#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

Jeudi 30 mai 2024 - 13:19 By United World Wrestling Press

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Pan Am : 4 médailles d'or pour le Canada

Dimanche 6 mars 2016 - 14:41 By Craig Sesker

Share this article

FRISCO, Texas (4 mars) – Le Canada a remporté quatre médailles d'or en lutte féminine vendredi aux tournoi qualificatif olympique Pan American.

Le Canada a remporté des titres dans les quatre catégories de poids ou ses lutteuses étaient inscrites, et a remporté des places pour les Jeux Olympiques dans les six catégories de poids pour Rio 2016, au Brésil. Jillian GALLAYS (53kg), Michelle FAZZARI (58kg), Dori YEATS (69kg) et Erica WIEBE (75kg) ont toutes remporté l'or à Dallas.

Le Brésil, qui accueillera les Jeux Olympiques, a également qualifié trois athlètes pour les Jeux. Les deux meilleures de chaque catégorie de poids ont qualifié leur pays pour les Jeux Olympiques.

Yeats, médaillée d'argent aux Championnats du monde, a rapidement battu Gilda DE OLIVEIRA (BRA) par supériorité technique, 10-0 en finale, et Fazzari a gagné par tombé face à Joice SOUZA DA SILVA (BRA) en finale.

Gallays, médaillé de bronze aux championnats du monde, a gagné par forfait médical face Betzabeth ARGUELLO VILLEGAS (VEN) en finale, et Wiebe, qui était No. 1 mondiale, a gagné 4-0 dans les poids lourds.

L'américaine CLODGO a gagné par forfait médical face à Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) en finale à 63 kg.

Carolina CASTILLO HIDALGO (COL) a gagné le titre à 48 kg par forfait médical face à Patricia BERMUDEZ (ARG). Les deux lutteuses avaient déja qualifié leurs pays pour les Jeux Olympiques puisqu'elles avaient gagné en demi-finale.

C'était une journée difficile pour l'équipe féminine des Etats-Unis, qui n'a remporté qu'une seule place pour les Jeux Olympiques alors que cinq lutteuses étaient inscrites au tournoi qualificatif. Les américaines sont qualifiées à ce jour dans 2 des six catégories de poids pour Rio.

Les deux lutteuses qui se qualifient pour les finales qualifient leur pays pour les Jeux Olympiques.
Il y aura encore deux tournois qualificatifs pour les Jeux Olympiques après ce tournoi Pan Am, en Mongolie en avril et en Turquie en mai.

Les pays Pan American ont remporté six places pour les Jeux Olympiques en lutte féminine durant les Championnats du monde de Las Vegas. Le Canada (48kg, 63g) et la Colombie (58kg, 75kg) se sont qualifiés pour les Jeux Olympiques dans deux catégories de poids à Vegas, et le Brésil (75 kg) et les USA (75 kg) ont remporté une place.
Il y aura six catégories de poids olympique en lutte féminine pour la première fois cette année. Aux éditions de 2004, 2008, 2012, il y avait quatre catégories de poids dans les compétition olympiques en lutte féminine.
 

Les championnes du monde Helen MAROULIS et Elena PIROZHKOVA des Etats-Unis au Texas vendredi. La triple championne du monde Adeline GRAY a qualifié les Etats-Unis pour les Jeux Olympiques à 75 kg après avoir remporté l'or aux Championnats du monde de Las Vegas en 2015.

Les tournois qualificatifs continuent avec la lutte libre masculine samedi. Le tournoi de lutte gréco-romaine commence dimanche au Texas.

TOURNOI PAN AMERICAN QUALIFICATIF POUR LES JEUX OLYMPIQUES
Dr. Pepper Arena, Frisco, Texas
4-6 mars, 2016

Matchs pour les médailles en lutte féminine
(Les premières et deuxièmes places qualifient pour les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, Brésil)

48kg
Or – Carolina CASTILLO HIDALGO (COL) df. Patricia BERMUDEZ (ARG), forfait médical
Bronze – Laura PEDRO TORRES (MEX) df. Susana DE ALMEIDA DOS SANTOS (BRA), 3-0
Bronze – Alyssa LAMPE (USA) df. Yusneylys GUZMAN LOPEZ (CUB) par SP, 10-0, 1:29

53kg
Or – Jillian GALLAYS (CAN) df. Betzabeth ARGUELLO VILLEGAS (VEN), forfait médical
Bronze – Whitney CONDER (USA) df. Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU) par SP, 12-2, 4:19
Bronze – Lianna MONTERO HERRERA (CUB) df. Leidy CIFUENTES CARRANZA (COL) par SP, 11-0

58kg
Or – Michelle FAZZARI (CAN) df. Joice SOUZA DA SILVA (BRA) par tombé, 3:28
Bronze – Virginia JIMENEZ FERNANDEZ (VEN) df. Alli RAGAN (USA), 8-5
Bronze – Lissette ANTES CASTILLO (ECU) df. Yanet SOVERO NINO (PER), 7-1

63kg
Or – Erin CLODGO (USA) df. Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA), forfait médical
Bronze – Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) df. Leidy IZQUIERDO MENDEZ (COL)
Bronze – Katerina VIDIAUX LOPEZ (Cuba)

69kg
Or – DORI YEATS (CAN) df. Gilda DE OLIVEIRA (BRA) par SP, 10-0, 2:06
Bronze – Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB) df. Tamyra MENSAH (USA) par tombé, 5:39
Bronze – Diana MIRANDA GONZALES (MEX)

75kg (Round robin)
Or – Erica WIEBE (CAN), 4-0 record
Silver – Jaramit WEFFER GUANIPA (VEN), 2-2 record
Bronze – Lisset HECHEVARRIA MEDINA (CUB), 2-2 record