#development

La République Dominicaine accueille des Cours pour coaches et d'Introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

SAINT-DOMINGUE, République Dominicaine (le 3 octobre). Une série de cours UWW s'est déroulée dans la ville de Saint-Domingue du 25 au 29 septembre dernier : les Cours de niveau I et II pour coaches ainsi que l'Introduction à l'arbitrage. En tout 31 participants, coaches et arbitres compris, ont assisté aux cours, animés par des formateurs locaux venus des différentes provinces de la République Dominicaine.

Ces cours font partie du programme éducatif de l'UWW et ont pour but d'offrir aux coaches les outils nécessaires au renforcement de leur travail. Plusieurs sessions ont eu lieu, alternant théorie et pratique et structurées de telle sorte que ce qui était appris en classe était ensuite appliqué sur le tapis.

Les cours bénéficiaient du soutien de Solidarité olympique, du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte.

La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Centre olympique dominicain le 25 septembre en présence du Président du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte M. Antonio Corletto, du Secrétaire du Comité exécutif de la Fédération M. Onésimo RUFINO, de son Directeur technique M. Rodolfo Castro Martinez et de Mme Lussy Caraballo pour Solidarité olympique et le CNO.

CourseLes participants discutent de sujets pratiques et théoriques qui seront appliqués sur le tapis (Photo : United World Wrestling)

Le cours a été officiellement inauguré après l'hymne national dominicain et le discours de bienvenue de M. Antonio Corletto.

Comme les fois précédentes, nous avions les animateurs Pedro Rojas (PUR) pour les coaches et Abraham GALVA (PUR) pour les arbitres. 

"Je souhaite remercier, au nom des deux femmes présentes à ce cours, grâce à notre administration, à Solidarité olympique et à Dieu, aujourd'hui nous avons pu apprendre. Merci du fond du coeur car aujourd'hui, nous ne serons jamais plus comme avant. Merci à nos excellents animateurs. Je suis certaine que nos nos collègues ne retournerons pas dans nos provinces les mains vides," a déclaré Francia Mayelin Perez, une arbitre participante.

La Fédération dominicaine de lutte travaille très dur au développement du sport dans le pays. De la part d'UWW, nous espérons continuer à travailler de la sorte avec eux et les accompagner dans leur développement et leur renforcement institutionnel.

L'Ouzbékistan et la Suède brillent aux playoffs du premier tournoi qualificatif olympique mondial

By William May

Oulan-Bator (22 avril) – La Suède et l'Ouzbékistan ont tous deux remporté deux places pour les JO de Rio 2016 durant les playoffs du premier tournoi qualificatif olympique mondial vendredi.

Le médaillé de bronze des championnats du monde Junior Zakarias BERG (SWE) et Fredrik SCHOEN (SWE) ont gagné à 85 et 98 kg respectivement, et remportent les premières places de la Suède pour les Jeux Olympiques 2016.

Berg a battu Amer HRUSTANOVIC (AUT) 6-2 à 85 kg, et le médaillé de bronze des championnats d'Europe Schoen a battu Daigoro TIMONCINI (ITA), 1-1.

L'Ouzbékistan a également bénéficié de la règle de playoffs à Oulan-Bator, remportant deux places pour Rio grâce aux champions olympiques de 2012 Elmurat TASMURADOV (UZB) à 59kg et à Muminjon ABDULLAEV (UZB) à 130kg.

La Biélorussie a également réalisé de belles performances. Javid HAMZATOV (BLR) et Aleksander HRABOVIK (BLR) à 85kg et 98kg rejoignent Soslan DAUROV (BLR), qui s'était qualifié en septembre dernier aux championnats du monde en terminant à la cinquième place.

Le médaillé de bronze des championnats du monde de 2014 Stig Andre BERGE (NOR) est devenu le premier membre de l'équipe olympique 2016 de Norvège lorsqu'il a gagné les demi-finales à 59 kg et Edgaras VENCKAITIS (LTU) est devenu le premier à remporter une place pour la Lituanie lorsqu'il a remporté les playoffs à 66 kg.

