Euro

Lorincz se qualifie pour Rio 2016

By William May

ZRENJANIN, Serbie (15 avril) – Le médaillé d'argent des Jeux de Londres de 2012 Tamas LORINCZ (HUN) a remporté une place pour ses troisièmes Jeux Olympiques vendredi en remportant sa demi-finale vendredi lors du jour d'ouverture du tournoi qualificatif d'Europe en Serbie.

Le triple champion d'Europe a battu le médaillé de bronze des Jeux d'Europe Dominik ETLINGER (CRO) 6-4 en demi-finale de lutte gréco-romaine à 66 kg, et offre une place pour les Jeux Olympiques de Rio 2016 à la Hongrie.

"C'est génial de participer aux Jeux Olympiques pour la troisième fois" déclare Lorincz. "Ce sont mes derniers Jeux Olympiques - à 66 kg" ajoute-t-il avec un sourire ironique.

 Lorincz a remporté la plupart de ces victoires de ces deux dernières années dans la catégorie non olympique de 71 kg. Il n'a pas réussi à monter sur le podium durant deux des trois derniers championnats du monde qu'il a disputés à 66 kg.

Face à Etlinger, le début de la demi-finale s'est révélée difficile. Lorincz a été pénalisé pour un faux départ en par terre, ce qui a permis a son adversaire d'égaliser le score à 4-4 à une minute de la fin du match. Néanmoins, un review vidéo a annulé ce faux départ et a permis à Lorincz de prendre l'avantage 6-2.

"Je pensais qu'il y avait 50 pour cent de chances que le challenge ne soit validé, mais j'ai fait confiance à mon coach et je suis content qu'il ait demandé le challenge."

Grâce à cette victoire, Lorincz rejoint son petit frère Viktor LORINCZ (HUN) comme second lutteur de l'équipe de Hongrie pour les Jeux Olympiques 2015. Son frère s'est qualifié en septembre dernier lors des Championnats du monde de Las Vegas en terminant 5ème à 85 kg en lutte gréco-romaine.

Lors des finales de vendredi soir, Lorincz affrontera Shmagi BOLKVADZE (GEO), qui a remporté le premier billet olympique pour la Géorgie en battant Dawid KARECINSKI (POL) 5-0.

Dans les autres demi-finales, Sanal SEMENOV (RUS) a battu Aleksandar KOSTADINOV (BUL) par supériorité technique à 59 kg. La victoire de Semenov offre à la Russie un cinquième ticket dans les six catégories de poids gréco-romaines des Jeux Olympiques de Rio.

 

La Bulgarie et la Pologne ont également chacune remporté deux billets pour Rio.

Vladimir DUBOV (BUL), médaillé de bronze au niveau mondial dans la catégorie non olympique de 61 kg, a gagné trois fois par supériorité technique et s'est qualifié pour les finales à 57 kg, alors que la vice championne des Jeux d'Europe Elitsa YANKOVA (BUL) a battu trois adversaires, 28-6, en lutte féminine à 48 kg.



Magomedmurad GADZHIEV (POL) a battu le champion du monde de 2013 David SAFARYAN (ARM) en demi-finale de lutte libre à 65kg 7-2. Katarzyna KRAWCZYK (POL) a battu le championne d'Europe Irina OLOGONOVA (RUS), 10-7, en quarts de finale, et a remporté une place pour Rio 2016.

Les fans locaux ont également pu se réjouir lorsque le médaillé de bronze au niveau mondial Kristijan FRIS (SRB) a battu trois adversaires à 59 kg et a remporté son deuxième billet pour les Jeux Olympiques. Il avait terminé 7e à Pékin en 2008.
 

