Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Ait Ouagram se qualifie pour Rio

By William May

ALGIERS (1er avril) – Zied AIT OUAGRAM (MAR) a gagné deux fois par supériorité technique lors de la session d'ouverture de tournoi qualificatif d'Afrique/Océanie et s'est assuré une place aux Jeux Olympiques de Rio 2016.

Avec un seul match restant dans la session du soir, Ait Ouagram est en tête de la catégorie 75 kg en lutte gréco-romaine grâce à deux victoires. Il a notamment battu le champion continental en titre Mahmoud SEBIE (EGY) 8-0.

"Je me réjouis de retourner aux Jeux Olympiques" déclare Ait Ouagram après sa seconde victoire. "En 2012, je participais à Londres sous les couleurs de la Tunisie, mais cette fois je participe en tant que membre de l'équipe du Maroc."

Ait Ouagram a expliqué qu'il se réjouissait de lutter sous les couleurs du pays de ses parents, ajoutant qu'il était également intéressé par la direction du président de la Fédération du Maroc et membre d'United World Wrestling Fouad MESKOUT (MAR).

"C'est toujours un honneur de participer aux Jeux Olympiques" continue Ait Ouagram. "Mais maintenant, nous voulons faire mieux, avoir de meilleurs classements et remporter toutes les médailles."

Lors de la session du matin au complexe olympique Mohamed Boudiaf, l'Egypte a remporté quatre des douze places à gagner en lutte gréco-romaine, et a l'opportunité d'en remporter deux de plus ce soir.

Vinod KUMAR (66kg) et Ivan POPOV (130kg) ont remporté des places pour l'Australie à Rio de Janeiro.

Le champion d'Océanie Kumar a battu son rival régional Craig MILLER (NZL), 12-6 en demi-finale et a remporté une place pour l'Australie.

Lorsqu'on le questionne sur ce match de deux lutteurs voisins qui ont du faire un voyage de 15'000 km pour s'affronter, le responsable du développement régional d'United World Wrestling Ethan LAKE (USA) répond : "Pour tout dire, je crois que les deux athlètes étaient très enthousiastes. Cela signifie que l'Océanie aura au moins une place aux JO."

Popov a offert sa seconde place à l'Australie en lutte gréco-romaine en gagnant par tombé face au médaillé de bronze d'Afrique Ali BOUACHIOUM (ALG) en 4:20.

Le champion d'Afrique Adem BOUDJEMLINE (ALG) a remporté un billet pour son équipe à 85 kg en gagnant deux fois par supériorité technique. Boudjemline affrontera le champion d'Afrique à 98 kg Ahmed SAAD (EGY) en finale vendredi soir.


Lutte gréco-romaine

59kg (3 inscriptions, système nordique)


RR1 – Haithem MAHMOUD (EGY) df. Mehdi MESSAOUDI (MAR) par SP, 8-0, 3:45

RR2 – Mehdi MESSAOUDI (MAR) df. Billel BENBRIH (ALG), 8-6

RR3 - Haithem MAHMOUD (EGY) v Billel BENBRIH (ALG)

66kg (6 inscriptions)
Demi-finale – Vinod KUMAR (AUS) df. Craig MILLER (NZL), 12-6
Demi-finale – Adham KAHK (EGY) df. Souleyman NASR (TUN) par SP, 11-2, 4:21

Or – Vinod KUMAR (AUS) v Adham KAHK (EGY)
Bronze – Craig MILLER (NZL) – pas d'adversaire
Bronze – Lukas THOMAS (NAM) v Souleymen NASR (TUN)

75kg (4 inscriptions, système nordique)

RR1 – Zied AIT OUGRAM (MAR) df. Mahmoud SEBIE (EGY) par SP, 8-0, 2:02
RR1 – Akrem BOUDJEMLINE (ALG) df. Wael SELMI (TUN) par SP, 8-0, 5:10

RR2 – Mahmoud SEBIE (EGY) df. Akrem BOUDJEMLINE (ALG) par SP, 10-2, 2:15
RR2 – Zied AIT OUGRAM (MAR) df. Wael SELMI (TUN) par SP, 10-0, 2:38

RR3 – Mahmoud SEBIE (EGY) v Wael SELMI (TUN)
RR3 – Akrem BOUDJEMLINE (ALG) v Zied AIT OUGRAM (MAR)

85kg (7 inscriptions)
Demi-finale – Adem BOUDJEMLINE (ALG) df. Kahlid SAHLIK (MAR) par SP, 8-0, 2:04
Demi-finale – Ahmed SAAD (EGY) df. Mohamed MISSAOUI (TUN), 9-1, 4:07

Or – Adem BOUDJEMLINE (ALG) v Ahmed SAAD (EGY)
Bronze – Nathaniel TUAMOHELOA (ASA) v Kahlid SAHLIK (MAR)
Bronze – Nicolaas VERREYNNE (AUS) v Mohamed MISSAOUI (TUN)

98kg (3 inscriptions, Nordic system)

RR1 – Hamdy ABDELWAHAB (EGY) df. Hemza HALOUI (ALG), 5-2

RR2 – Hamdy ABDELWAHAB (EGY) df. Choucri ATAFI (MAR), 4-0

RR3 – Hemza HALOUI (ALG) v Choucri ATAFI (MAR)

130kg (6 inscriptions)
Demi-finale – Ivan POPOV (AUS) df. Ali BOUACHIOUM (ALG) by Fall, 4:20 (10-5)
Demi-finale – Mohamed ABDELLATIF (EGY) df. Radhouane CHEBBI (TUN), 4-0

Or – Ivan POPOV (AUS) v Mohamed ABDELLATIF (EGY)
Bronze – Ali BOUACHIOUM (ALG) – no opponent
Bronze – Reda HINANI (MAR) v Radhouane CHEBBI (TUN)