Dans la session du matin, Peter BACSI (HUN) a remporté le duel des champions du monde, 7-0, face à Arsen JULFALAKYAN (ARM) et se qualifie pour les finales à 75 kg. Il remporte également une place pour ses troisièmes Jeux Olympiques.

Le médaillé d'or des Jeux de Londres Hamid SORYAN (IRI) s'est fait éliminer de la compétition en huitièmes de finales à 59 kg et le champion du monde de 2013 Ivo ANGELOV (BUL) s'est incliné en quarts de finale face au futur vainqueur KIM Seung-Hak (KOR).
 

Lutte gréco-romaine

59kg (23 inscriptions)

Or – KIM Seung-Hak (KOR) df. Stig Andre BERGE (NOR), 8-0

Rio 2016 Play-off - Elmurat TASMURADOV (UZB) df. Revaz LASHKHI (GEO), 4-0

Demi-finale – Stig Andre BERGE (NOR) df. Dmitriy TSYMBALIUK (UKR), 3-1
Demi-finale – KIM Seung-Hak (KOR) df. Elmurat TASMURADOV (UZB) par SP, 11-2, 2:22

Bronze – Revaz LASHKHI (GEO) df. Dmitriy TSYMBALIUK (UKR), 4-2
Bronze – Elmurat TASMURADOV (UZB) df. Ivo ANGELOV (BUL) par SP, 8-0, 2:42

66kg (26 inscriptions)

Or – Ionut PANAIT (ROM) df. Tero VAELIMAEKI (FIN), 3-0

Rio 2016 Playoff - Edgaras VENCKAITIS (LTU) df. RaVaughn PERKINS, 4-0 (USA)

Demi-finale – Ionut PANAIT (ROM) df. Edgaras VENCKAITIS (LTU), 6-2
Demi-finale – Tero VAELIMAEKI (FIN) df. Pavel LIAKH (BLR), 8-4

Bronze – Edgaras VENCKAITIS (LTU) df. Zackarias TALLROTH (SWE), 6-2
Bronze – RaVaughn PERKINS (USA) df. Pavel LIAKH (BLR), 7-0

75kg (28 inscriptions)

Or – Peter BACSI (HUN) df. YANG Bin (CHN) by Injury Default, 0:00

Rio 2016 Playoff - Arsen JULFALAKYAN (ARM) df. Pascal EISELE (GER), 6-2

Demi-finale – YANG Bin (CHN) df. Selcuk CEBI (TUR), 3-2
Demi-finale – Peter BACSI (HUN) df. Ilie COJOCARI (ROM), 6-0

Bronze – Pascal EISELE (GER) df. Selcuk CEBI (TUR) par SP, 9-0, 2:59
Bronze – Arsen JULFALAKYAN (ARM) df. Ilie COJOCARI (ROM) par tombé, 4:23 (9-0)

85kg (23 inscriptions)

Or – Javid HAMZATOV (BLR) df. Maksim MANUKYAN (ARM), 5-4

Rio 2016 Playoff - Zakarias BERG (SWE) df. Amer HRUSTANOVIC (AUT), 6-2

Demi-finale – Javid HAMZATOV (BLR) df. Taichi OKA (JPN), 4-0
Demi-finale – Maksim MANUKYAN (ARM) df. Ramsin AZIZSIR (GER) par SP, 12-4, 6:00

Bronze – Zakarias BERG (SWE) df. Taichi OKA (JPN). 2-0
Bronze – Amer HRUSTANOVIC (AUT) df. Ramsin AZIZSIR (GER), 2-0

98kg (22 inscriptions)

Or – Aleksander HRABOVIK (BLR) df. Revazi NADAREISHVILI (GEO) par SP, 8-0, 2:48

Rio 2016 Playoff - Fredrik SCHOEN (SWE) df. Daigoro TIMONCINI (ITA), 2-1

Demi-finale – Aleksander HRABOVIK (BLR) df. Daigoro TIMONCINI (ITA), 7-2
Demi-finale – Revazi NADAREISHVILI (GEO) df. Fredrik SCHOEN (SWE), 4-1

