#development

La République Dominicaine accueille des Cours pour coaches et d'Introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

SAINT-DOMINGUE, République Dominicaine (le 3 octobre). Une série de cours UWW s'est déroulée dans la ville de Saint-Domingue du 25 au 29 septembre dernier : les Cours de niveau I et II pour coaches ainsi que l'Introduction à l'arbitrage. En tout 31 participants, coaches et arbitres compris, ont assisté aux cours, animés par des formateurs locaux venus des différentes provinces de la République Dominicaine.

Ces cours font partie du programme éducatif de l'UWW et ont pour but d'offrir aux coaches les outils nécessaires au renforcement de leur travail. Plusieurs sessions ont eu lieu, alternant théorie et pratique et structurées de telle sorte que ce qui était appris en classe était ensuite appliqué sur le tapis.

Les cours bénéficiaient du soutien de Solidarité olympique, du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte.

La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Centre olympique dominicain le 25 septembre en présence du Président du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte M. Antonio Corletto, du Secrétaire du Comité exécutif de la Fédération M. Onésimo RUFINO, de son Directeur technique M. Rodolfo Castro Martinez et de Mme Lussy Caraballo pour Solidarité olympique et le CNO.

CourseLes participants discutent de sujets pratiques et théoriques qui seront appliqués sur le tapis (Photo : United World Wrestling)

Le cours a été officiellement inauguré après l'hymne national dominicain et le discours de bienvenue de M. Antonio Corletto.

Comme les fois précédentes, nous avions les animateurs Pedro Rojas (PUR) pour les coaches et Abraham GALVA (PUR) pour les arbitres. 

"Je souhaite remercier, au nom des deux femmes présentes à ce cours, grâce à notre administration, à Solidarité olympique et à Dieu, aujourd'hui nous avons pu apprendre. Merci du fond du coeur car aujourd'hui, nous ne serons jamais plus comme avant. Merci à nos excellents animateurs. Je suis certaine que nos nos collègues ne retournerons pas dans nos provinces les mains vides," a déclaré Francia Mayelin Perez, une arbitre participante.

La Fédération dominicaine de lutte travaille très dur au développement du sport dans le pays. De la part d'UWW, nous espérons continuer à travailler de la sorte avec eux et les accompagner dans leur développement et leur renforcement institutionnel.

Kratysh devient la première lutteuse d'Israël à se qualifier pour les Jeux Olympiques

By William May

Oulan-Bator (23 avril) – La médaillée d'argent des Jeux d'Europe Ilana KRATYSH (ISR)  a triomphé en demi-finale à 69 kg samedi et est la première lutteuse d'Israël à se qualifier pour les Jeux Olympiques.

Kratysh a battu Tamyra MENSAH (USA) 6-5, prenant l'avantage tôt dans la seconde période à 69 kg, et remporte ainsi une place aux JO 2016 de Rio.

Kratysh, qui était vice championne des championnats d'Europe ces autre dernières années, a été éliminée la semaine passée lors du premier round du tournoi de Zrenjanin, en Serbie.

Mais samedi, lors du deuxième jour de compétition du tournoi qualificatif olympique mondial d'Oulan Bator, Kratysh a gagné par tombé en quarts de finale, puis a remporté sa demi-finale face à Mensah en utilisant une de ses attaques de jambes favorites, tirée du judo.

Dans les finales de dimanche, Kratysh affrontera la médaillée de bronze des championnats Pan American Maria ACOSTA ACOSTA (VEN), qui a remporté une troisième place aux JO de Rio 2016 pour le Venezuela durant l'autre demi-finale.

Maria PREVOLARAKI (GRE) a remporté la première place olympique pour la Grèce  - c'est la seconde fois qu'elle se rendra aux JO - en battant la championne d'Europe U23 Natalya MALYSHEVA (RUS)  6-5 en demi-finales à 53 kg.

Lissette ANTES CASTILLO (ECU) et Cynthia VESCAN (FRA) ont également remporté des places pour Rio et sont les premières lutteuses de leurs Comités Olympique Nationaux respectifs à se rendre à Rio de Janeiro.