Lutte libre
 

57kg (17 inscriptions)

Demi-finale – Garnik MNATSAKANYAN (ARM) df. Anatoli BURUIAN (MDA), 5-3

Demi-finale – Vladimir DUBOV (BUL) df. Zoheir EL OUARRAQE (FRA) par SP, 12-0, 4:50

 

Or – Garnik MNATSAKANYAN (ARM) v Vladimir DUBOV (BUL)

Bronze – Suleyman ATLI (TUR) v Anatoli BURUIAN (MDA)

Bronze – Levan METREVELI (ESP) v Zoheir EL OUARRAQE (FRA)


65kg (16 inscriptions)

Demi-finale – Andriy KVYATKOVSKY (UKR) df. Zurabi IAKOBISHVILI (GEO), 2-2 

Demi-finale – Magomedmurad GADZHIEV (POL) df. David SAFARYAN (ARM), 7-2


Or – Andriy KVYATKOVSKY (UKR) v Magomedmurad GADZHIEV (POL)

Bronze – Niko AROUZMANIDIS (GRE) v Zurabi IAKOBISHVILI (GEO)

Bronze – Maximilian AUSSERLEITNER (AUT) v David SAFARYAN (ARM)


Lutte gréco-romaine

59kg (19 inscriptions)


Demi-finale – Kristian FRIS (SRB) df. Stig-Andre BERGE (NOR) par SP, 8-0, 1:45

Demi-finale – Sanal SEMENOV (RUS) df. Aleksandar KOSTADINOV (BUL) par SP, 11-2, 2:56


Or – Kristian FRIS (SRB) v Sanal SEMENOV (RUS)

Bronze – Jani HAAPAMAEKI (FIN) v Stig-Andre BERGE (NOR)

Bronze – Ardit FAZLJIJA (SWE) v Aleksandar KOSTADINOV (BUL)


66kg (20 inscriptions)

Demi-finale – Shmagi BOLKVADZE (GEO) df. Dawid KARECINSKI (POL), 5-0

Demi-finale – Tamas LORINCZ (HUN) df. Dominik ETLINGER (CRO), 6-4


Or – Shamgi BOLKVADZE (GEO) v Tamas LORINCZ (HUN)

Bronze – Marius THOMMESEN (NOR) v Dawid KARECINSKI (POL)

Bronze – Artak MARGARYAN (FRA) v Dominik ETLINGER (CRO)


Lutte féminine

48kg (11 inscriptions)


Demi-finale – Emilia VUC (ROM) df. Natalya PULKOVSKA (UKR), 6-5 

Demi-finale – Elista YANKOVA (BUL) df. Maryna MARKEVICH (BLR), 6-2


Or – Emilia VUC (ROM) v Elista YANKOVA (BUL)

Bronze – Jacquline SCHELLIN (GER) v Natalya PULKOVSKA (UKR)

Bronze – Evin DEMIRKAN (TUR) v Maryna MARKEVICH (BLR)


53kg (14 inscriptions)

Demi-finale – Katarzyna KRAWCZYK (POL) df. Francesca MORI (ITA) par SP, 11-1, 3:19

Demi-finale – Nina HEMMER (GER) df. Yulia KHAVALDZHY BLAHINYA (UKR), 10-8


Or – Katarzyna KRAWCZYK (POL) v Nina HEMMER (GER)

Bronze – Irina OLOGONOVA (RUS) v Francesca MORI (ITA)

Bronze – Yulia KHAVALDZHY (UKR) v Vanesa KALADZINSKAYA (BLR)

Les championnes olympiques Kawai et Dosho en finale des Championnats d'Asie

By United World Wrestling Press

Les cinq lutteuses du Japon inscrites aux Championnats d'Asie, dont les médaillées d'or olympique de 2016 Risako KAWAI (60kg) et Sara DOSHO (69kg), se sont qualifiées pour les finales du troisième jour de compétition à New Dehli.

Kawai et Dosho tenteront de défendre leurs titres d'Asie et les jeunes Yui SUSAKI (48kg) et Sae NANJO (55kg), ainsi que la championne du monde Mayu MUKAIDA (53kg), essaieront de remporter leurs premiers sacres.

"Nos cinq lutteuses se sont qualifiées pour les finales, et notre but est de remporter cinq médailles" déclare la coach japonaise Hideo SASAYAMA.  "Nos lutteuses sont toutes en bonne forme et nous avons pu nous préparer selon nos plans."

Les chinoises sont les grandes absentes des finales. Elles ont perdu quatre matchs face aux japonaises.

Kawai a été particulièrement dominante. Elle a remporté deux de ses matchs 10-0 par supériorité technique. En quarts de finale, elle a battu le médaille de bronze de l'année passée à 58 kg ZHOU Zhangting (CHN) en 2:27.

