Euro

Lorincz se qualifie pour Rio 2016

By William May

ZRENJANIN, Serbie (15 avril) – Le médaillé d'argent des Jeux de Londres de 2012 Tamas LORINCZ (HUN) a remporté une place pour ses troisièmes Jeux Olympiques vendredi en remportant sa demi-finale vendredi lors du jour d'ouverture du tournoi qualificatif d'Europe en Serbie.

Le triple champion d'Europe a battu le médaillé de bronze des Jeux d'Europe Dominik ETLINGER (CRO) 6-4 en demi-finale de lutte gréco-romaine à 66 kg, et offre une place pour les Jeux Olympiques de Rio 2016 à la Hongrie.

"C'est génial de participer aux Jeux Olympiques pour la troisième fois" déclare Lorincz. "Ce sont mes derniers Jeux Olympiques - à 66 kg" ajoute-t-il avec un sourire ironique.

 Lorincz a remporté la plupart de ces victoires de ces deux dernières années dans la catégorie non olympique de 71 kg. Il n'a pas réussi à monter sur le podium durant deux des trois derniers championnats du monde qu'il a disputés à 66 kg.

Face à Etlinger, le début de la demi-finale s'est révélée difficile. Lorincz a été pénalisé pour un faux départ en par terre, ce qui a permis a son adversaire d'égaliser le score à 4-4 à une minute de la fin du match. Néanmoins, un review vidéo a annulé ce faux départ et a permis à Lorincz de prendre l'avantage 6-2.

"Je pensais qu'il y avait 50 pour cent de chances que le challenge ne soit validé, mais j'ai fait confiance à mon coach et je suis content qu'il ait demandé le challenge."

Grâce à cette victoire, Lorincz rejoint son petit frère Viktor LORINCZ (HUN) comme second lutteur de l'équipe de Hongrie pour les Jeux Olympiques 2015. Son frère s'est qualifié en septembre dernier lors des Championnats du monde de Las Vegas en terminant 5ème à 85 kg en lutte gréco-romaine.

Lors des finales de vendredi soir, Lorincz affrontera Shmagi BOLKVADZE (GEO), qui a remporté le premier billet olympique pour la Géorgie en battant Dawid KARECINSKI (POL) 5-0.

Dans les autres demi-finales, Sanal SEMENOV (RUS) a battu Aleksandar KOSTADINOV (BUL) par supériorité technique à 59 kg. La victoire de Semenov offre à la Russie un cinquième ticket dans les six catégories de poids gréco-romaines des Jeux Olympiques de Rio.

 

La Bulgarie et la Pologne ont également chacune remporté deux billets pour Rio.

Vladimir DUBOV (BUL), médaillé de bronze au niveau mondial dans la catégorie non olympique de 61 kg, a gagné trois fois par supériorité technique et s'est qualifié pour les finales à 57 kg, alors que la vice championne des Jeux d'Europe Elitsa YANKOVA (BUL) a battu trois adversaires, 28-6, en lutte féminine à 48 kg.



Magomedmurad GADZHIEV (POL) a battu le champion du monde de 2013 David SAFARYAN (ARM) en demi-finale de lutte libre à 65kg 7-2. Katarzyna KRAWCZYK (POL) a battu le championne d'Europe Irina OLOGONOVA (RUS), 10-7, en quarts de finale, et a remporté une place pour Rio 2016.

Les fans locaux ont également pu se réjouir lorsque le médaillé de bronze au niveau mondial Kristijan FRIS (SRB) a battu trois adversaires à 59 kg et a remporté son deuxième billet pour les Jeux Olympiques. Il avait terminé 7e à Pékin en 2008.
 