Les championnes du monde Marianna SASTIN (HUN) et Helen MAROULIS (USA) ont remporté des places pour les Jeux Olympiques, tout comme deux autres de leurs jeunes coéquipières.

Sastin a battu le championne du monde cadet Koumba LARROQUE (FRA)  3-0 à 63 kg, et est la première lutteuse de Hongrie à se qualifier pour les Jeux Olympiques. Zsanett NEMETH (HUN) a de son côté dominé Anna SCHELL (GER), 4-2, à 75kg. Maroulis a rapidement remporté sa finale à 53 kg, battant la vice championne des U23 Liliya HORISHNA (UKR) par tombé en 28 secondes. Haley AUGELLO (USA) a ensuite gagné par supériorité technique à 48 kg face à Maria LIVACH (UKR).

Lutte féminine

48kg (17 inscriptions)
Demi-finales – Haley AUGELLO (USA) df. Maria LIVACH (UKR) par SP, 10-0, 4:57
Demi-finales – KIM Hyon-Gyong (PRK) df. Anna LUKASIAK (POL), 6-0

Or – Haley AUGELLO (USA) v KIM Hyon-Gyong (PRK)
Bronze – Violeta CHYRYK (BLR) v Maria LIVACH (UKR)
Bronze – Jaqueline SCHELLIN (GER) v Anna LUKASIAK (POL)

53kg (22 inscriptions)
Demi-finales – Helen MAROULIS (USA) df. Liliya HORISHNA (UKR) par tombé, 0:28 (4-0)
Demi-finales – Maria PREVOLARAKI (GRE) df. Natalya MALYSHEVA (RUS), 6-5

Or – Helen MAROULIS (USA) v Maria PREVOLARAKI (GRE)
Bronze – Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) v Liliya HORISHNA (UKR)
Bronze – Bediha GUN (TUR) v Natalya MALYSHEVA (RUS)

58kg (22 inscriptions)
Demi-finales – Luisa NIEMESCH (GER) df. Natalya GOLTS (RUS), 5-4
Demi-finales – Lissette ANTES CASTILLO (ECU) df. Mariana CHERDIVARA-ESANU (MDA), 7-2

Or – Luisa NIEMESCH (GER) v Lissette ANTES CASTILLO (ECU)
Bronze – Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) v Natalya GOLTS (RUS)
Bronze – ZHOU Zhangting (CHN) v Mariana CHERDIVARA-ESANU (MDA)

63kg (14 inscriptions)
Demi-finales – Hafize SAHIN (TUR) df. Leidy IZQUIERDO MENDEZ (COL), 4-0
Demi-finales – Marianna SASTIN (HUN) df. Koumba LARROUQUE (FRA), 3-0

Or – Hafize SAHIN (TUR) v Marianna SASTIN (HUN)
Bronze – Monika MICHALIK (POL) v Leidy IZQUIERDO MENDEZ (COL)
Bronze – Tayla Tuahine FORD (NZL) v Koumba LARROUQUE (FRA)

69kg (14 inscriptions)
Demi-finales – Ilana KRATYSH (ISR) df. Tamyra MENSAH (USA), 6-5
Demi-finales – Maria ACOSTA ACOSTA (VEN) df. Evgenia ANDREICHENKO (BLR), 6-2

Or – Ilana KRATYSH (ISR) v Maria ACOSTA ACOSTA (VEN)
Bronze – Diana MIRANDA GONZALEZ (MEX) v Tamyra MENSAH (USA)
Bronze – Alla BELINSKA (UKR) v Evgenia ANDREICHENKO (BLR)

75kg (13 inscriptions)
Demi-finales – Zsanett NEMETH (HUN) df. Anna SCHELL (GER), 4-2
Demi-finales – Cynthia VESCAN (FRA) df. Ekaterina BUKINA (RUS), 8-5

Or – Zsanett NEMETH (HUN) v Cynthia VESCAN (FRA)
Bronze – CHANG Hui-tsu (TPE) v Anna SCHELL (GER)
Bronze – Svetlana SAENKO (MDA) v Ekaterina BUKINA (RUS)