Lalovic, CIO, Olympic Solidarity, Olympics

Le président Lalovic devient membre de la Commission Solidarité du CIO

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (26 avril) – Le Comité International Olympique a annoncé cette semaine que le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic a accepté le poste de membre de la Commission Solidarité Olympique.

La Commission pour Solidarité Olympique "met en place une aide pour tous les Comités Olympiques Nationaux, particulièrement pour ceux qui en ont le plus besoin, grâce à des programmes variés qui mettent l'accent sur le développement de l'athlète et l'entrainement des coachs et des administrateurs des sports, et qui promeuvent les valeurs olympiques."

Lalovic est le premier président d'une fédération internationale de lutte à avoir ce rôle.

"Solidarité Olympique est un programme essentiel du mouvement olympique" déclare Lalovic. "Je me réjouis de travailler avec mes collègues de la commission et de donner des opportunités à des millions d'athlètes du monde entier. Une partie de notre mission au CIO est d'offrir l'accès au sport aux gens dans le besoin. Au travers de ces programmes mis sur pieds grâce à l'Agenda 2020, je sais que nous pouvons continuer sur cette voie."

Lalovic commence dès à présent son travail au sein de la commission.

 

 

Deux coaches de Mongolie suspendus pour trois ans

By United World Wrestling Press

Les deux coachs de lutte libre de la Fédération de Mongolie Mr. Tserenbaatar Tsogbayar et Mr. Byambarinchen Bayaraa sont suspendus suite à leurs actes lors de la finale de bronze à 65 kg aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016. Le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic a demandé une enquête aux Juge Sportif de la Fédération, et les décisions suivants ont été prises :

  • Mr. Tserenbaatar Tsogbayar et Mr. Byambarinchen Bayaraa sont suspendus de toutes compétitions nationales et internationales pour une durée de trois ans; la suspension sera effective dès le 21 août 2016 et se terminera le 20 août 2019;
  • Une amende de 50.000 francs suisses est infligée à la Fédération de lutte de Mongolie.

La suspension provisoire imposée précédemment à la Fédération de lutte de Mongolie est levée et tous les lutteurs mongoles peuvent reprendre les compétitions, y compris celles qui font partie du calendrier UWW.