championships (March 8-13 in Riga),” said Kasumov. 

“My dream is to wrestle at the Olympic Games and I will try my best to achieve that dream,” added the 26-year-old from Krasnoyarsk.

At the non-Olympic weight category of 70kg, junior world bronze medalist Zaurbek SIDAKOV (RUS) scored a single-leg takedown midway through the second period and held on for a 2-2 victory on criteria over Khusey SUYUNCHEV (RUS).

Results of the semifinals and medal finals on Sunday:

Freestyle

65kg (20 entries)
Gold – Israil KASUMOV (RUS) df. Magomed KURBANALIEV (RUS) by injury default, 0:00
Bronze – GANZORIG Mandakhnaran (MGL) df. Viktor STEPANOV (RUS), 6-2
Bronze – Alibeggadzhi EMEEV (RUS) df. Ilyas BEKBULATOV (RUS) by injury default, 0:00
 
Semifinals – Magomed KURBANALIEV (RUS) df. GANZORIG Mandakhnaran (MGL), 8-3
Semifinals – Israil KASUMOV (RUS) df. Ilyas BEKBULATOV (RUS) by injury default, 3:46 (7-0)

70kg (21 entries)
Gold – Zaurbek SIDAKOV (RUS) df. Khusey SUYUNCHEV (RUS), 2-2
Bronze – Rasul ARSANALIEV (RUS) df. Nadirbek KHIZRIEV (RUS), 8-2
Bronze – Atsamaz SANAKOEV (RUS) df. Alibek AKBAEV (RUS), 5-0

Semifinals – Khusey SUYUNCHEV (RUS) df. Rasul ARSANALIEV (RUS) by TF, 10-0, 1:27
Semifinals – Zaurbek SIDAKOV (RUS) df. Atsamaz SANAKOEV (RUS), 1-1

97kg (20 entries)
Gold – Anzor BOLTUKAEV (RUS) df. Jakob VARNER (USA), 8-2
Bronze – Kyle SNYDER (USA) df. Zainulla KURBANOV (RUS), 8-2
Bronze – Adlan IBRAGIMOV (RUS) df. Yuri VLASKO (RUS), 2-1
 
Semifinals – Anzor BOLTUKAEV (RUS) df. Kyle SNYDER (USA), 3-0
Semifinals – Jakob VARNER (USA) df. Adlan IBRAGIMOV (RUS), 4-2

رده بندی پایانی جام یاریگین به ترتیب زیر است:

* 57 کیلوگرم: 1. الکساندر بوگومویف 2. رستم آمپار 3. آرتم گبکوف و حاجی مراد رشیداف 5. نریمان اسرافیلوف و ولادمیر فلگنتوف (همگی از روسیه)

* 61 کیلوگرم: 1. نی یورگان اسکوروبین 2. امام آدژیف 3- احمد چاکایف و ویکتور لبدف 5. خژیک چیمبا و مرشید متالیموف(همگی از روسیه)

* 65 کیلوگرم: 1. اسرائیل کاسموف (روسیه) 2. ماگومد قربانعلی اف (روسیه) 3. مانداخناران (مغولستان) و علی بیگ آژی امیف (روسیه) 5. ویکتور استپانوف (روسیه) و الیاس بکبولاتف (روسیه).

* 70 کیلوگرم: 1. زائوربک سیداکوف (روسیه)، 2. سویان چف (روسیه) 3. رسول ارسان علی اف (روسیه) و آتماز سانانکویف (روسیه) 5. نادر بیک خیزریف (روسیه) و علی بیک آکبایف (روسیه)

* 74 کیلوگرم: 1. زائور ماکیف 2. مسلم دودایف 3. احمد حاجی ماگمدوف و کاخابر خوبژتی (همگی از روسیه) 5. آندرو هاو (آمریکا) و حبیب باتیروف (روسیه)

* 86 کیلوگرم: 1. شامیل کودیا ماگموداف 2. آرسن علی موسی علی یف 3- دوران کوراگولیف و ولادیسلاو والیف 5- احمد ماگامایف و احمد ماگموداف(همگی از روسیه)

* 97 کیلوگرم:1. آنزور بولتوکایف (روسیه) 2. جیک وارنر (آمریکا) 3. کایل اسنایدر (آمریکا ) و عدلان ابراگیموف (روسیه) 5. زین الله قربان اف (روسیه) و یوری ولاسکو (روسیه)

* 125 کیلوگرم: 1. ولادیسلاو بایتسایف 2 . آلن خوگایف 3. آنزور خزریف و بالادان تسی ژیپوف 5. کازبیک خوبولوف و (همگی از روسیه) و رابرت تلفورد (آمریکا)