#JapanWrestling

La star japonaise Kawai annonce la naissance de son premier enfant

By Ken Marantz

TOKYO (12 mai)---La star japonaise Risako KAWAI (JPN), qui n'a pas concouru depuis qu'elle a remporté un deuxième titre olympique consécutif l'été dernier à Tokyo, a annoncé de manière surprenante sur Instagram qu'elle avait récemment donné naissance à son premier enfant.

Kawai, 27 ans, triple championne du monde et médaillée d'or aux Jeux olympiques de Tokyo dans la catégorie des 57 kg, a écrit qu'elle avait donné naissance à une fille le 10 mai. Le nom du bébé et d'autres détails n'ont pas été mentionnés.

Kawai a exprimé sa gratitude envers les médecins et le personnel médical qui l'ont accompagnée de la grossesse à l'accouchement, ainsi qu'envers les nombreuses personnes qui lui ont apporté leur soutien, ajoutant : "À partir de maintenant, tout ce que je vais affronter sera une inconnue pour moi, mais je veux grandir en tant que personne aux côtés de ma famille."

La victoire de Kawai à Tokyo est survenue un jour après que sa sœur cadette Yukako a remporté le titre de championne des 62 kg, et la combinaison d'or des deux sœurs accroît de façon exponentielle leur notoriété nationale. Les deux sœurs sont devenues des invitées régulières de talk-shows et d'émissions de variétés, profitant au maximum de l'occasion.

Mais ni l'un ni l'autre n'est revenu à la compétition depuis, et pour Risako, la raison en est devenue claire.

Un peu moins d'un mois après son triomphe olympique, Kawai a annoncé le 27 août qu'elle avait épousé Kiryu KINJO (JPN), un ancien lutteur des Forces d'autodéfense du Japon. Les deux étaient ensemble depuis cinq ans, et elle a reconnu qu'il l'avait motivée et aidée à remporter un deuxième titre olympique.

Le couple vit dans la préfecture de Fukui, où Kinjo est maintenant professeur et entraîneur de lutte dans son école secondaire de Tsuruga Kehi. Ils n'ont pas annoncé la grossesse, et Kawai serait retournée chez elle dans la préfecture voisine d'Ishikawa pour accoucher, ce qui est courant au Japon.

Kawai, qui a remporté l'or en 63 kg aux Jeux olympiques de Rio en 2016, a eu un chemin difficile pour gagner à nouveau à Tokyo. En descendant à 57 kg, elle s'est retrouvée sur une trajectoire de collision avec la quadruple championne olympique Kaori ICHO (JPN).

Les deux se sont affrontées à quatre reprises au cours du processus de qualification qui a attiré l'attention du monde entier, Kawai l'ayant emporté trois fois et ayant finalement obtenu une place dans l'équipe du Japon pour les Championnats du monde 2019 à Nur-Sultan, où elle a remporté sa troisième médaille d'or mondiale consécutive et obtenu une place pour les Jeux olympiques de Tokyo.

Lors d'une cérémonie aux championnats All-Japan en décembre dernier pour honorer les médaillés olympiques japonais, Kawai a exprimé son intention de tenter de remporter un troisième titre olympique aux Jeux de Paris 2024.

"J'aurai 30 ans l'année des [Jeux olympiques] de Paris", avait déclaré Kawai à l'époque. "Je vais probablement devoir supporter d'autres blessures, alors je vais garder cela à l'esprit. Je vais m'entraîner afin d'être prête à revenir à tout moment. Je veux fixer mes objectifs tout en gardant un œil sur ma condition physique."

Comme prévu, la récente naissance a empêché Kawai de participer au prochain All-Japan Invitational Championships en juin, ce qui l'empêche de participer aux Championnats du monde de cette année à Belgrade. Le nom de Kawai ne figurait pas sur la liste des participants publiée vendredi par la Japan Wrestling Federation pour le tournoi, qui est le deuxième tournoi national de qualification pour les championnats du monde.

Sankei Sports, citant une source anonyme, a rapporté que Kawai visera les Championnats All-Japan en décembre, qui seront la première étape du processus de qualification pour les Jeux Olympiques de Paris. Ce tournoi servira de première qualification pour les Championnats du monde 2023, où seront attribuées les premières places pour Paris 2024.