Kawai, championne olympique à 63 kg l'année passée, devra s'attendre à un match plus difficile en finale, ou elle rencontrera Sakshi MALIK (IND), médaillée de bronze olympique à 58 kg à Rio.

Pour Dosho, par contre, les qualifications n'ont pas été aussi faciles. Elle a d'abord du livrer un match difficile face à Elmira SYZDYKOVA (KAZ), qu'elle a remporté 3-1. En demi-finale, elle a affronté ZHOU Feng (CHN), médaillée d'argent des championnats du monde de 2015, dans un match difficile.

Dosho a pris l'avantage en première période mais Zhou l'a rattrapée en seconde sur le score de 5-3 grâce à deux plaquages consécutifs. Dans les dernières secondes du match, Dosho a réussi à reprendre la tête. Zhou a néanmoins réussi à la renverser durant sa prise, et si Dosho a pu recouvrer son équilibre, cela ne lui a permis que de marquer un seul point. Zhou aurait donc du gagner 7-6, mais les japonaises ont demandé le challenge, et la vidéo a montré que Dosho devait recevoir deux points. La japonaise est donc sortie victorieuse de cette rencontre, au grand mécontentement de l'équipe chinoise.

Sasayama a noté que Dosho n'était peut-être pas aussi bien préparée que d'habitude, ayant été très occupée après sa victoire aux JO de Rio. Elle est notamment passée plusieurs fois à la télévision.

"Dosho était très occupée, elle n'a pas pu se concentrer" commente Sasayama. "De plus, c'était son premier tournoi international depuis un moment. Elle a la fierté d'une médaillée d'or, et cela a pu être difficile pour elle."

Cette victoire permet à Dosho de se qualifier en finale face à Divya KAKRAN (IND), qui a battu PARK Hyeonyeong (KOR), 12-4, dans l'autre demi-finale.

Susaki, jeune athlète de 17 ans qui a remporté son troisième titre mondial cadet consécutif en septembre, a battu la championne en titre SUN Yanan (CHN), 9-4 en quarts de finale à 48 kg.

En finale, Susaki affrontera KIM Sonhyang (PRK), qui a éliminé l'autre finaliste de 2016, Irina BORISSOVA (KAZ), en gagnant par supériorité technique, 10-0.

Mukaida, championne du monde à 55 kg en 2016, tentera de remporter l'or face à la médaillée olympique  Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ)  à 53 kg. Elle a battu la championne en titre PANG Qianyu (CHN)  en demi-finale, 2-0.

A 55 kg, Nanjo affrontera Vinesh VINESH (IND), qui tentera de remporter son premier titre d'Asie. Elle a déjà gagné l'argent en 2015 et le bronze en 2016.

Lutte féminine

48kg (13 inscriptions)

Or - KIM Sonhyang (PRK) v Yui SUSAKI (JPN)  
Bronze – SUN Yanan (CHN) v Ritu RITU (IND) 
Bronze – Saiana BAIYZOVA (KGZ) v Irina BORISSOVA (KAZ)

Demi-finale – KIM Sonhyang (PRK) df. Irina BORISSOVA (KAZ) by TF, 10-0, 2:42 
Demi-finale – Yui SUSAKI (JPN) df. Ritu RITU (IND), 9-0  

53kg (12 inscriptions)
Or - Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) v Mayu MUKAIDA (JPN) 
Bronze – JONG Myongsuk (PRK) v PANG Qianyu (CHN) 
Bronze – CHIU Hsin-Ju (TPE) vs. KIM Hyungjoo (KOR)  

Demi-finale – Mayu MUKAIDA (JPN) df. PANG Qianyu (CHN), 2-0  
Demi-finale – Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) df. KIM Hyungjoo (KOR) par tombé, 5:47 (4-3)

55kg (10 inscriptions)
Or - Sae NANJO (JPN) v Vinesh VINESH (IND)  
Bronze – Sevara ESHMURATOVA (UZB) v ZHANG Qi (CHN) 
Bronze – ERKHEMBAYAR Davaachimeg (MGL) v LEE Shinhye (KOR)  

Demi-finale – Vinesh VINESH (IND) df. ZHANG Qi (CHN), 4-0  
Demi-finale – Sae NANJO (JPN) df. LEE Shinhye (KOR) by TF, 10-0, 3:23