Bronze – Daigoro TIMONCINI (ITA) df. AN Chang-Gun (KOR), 1-1
Bronze – Fredrik SCHOEN (SWE) df. Marthin NEILSEN (NOR) par SP, 8-0, 4:38

130kg (17 inscriptions)

Or – MENG Qiang (CHN) df. Amir GHASEMI MONJAZI (IRI) by Injury Default, 0:00

Rio 2016 Playoff - Muminjon ABDULLAEV (UZB) df. Miloslav METODIEV (BUL), 4-0

Demi-finale – MENG Qiang (CHN) df. Iakobi KAJAIA (GEO), 2-1
Demi-finale – Amir GHASEMI MONJAZI (IRI) df. Iosif CHUGOSHVILI (BLR), 2-0

Bronze – Muminjon ABDULLAEV (UZB) df. Iosif CHUGOSHVILI (BLR), 1-1
Bronze – Miloslav METODIEV (BUL) df. Iakobi KAJAIA (GEO) par tombé, 2:41 (3-0)

اما در ر‌قا‌بت‌های صبح نیز پیتر باچی نبرد قهرمانان سال 2014 جهان را با حساب هفت بر صفر از آرسن جلفالکیان ارمنستانی برده بود تا برای سومین بار جواز حضور در المپیک را بگیرد.

جلفالکیان که مدال نقره المپیک لندن را در کارنامه خود دارد در شانس مجدد موفق شد پاسکال ایسل قهرمان وزن 80 کیلوگرم اروپا از آلمان را شکست دهد تا او نیز برای سومین بار المپیکی شود.

نتایج دیدار‌های فینال و رده بندی مسابقات کشتی فرنگی گزینشی مغولستان به ترتیب زیر است

(تنها فینالیست‌ها و فرد پیروز در پلی آف سهمیه المپیک گرفتند.)

 

 

59 کیلوگرم (23 شرکت کننده)

طلا- استیگ برگ (نروژ) صفر- کیم سئونگ هاک (کره جنوبی) 8

پلی آف ریو 2016- رواز لاشخی (گرجستان) صفر – المرات تاسمرادوف (ازبکستان) 4

 

66 کیلوگرم (26 شرکت کننده)

طلا- یونات پانایت (رومانی) 3 – ترو والیماکی (فنلاند) صفر

پلی آف ریو 2016- ادگاراس ونکایتیس (لیتوانی) 4 – راوان پرکینز (آمریکا) صفر

 

75 کیلوگرم (28 شرکت کننده)

طلا- پیتر باچی (مجارستان) برنده - یانگ بین (چین) کشتی گیر چین به دلیل مصدومیت حاضر نشد

پلی آف ریو 2016- پاسکال ایسل (آلمان) 2 – آرسن جلفالکیان (ارمنستان) 6

 

85 کیلوگرم (23 شرکت کننده)

طلا- جاوید حمزاتوف (بلاروس) 5 – ماکسیم مانوکیان (ارمنستان) 4

پلی آف ریو 2016- زاکاریاس برگ (سوئد) 6 – آمر هروستانوویچ (اتریش) 2

 

98 کیلوگرم (22 شرکت کننده)

طلا- الکساندر هرابوویک (بلاروس) 8 – روازی نادارشویلی (گرجستان) صفر

پلی آف ریو 2016- دیاگورو تیمونچینی (ایتالیا) یک – فردریک شوئن (سوئد) 2

 

130 کیلوگرم (17 شرکت کننده)

طلا – امیر قاسمی منجزی (ایران) برنده – منگ کیانگ (چین) به دلیل مصدومیت حاضر نشد.

پلی آف ریو 2016- میروسلاو متودیف (بلغارستان) صفر – مومینجون عبدالله یف (ازبکستان) 4