Le quotidien sportif précise que la mère de Kawai, Hatsue, double championne nationale de lutte, aidera à s'occuper du bébé, libérant ainsi du temps pour l'entraînement de Risako.

Contrairement au passé, la maternité n'est plus un obstacle empêchant une femme de poursuivre sa carrière sportive. Parmi les lutteuses de haut niveau, la quadruple médaillée olympique Mariya STADNIK (AZE) a un garçon et une fille, et la médaillée de bronze de Tokyo Vanessa KALADZINSKAYA (BLR) a un fils. Adeline GRAY (USA), qui a remporté un sixième titre mondial l'année dernière à Oslo, attend des jumeaux.

Du changement au sein de l'équipe d'Iran, Yazdani brille à 86 kg

By Ali Feizasa

En Iran, les World Team Trials de lutte libre, lutte gréco-romaine et lutte Pahlavani ont réunis plus de 9000 fans de lutte à Téhéran. La star du deuxième jour de compétition était le champion olympique de 2016 Hassan YAZDANI, qui évoluait à 86 kg.

Yazdani a remporté tous ses matchs par supériorité technique, sauf la demi-finale qu'il a disputée face au médaillé de bronze des Championnats du monde de 2015 Alireza KARIMI.

Après avoir battu Karimi 5-0, Yazdani a dominé le médaillé d'argent des Championnats du Monde de 2013 Ezatollah AKBARI deux fois par supériorité technique.

"C'est difficile de changer de catégorie de poids, mais j'ai travaillé dur pour faire comme à 74 kg" déclare Yazdani. "Cette compétition est une des plus estimée et tous les compétiteurs étaient au meilleur de leur forme."

En Iran, les World Team Trials de lutte libre, lutte gréco-romaine et lutte Pahlavani ont été réunis plus de 9000 fans de lutte à Téhéran. La star du deuxième jour de compétition était le champion olympique de 2016 Hassan YAZDANI, qui évoluait à 86 kg.

Yazdani a remporté tous ses matchs par supériorité technique, sauf la demi-finale qu'il a disputée face au médaillé de bronze des Championnats du monde de 2015 Alireza KARIMI.

Après avoir battu Karimi 5-0, Yazdani a dominé le médaillé d'argent des Championnats du Monde de 2013 Ezatollah AKBARI deux fois par supériorité technique.

"C'est difficile de changer de catégorie de poids, mais j'ai travaillé dur pour faire comme à 74 kg" déclare Yazdani. "Cette compétition est une des plus estimée et tous les compétiteurs étaient au meilleur de leur forme."

L'ancien médaillé de bronze des championnats du monde junior Saeid DADASHPOUR a battu le médaillé de bronze des championnats du monde de 2016 Mostafa HOSSEINKHNI dans une finale serrée à 70 kg.

Masoud ESMAEILPOUR, double médaillé des championnats du monde, est un autre des grands noms qui a perdu lors de la compétition. Il s'est incliné en finale à 61 kg face à Behnam EHSANPOOR.

"Hassan RAHIMI (57kg) a manqué les Team Trials car il était blessé, et nous devons surveiller son évolution pendant les mois à venir" déclare le coach de lutte libre Mohammad TALAEI. "A 86kg, Yazdani a réalisé une belle performance, et le jeune Mohebbi était très motivé."

En lutte gréco-romaine, il y aura beaucoup de changements dans la sélection de l'équipe qui participera aux Championnats du Monde de 2017. Les Champions olympiques Hamid SORYAN, Omid NOROOZI et Ghasem REZAEI ont décidé de ne pas lutter en 2017.

Mehrdad MARDANI fait son apparition dans les rangs de l'équipe mondiale à 59 kg, remplacant Soryan, qui a été sept fois champion olympique et champion du monde.

"Il y aura beaucoup de changements au sein de l'équipe de lutte gréco-romaine d'Iran pour les Championnats du Monde 2017" déclare le coach Ali ASKHANI. "Nous avons également quelques lutteurs blessés, et nous devons attendre avant de nous prononcer."