60kg (8 inscriptions)
Or - Risako KAWAI (JPN) v Sakshi MALIK (IND)  
Bronze – Nabira ESENBAEVA (UZB) v Ayaulym KASSYMOVA (KAZ)  
Bronze – ZHOU Zhangting (CHN) v BAATARJAV Shoovdor (MGL)
  
Demi-finale – Sakshi MALIK (IND) df. Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) by TF, 15-3, 3:50  
Demi-finale – Risako KAWAI (JPN) df. BAATARJAV Shoovdor (MGL) by TF, 10-0, 3:20 

69kg (8 inscriptions)
Or - Sara DOSHO (JPN) v Divya KAKRAN (IND)  
Bronze – HUANG Chen-Chi (TPE) v PARK Hyeonyeong (KOR) 
Bronze – Elmira SYZDYKOVA (KAZ) v ZHOU Feng (CHN)
 
Demi-finale – Divya KAKRAN (IND) df. PARK Hyeonyeong (KOR), 12-4  
Demi-finale – Sara DOSHO (JPN) df. ZHOU Feng (CHN), 7-7

Mukaida, the 2016 world champion at 55kg, will go for gold against Rio 2016 Olympian Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) in the 53kg final. The Japanese capped her run to the final by knocking off defending champion PANG Qianyu (CHN) in the semifinals, 2-0, with a first-period takedown.

At 55kg, Nanjo will take on another 2016 Olympian in Vinesh VINESH (IND), who, boosted by the local crowd, will be looking to capture her first Asian gold after winning silver in 2015 and bronze in 2016. 

Women’s Wrestling

48kg (13 entries)
Gold - KIM Sonhyang (PRK) v Yui SUSAKI (JPN)  
Bronze – SUN Yanan (CHN) v Ritu RITU (IND) 
Bronze – Saiana BAIYZOVA (KGZ) v Irina BORISSOVA (KAZ)

Semifinal – KIM Sonhyang (PRK) df. Irina BORISSOVA (KAZ) by TF, 10-0, 2:42 
Semifinal – Yui SUSAKI (JPN) df. Ritu RITU (IND), 9-0  

53kg (12 entries)
Gold - Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) v Mayu MUKAIDA (JPN) 
Bronze – JONG Myongsuk (PRK) v PANG Qianyu (CHN) 
Bronze – CHIU Hsin-Ju (TPE) vs. KIM Hyungjoo (KOR)  

Semifinal – Mayu MUKAIDA (JPN) df. PANG Qianyu (CHN), 2-0  
Semifinal – Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) df. KIM Hyungjoo (KOR) by Fall, 5:47 (4-3)

55kg (10 entries)
Gold - Sae NANJO (JPN) v Vinesh VINESH (IND)  
Bronze – Sevara ESHMURATOVA (UZB) v ZHANG Qi (CHN) 
Bronze – ERKHEMBAYAR Davaachimeg (MGL) v LEE Shinhye (KOR)  

Semifinal – Vinesh VINESH (IND) df. ZHANG Qi (CHN), 4-0  
Semifinal – Sae NANJO (JPN) df. LEE Shinhye (KOR) by TF, 10-0, 3:23

60kg (8 entries)
Gold - Risako KAWAI (JPN) v Sakshi MALIK (IND)  
Bronze – Nabira ESENBAEVA (UZB) v Ayaulym KASSYMOVA (KAZ)  
Bronze – ZHOU Zhangting (CHN) v BAATARJAV Shoovdor (MGL)
  
Semifinal – Sakshi MALIK (IND) df. Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) by TF, 15-3, 3:50  
Semifinal – Risako KAWAI (JPN) df. BAATARJAV Shoovdor (MGL) by TF, 10-0, 3:20 

69kg (8 entries)
Gold - Sara DOSHO (JPN) v Divya KAKRAN (IND)  
Bronze – HUANG Chen-Chi (TPE) v PARK Hyeonyeong (KOR) 
Bronze – Elmira SYZDYKOVA (KAZ) v ZHOU Feng (CHN)
 
Semifinal – Divya KAKRAN (IND) df. PARK Hyeonyeong (KOR), 12-4  
Semifinal – Sara DOSHO (JPN) df. ZHOU Feng (CHN), 7-7