World Championships

Championnats du Monde Cadet : trois belles victoires pour le Japon et les Etats-Unis

By William May

SARAJEVO (30 août) – Le Japon et les Etats-Unis ont remporté trois magnifiques victoires et ont stoppé la Russie lors du dernier jour de compétition de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet. Gable STEVESON (USA), Jarod VERKLEREEN (USA) et Takuto OTOGURO (JPN) ont remporté les seules victoires face à la Russie au Sports Hall Amel Beckovic  dimanche, et les trois lutteurs ont remporté l’or.

Les U.S ont remporté dimanche des titres grâce à Steveson (100kg) et Verklereen (63kg), ainsi qu’une médaille de bronze grâce à Daton FIX (54kg), et ont un total de 55 points. Ils remportent la troisième place des classements par équipe.

Stevenson a battu Soslan KHINCHAGOV (RUS) 10-5 en demi-finale à 100 kg à la fin de la session du matin.

Stevenson a ensuite battu Khasanboy RAKHIMOV (UZB)  9-0 en finale ; ce dernier a du se contenter de la médaille d’argent, tout comme son frère jumeau, Khusanboy RAKHIMOV (UZB), qui avait remporté l’argent à 85 kg le jour précédent.

Aleksey KOPYLOV (RUS) a remporté l’or dimanche soir face au médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE) , 10-0 par supériorité technique en finale à 46 kg.

Takuto OTOGURO (JPN) a livré un match plein de rebondissements en finale à 54 kg. Il semblait certain que le lutteur allait gagner le match par supériorité technique 13-2, mais le côté russe a demandé le challenge et l’a obtenu, redéfinissant le score à 9-2 en début de seconde période.

« Mes coachs m’ont dit de ne pas me faire de souci et de continuer à marquer des points lorsque je le pouvais » déclare Otoguro après avoir remporté le match 13-6. « Les encouragements de mes coéquipiers et du public de l’arène m’ont vraiment redonné le moral. »

« Il y a une année, je tentais de garder l’avantage en misant sur ma défense » explique Otoguro. « Cette année, je savais que je devais marquer des points et attaquer. »

Vertkleeren a gagné en finale à 63 kg, 11-0 en 2 :51 face à Khayrullah NURADINOV (RUS).

Aslanbek GVARAMIA (RUS)  a également gagné pour la Russie, battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL) en finale à 76 kg, 10-0 par supériorité technique.

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)
Or – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Georgios PILIDIS (GRE) par SP, 10-0, 1:21 
Bronze – Monu MONU (IND) df. Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) par SP, 11-0, 3:02 
Bronze – Amir PARASTEH (IRI) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 15-4, 2:54

54kg (25 inscriptions)
Or – Takuto OTOGURO (JPN) df. Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS), 13-6
Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) by Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par tombé, 2:38
Bronze – Daton FIX (USA) df. Abbas RAKHMONOV (UZB) par SP, 17-2, 3:34

63kg (24 inscriptions)
Or – Jarod VERKLEREEN (USA) df. Khayrulla NURADINOV (RUS) par SP, 11-0, 2:51 
Bronze – Ahmed MEDHIZADEHMARZAN (IRI) df. Vasili DIACONU (MDA), 11-6 
Bronze – Orkhan ABBASOV (AZE) df. Rui SAKASAI (JPN), 6-2

76kg (26 inscriptions)
Or – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Ivan STEFANOV (BUL) par SP, 10-0, 2:25 
Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) df. Gabriele DORO (ITA) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Ahliman GULIYEV (AZE) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 10-0, 2:20

100kg (21 inscriptions)
Or – Gable STEVESON (USA) df. Khasanboy RAKHIMOV (UZB), 9-0
Bronze – Yakup YERLIKAYA (TUR) df. Hussain NASIR (IND) par SP, 12-2, 3:07
Bronze – Soslan KHINCHAGOV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 10-2

 

La lutte présente sa campagne Super 8 à la Communauté Olympique

By United World Wrestling Press

LAUSANNE, Suisse (14 janvier) – En 2013, le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic avait promis l’équité des genres : il tient sa promesse en lançant la campagne Super 8 aujourd’hui au Musée Olympique de Lausanne.