Résultats

Lutte libre

57kg
Match 1: Reza ATRI df. Nader HAJAGHANIA, 10-8
Match 2: Reza ATRI df. Nader HAJAGHANIA, 8-5
 
61kg
Match 1: Masoud Esmaeilpour df. Behnam EHSANPOOR, 2-1
Match 2: Behnam EHSANPOOR df. Masoud ESMAEILPOUR, 4-0
Match 3: Behnam EHSANPOOR df. Masoud ESMAEILPOUR 4-1

65kg
Match 1: Meysam NASIRI df. Farzad AMOUZADEH 6-3
Match 2: Meysam NASIRI df. Farzad AMOUZADEH 5-3

70kg
Match 1: Saeid DADASHPOUR df. Mostafa HOSSEINKHANI, 3-2
Match 2: Mostafa HOSSEINKHANI df. Saeid DADASHPOUR, 5-2
Match 3: Saeid DADASHPOUR df. Mostafa HOSSEINKHANI, 4-3

74kg
Match 1: Peyman YARAHMADI TF. Hossein ELYASI, 12-2
Match 2: Peyman YARAHMADIdf. Hossein ELYASI by forfeit

86kg
Match 1: Hassan YAZDANI TF. Ezatollah AKBARI, 11-0
Match 2: Hassan YAZDANI TF. Ezatollah AKBARI, 12-2

97kg
Match 1: Amir MOHAMMADI df. Hassan RAHIMI, 5-1
Match 2: Amir MOHAMMADI df. Hassan RAHIMI, 5-2

125kg
Match 1: Yadollah MOHEBBI df. Komeil GHASEMI, 5-2
Match 2: Yadollah MOHEBBI df. Komeil GHASEMI, 5-2

Lutte gréco-romaine

59kg
Match 1: Mehrdad MARDANI df. Mohsen HAJIPOUR, 4-3
Match 2: Mehrdad MARDANI Pinned Mohsen HAJIPOUR, 8-7

66kg
Match 1: Mohammad ELYASI df. Amin SOURI, 3-2 
Match 2: Mohammad ELYASI df. Amin SOURI, 4-1

71kg
Match 1: Farshad BELFAKEH df. Boroumand ASLAN
Match 2: Farshad BELFAKEH df. Boroumand ASLAN, 3-0

75kg
Match 1: Payam BOYERI df. Shayan AFIFI, 3-0
Match 2: Payam BOYERI df. Shayan AFIFI, 7-2

80kg
Match 1: Yousef GHADERIAN df. Majid DEHGHAN, 7-1
Match 2: Yousef GHADERIAN df. Majid DEHGHAN, 5-2

85kg
Match 1: Hossein NOURI df. Saman AZIZI, 6-4
Match 2: Saman AZIZI df. Hossein NOURI, 5-1
Match 3: Hossein NOURI df. Saman AZIZI, 4-2

98kg
Match 1: Seyed Mostafa SALEHIZADEH df. Amirhossein HOSSEINI
Match 2: Seyed Mostafa SALEHIZADEH df. Amirhossein HOSSEINI, 5-1

130kg
Match 1: Shahab GHOUREHJILI df. Behnam MEHDIZADEH, 3-3
Match 2: Behnam MEHDIZADEH df. Shahab GHOUREHJILI, 2-1
Match 3: Shahab GHOUREHJILI df. Behnam MEHDIZADEH, 2-1

Lutte Pahlavani
60kg- Reza GHANBARZADEH df. Mohsen KHORRAM JAH en deux matchs
70kg- Mohammd NADERI df. Hamid ELAHIAN en trois matchs
80kg- Ahmad JAFAKESH df. Hadi GHADIMI en deux matchs
90kg- Arashk MOHEBBI df. Rasoul SAHRAEI en deux matchs
100kg- Jalil PIRMARDI df. Amirarsalan TATARI en deux matchs
+100kg- Ahmad MIRZAPOUR df. Ashkan MARDANI en deux matchs

محمد طلایی سرمربی تیم ملی کشتی آزاد ایران درباره این رقابتها گفت: حسن رحیمی به دلیل معصومیت مسابقات انتخابی و از دست داد و ما در ماه آینده باید وضعیت او را بررسی کنیم. در وزن ۸۶ کیلوگرم نیز حسن یزدانی عمل کرده چشمگیری داشت و محبی کشتی گیر جوان سنگین وزن در مصاف و کمیل قاسمی بسیار با انگیزه ظاهر شد. در نهایت نیز شورای فنی فدراسیون در مورد ترکیب تیم کشتی آزاد ایران در مسابقات جهانی ۲۰۱۷ تصمیم خواهد گرفت.