Lutte libre
 

57kg (17 inscriptions)

Demi-finale – Garnik MNATSAKANYAN (ARM) df. Anatoli BURUIAN (MDA), 5-3

Demi-finale – Vladimir DUBOV (BUL) df. Zoheir EL OUARRAQE (FRA) par SP, 12-0, 4:50

 

Or – Garnik MNATSAKANYAN (ARM) v Vladimir DUBOV (BUL)

Bronze – Suleyman ATLI (TUR) v Anatoli BURUIAN (MDA)

Bronze – Levan METREVELI (ESP) v Zoheir EL OUARRAQE (FRA)


65kg (16 inscriptions)

Demi-finale – Andriy KVYATKOVSKY (UKR) df. Zurabi IAKOBISHVILI (GEO), 2-2 

Demi-finale – Magomedmurad GADZHIEV (POL) df. David SAFARYAN (ARM), 7-2


Or – Andriy KVYATKOVSKY (UKR) v Magomedmurad GADZHIEV (POL)

Bronze – Niko AROUZMANIDIS (GRE) v Zurabi IAKOBISHVILI (GEO)

Bronze – Maximilian AUSSERLEITNER (AUT) v David SAFARYAN (ARM)


Lutte gréco-romaine

59kg (19 inscriptions)


Demi-finale – Kristian FRIS (SRB) df. Stig-Andre BERGE (NOR) par SP, 8-0, 1:45

Demi-finale – Sanal SEMENOV (RUS) df. Aleksandar KOSTADINOV (BUL) par SP, 11-2, 2:56


Or – Kristian FRIS (SRB) v Sanal SEMENOV (RUS)

Bronze – Jani HAAPAMAEKI (FIN) v Stig-Andre BERGE (NOR)

Bronze – Ardit FAZLJIJA (SWE) v Aleksandar KOSTADINOV (BUL)


66kg (20 inscriptions)

Demi-finale – Shmagi BOLKVADZE (GEO) df. Dawid KARECINSKI (POL), 5-0

Demi-finale – Tamas LORINCZ (HUN) df. Dominik ETLINGER (CRO), 6-4


Or – Shamgi BOLKVADZE (GEO) v Tamas LORINCZ (HUN)

Bronze – Marius THOMMESEN (NOR) v Dawid KARECINSKI (POL)

Bronze – Artak MARGARYAN (FRA) v Dominik ETLINGER (CRO)


Lutte féminine

48kg (11 inscriptions)


Demi-finale – Emilia VUC (ROM) df. Natalya PULKOVSKA (UKR), 6-5 

Demi-finale – Elista YANKOVA (BUL) df. Maryna MARKEVICH (BLR), 6-2


Or – Emilia VUC (ROM) v Elista YANKOVA (BUL)

Bronze – Jacquline SCHELLIN (GER) v Natalya PULKOVSKA (UKR)

Bronze – Evin DEMIRKAN (TUR) v Maryna MARKEVICH (BLR)


53kg (14 inscriptions)

Demi-finale – Katarzyna KRAWCZYK (POL) df. Francesca MORI (ITA) par SP, 11-1, 3:19

Demi-finale – Nina HEMMER (GER) df. Yulia KHAVALDZHY BLAHINYA (UKR), 10-8


Or – Katarzyna KRAWCZYK (POL) v Nina HEMMER (GER)

Bronze – Irina OLOGONOVA (RUS) v Francesca MORI (ITA)

Bronze – Yulia KHAVALDZHY (UKR) v Vanesa KALADZINSKAYA (BLR)

Campagne Super 8 : la lutte féminine à l'honneur

By United World Wrestling Press

Corsier-sur-Vevey, SUISSE (16 décembre) – En réponse au taux croissant de participation féminine dans le sport de la lutte et à l’accent mis sur l’équité des genres dans ce sport, United World Wrestling a lancé une campagne centrée sur le développement des athlètes féminines dans le sport de la lutte dans le monde entier.  

La campagne « Super 8 », qui doit son nom au nombre d’ambassadeurs féminines qui mènent cette initiative mondiale, sera lancée le 14 janvier. Une présentation spéciale au Musée Olympique de Lausanne est prévue. L’événement se terminera le dimanche 8 mars, Journée internationale de la femme, lors de la Coupe du Monde féminine de Saint-Pétersbourg.