Cette manifestation de huit semaines, qui se terminera avec la Journée Internationale de la Femme le 8 mars, rassemble huit femmes qui font partie de la communauté du sport de la lutte et qui tenteront d’encourager la participation féminine dans ce sport.

Le Président du CIO Thomas Bach s’est rendu à la manifestation aujourd’hui. Il a rencontré ces huit femmes et a assisté à des démonstrations de lutte de plusieurs champions olympiques qui ont montré les techniques les plus populaires de la lutte. Malgré une blessure à la main, Bach s’est prêté au jeu et a accepté de participer à une démonstration avec la médaillée d’or des Jeux Olympiques de 2008 Carol HUNYH (CAN), qui lui a montré la technique du plaquage.
 
« Nous voulons tenir la promesse faite au CIO, soit offrir plus de possibilités au athlètes féminines aux quatre coins du monde » a déclaré Lalovic. « Cet événement n’est que le début de notre engagement. Je sais que nous sommes tous unis dans nos efforts. »
 
Le membre du Comité Exécutif du CIO et présidente de la Commission des Athlètes du CIO Claudia BOKEL (GER) s’est également rendue sur place aujourd’hui. Médaillée d’argent des Jeux Olympiques, Bokel a offert son aide et ses conseils lors du débat qui a eu lieu au sujet de la place des femmes dans le sport au niveau international.

« J’ai passé une magnifique journée en compagnie de merveilleuses athlètes et leaders » a déclaré Bokel. « Tous ces efforts ont été très bénéfiques au sport de la lutte et je pense que cela ouvre la voie à toute une série de progrès dans le futur. Au final, le sport et les athlètes sont les premiers concernés. »

Lindsey Glassco, Directrice de la Coopération Internationale et du Développement du CIO a également assisté au débat, en compagnie de Carol Huynh, Présidente de la Commission des Athlètes d’United World Wrestling, et de Sofia Mattson, Ambassadrice Super 8 et lutteuse.

Le début de la Campagne Super 8 a également permis de procéder au tirage au sort des Coupes du Monde de lutte Féminine, gréco-romaine et libre. Cet événement a été retransmis sur YouTube, et les nations ont été divisées en deux groupes. Les résultats des tirages au sort se trouvent ici.

Le dernier jour de la Campagne Super 8 aura lieu le dimanche 8 mars lors de la Coupe du Monde de Lutte Féminine de Saint-Pétersbourg, en Russie.
 

 

IOC executive board member and head of the IOC’s Athlete Commission Claudia BOKEL (GER) also attended much of the day’s program. An Olympic silver medalist in fencing, Bokel sat-in on the wrestling body’s newly formed Athlete Commission and later offered guidance during a panel discussion on women in wrestling and international sport.
 
“This was a great day spent with a wonderful group of female athletes and leaders,” said Bokel. “Pushing forward has worked well for wrestling and I think it opens the way for future development. In the end this is really about the sport and the athletes.”
 
In addition to Bokel, the panel discussion featured Lindsey Glassco, the IOC International Cooperation and Development Director; Carol Huynh, United World Wrestling Athletes’ Commission Chair; and Sofia Mattsson, Super 8 Ambassador and active wrestler.
 
The Super 8 launch was also the platform for United World Wrestling’s World Cup draws in Greco-Roman, women’s wrestling and freestyle. The event, which was streamed on YouTube, assigned qualifying nations into two groups. The full results of the draw ​can be found here.
 
The final day of the Super 8 will take place on Sunday, March 8 at the Women’s Wrestling World Cup in St. Petersburg, Russia.