اما در کشتی فرنگی با توجه به حضور نداشتن حمید سوریان امید نوروزی و قاسم رضایی سه قهرمانان المپیک، ترکیب تیم ملی کشتی ایران برای مسابقات جهانی ۲۰۱۷ دستخوش تغییرات زیادی خواهد شد.

در وزن ۵۹ کیلوگرم مهرداد مردانی نام جدید خواهد بود که جانشین حمید سوریان دارنده هفت مدال طلای جهان و المپیک می‌شود.

یوسف قادریان دارنده مدال برنز سال ۲۰۱۵ جهان شاخص‌ترین کشتی‌گیری بود که در مسابقات انتخابی ایران صاحب عنوان شد و به عنوان قهرمانی وزن ۸۰ کیلوگرم رسید.

اما سایر قهرمانان مسابقات انتخابی تجربه حضور در مسابقات جهانی را ندارند.

علی اشکانی سرمربی تیم ملی کشتی فرنگی ایران گفت: تیم کشتی فرنگی ایران برای رقابت‌های جهانی ۲۰۱۷ تغییرات زیادی خواهد داشت و یک تیم جوان در پاریس به میدان خواهد رفت. همچنین برخی کشتی گیران ما آسیب دیده هستند و باید صبر کنیم تا وضعیتشان مشخص شود.

کشتی فرنگی:

۵۹ کیلوگرم:

فینال اول: محسن حاجی پور (مازندران) ۳– مهرداد مردانی (خوزستان) ۴

فینال دوم: محسن حاجی پور (مازندران) ۷– مهرداد مردانی (خوزستان) ۸ برنده با ضربه فنی

۶۶ کیلوگرم:

فینال اول: امین سوری (خوزستان) ۲– محمد الیاسی (خوزستان) ۳

فینال دوم: امین سوری (خوزستان) ۱– محمد الیاسی (خوزستان) ۴

۷۱ کیلوگرم:

فینال اول: فرشاد بلفکه (لرستان) برنده - برومند اصلان (لرستان)

فینال دوم: فرشاد بلفکه (لرستان) ۳- برومند اصلان (لرستان) ۰

۷۵ کیلوگرم:

فینال اول: شایان عفیفی (آذربایجان شرقی) ۰ – پیام بویری (خوزستان) ۳

فینال دوم: شایان عفیفی (آذربایجان شرقی)  ۲ – پیام بویری (خوزستان) ۷

۸۰ کیلوگرم:

فینال اول: یوسف قادریان (البرز) ۷- مجید دهقان (فارس) ۱

فینال دوم:یوسف قادریان (البرز) ۵ - مجید دهقان (فارس) ۲

۸۵ کیلوگرم:

فینال اول: سامان عزیزی (کردستان) ۴ – حسین نوری (زنجان) ۶

فینال دوم: سامان عزیزی ۵ (کردستان) – حسین نوری (زنجان) ۱

فینال سوم: سامان عزیزی (کردستان) ۲- حسین نوری (زنجان) ۴

۹۸ کیلوگرم:

فینال اول: امیرحسین حسینی (مازندران) – سید مصطفی صالحی زاده (خوزستان) برنده

فینال دوم: امیرحسین حسینی (مازندران) ۱ – سید مصطفی صالحی زاده (خوزستان) ۵

۱۳۰کیلوگرم:

فینال اول: شهاب قوره جیلی (تهران) ۳ برنده – بهنام مهدی زاده (تهران) ۳

فینال دوم: شهاب قوره جیلی (تهران) یک - بهنام مهدی زاده (تهران) ۲

فینال سوم: شهاب قوره جیلی ۲ - بهنام مهدی زاده یک