Au programme de la présentation du Musée Olympique figurent des discussions avec les ambassadeurs, des démonstrations sportives ainsi que des modules interactifs qui illustreront le développement de la lutte féminine.

« Nous voulons être les premiers à développer de nouveaux challenges et de nouvelles opportunités pour les athlètes féminines du monde entier dans le sport de la lutte » a déclaré le président de United World Wrestling Nenad Lalovic. « Nous voulons activement soutenir les femmes de tous âges qui décident de se mettre à la lutte. Cela fait partie des priorités absolues de notre organisation. »

United World Wrestling looks to achieve several goals during the two-month campaign, including having national federations sign the Sydney Scorecard – a mechanism by which federations can gauge their level of gender equity in their organizations. They’ll also be encouraged to sign the Brighton Plus Helsinki Declaration, a policy document developed by the International Working Group on Women in Sport that is a commitment to making positive changes in gender equity.

Ambassadors are being asked to host tournaments, make public appearances and organize training camps in their home country in the hope of increasing the awareness of women in wrestling. The ambassadors will also be at the front of an upcoming social media campaign aimed at increasing the number of women being introduced to the sport.

“Gender equity and creating opportunities for women athletes are core principals of the Olympic Movement and were reinforced with Agenda 2020,” said Lalovic. “We strive to be a leader within the Olympic community and are motivated by the new approach and direction of the IOC.”

Super 8 Ambassadors

Edith DOCSA (ITA) – United World Wrestling referee

Fanny ECHEVERRY (COL) – President of the Colombian Wrestling Federation

Carol HUYNH (CAN) – 2008 Olympic champion, United World Wrestling Bureau Member

Helen MAROULIS (USA) – 2012 world silver medalist

Sofia MATTSON (SWE) – 2012 world champion, Olympic bronze medalist

Isabella SAMBOU (SEN) – 2012 Olympian

Natalia VORBEYVA (RUS) – 2012 Olympic champion

Saori YOSHIDA (JPN) – Three-time Olympic champion, 12-time world champion

United World Wrestling s’est défini plusieurs buts à atteindre pendant cette campagne de deux mois, notamment faire signer la Syndey Scorecard aux fédérations nationales – un dispositif par lequel les fédérations peuvent estimer le niveau d’équité des genres au sein de leur organisation. La Fédération Internationale aimerait également encourager les fédérations à signer la Brighton Plus Helsinki Declaration, un document politique développé par le International Working Group on Women in Sport qui engagent ceux qui le signent à développer l’équité des genres.

Les ambassadrices doivent organiser des tournois, faire des apparitions publiques et organiser des camps d’entrainement dans leurs pays d’origines dans le but de sensibiliser le public à la présence des athlètes féminines en lutte. Les ambassadeurs seront également à la tête d’une campagne lancée sur les médias sociaux et qui a pour but de faire augmenter la participation féminine dans ce sport.

« Promouvoir l’équité des genres ainsi que de créer de nouveaux challenges et opportunités pour les athlètes féminines sont les deux priorités du Mouvement Olympique. Cela a été mis en avant dans l’Agenda 2020 » commente Lalovic. « Nous voulons être les pionniers de la communité olympique et sommes très intéressées et motivés par la nouvelle approche du CIO. »

Ambassadrices Super 8

Edith DOCSA (ITA) – Arbitre à United World Wrestling

Fanny ECHEVERRY (COL) – Présidente de la Fédération de Lutte de Colombie

Carol HUYNH (CAN) – Championne olympique en 2008, membre du Bureau de United World Wrestling

Helen MAROULIS (USA) – Médaillée d’argent au niveau mondial en 2012

Sofia MATTSON (SWE) – Championne du monde en 2012, médaillée de bronze olympique

Isabella SAMBOU (SEN) – Championne olympique en 2012

Natalia VORBEYVA (RUS) – Championne olympique en 2012

Saori YOSHIDA (JPN) – Triple championne olympique, 12 fois championne du monde