World Championships

Championnats du Monde Cadet : trois belles victoires pour le Japon et les Etats-Unis

By William May

SARAJEVO (30 août) – Le Japon et les Etats-Unis ont remporté trois magnifiques victoires et ont stoppé la Russie lors du dernier jour de compétition de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet. Gable STEVESON (USA), Jarod VERKLEREEN (USA) et Takuto OTOGURO (JPN) ont remporté les seules victoires face à la Russie au Sports Hall Amel Beckovic  dimanche, et les trois lutteurs ont remporté l’or.

Les U.S ont remporté dimanche des titres grâce à Steveson (100kg) et Verklereen (63kg), ainsi qu’une médaille de bronze grâce à Daton FIX (54kg), et ont un total de 55 points. Ils remportent la troisième place des classements par équipe.

Stevenson a battu Soslan KHINCHAGOV (RUS) 10-5 en demi-finale à 100 kg à la fin de la session du matin.

Stevenson a ensuite battu Khasanboy RAKHIMOV (UZB)  9-0 en finale ; ce dernier a du se contenter de la médaille d’argent, tout comme son frère jumeau, Khusanboy RAKHIMOV (UZB), qui avait remporté l’argent à 85 kg le jour précédent.

Aleksey KOPYLOV (RUS) a remporté l’or dimanche soir face au médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE) , 10-0 par supériorité technique en finale à 46 kg.

Takuto OTOGURO (JPN) a livré un match plein de rebondissements en finale à 54 kg. Il semblait certain que le lutteur allait gagner le match par supériorité technique 13-2, mais le côté russe a demandé le challenge et l’a obtenu, redéfinissant le score à 9-2 en début de seconde période.

« Mes coachs m’ont dit de ne pas me faire de souci et de continuer à marquer des points lorsque je le pouvais » déclare Otoguro après avoir remporté le match 13-6. « Les encouragements de mes coéquipiers et du public de l’arène m’ont vraiment redonné le moral. »

« Il y a une année, je tentais de garder l’avantage en misant sur ma défense » explique Otoguro. « Cette année, je savais que je devais marquer des points et attaquer. »

Vertkleeren a gagné en finale à 63 kg, 11-0 en 2 :51 face à Khayrullah NURADINOV (RUS).

Aslanbek GVARAMIA (RUS)  a également gagné pour la Russie, battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL) en finale à 76 kg, 10-0 par supériorité technique.

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)
Or – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Georgios PILIDIS (GRE) par SP, 10-0, 1:21 
Bronze – Monu MONU (IND) df. Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) par SP, 11-0, 3:02 
Bronze – Amir PARASTEH (IRI) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 15-4, 2:54

54kg (25 inscriptions)
Or – Takuto OTOGURO (JPN) df. Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS), 13-6
Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) by Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par tombé, 2:38
Bronze – Daton FIX (USA) df. Abbas RAKHMONOV (UZB) par SP, 17-2, 3:34

63kg (24 inscriptions)
Or – Jarod VERKLEREEN (USA) df. Khayrulla NURADINOV (RUS) par SP, 11-0, 2:51 
Bronze – Ahmed MEDHIZADEHMARZAN (IRI) df. Vasili DIACONU (MDA), 11-6 
Bronze – Orkhan ABBASOV (AZE) df. Rui SAKASAI (JPN), 6-2

76kg (26 inscriptions)
Or – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Ivan STEFANOV (BUL) par SP, 10-0, 2:25 
Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) df. Gabriele DORO (ITA) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Ahliman GULIYEV (AZE) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 10-0, 2:20

100kg (21 inscriptions)
Or – Gable STEVESON (USA) df. Khasanboy RAKHIMOV (UZB), 9-0
Bronze – Yakup YERLIKAYA (TUR) df. Hussain NASIR (IND) par SP, 12-2, 3:07
Bronze – Soslan KHINCHAGOV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 10-2

 

Trois équipes tenteront de détrôner le Japon à la Coupe du Monde de lutte féminine

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (5 mars) – Les Etats-Unis, la Russie et la Mongolie se rendront au complexe sportif de Saint-Pétersbourg avec toutes les chances de remporter la Coupe du Monde de Lutte féminine.

Bien que tous ces pays aient remporté des médailles aux Championnats du Monde et aux Jeux Olympiques ces dernières années, ils n’ont pas été capables de détrôner le Japon ou la Chine durant les Coupes du Monde, ces deux nations dominant facilement la compétition. Le Japon y a gagné sept titres et la Chine six.

La Chine ne s’est pas qualifiée pour la Coupe du Monde 2015 car elle avait inscrit la plupart de ses meilleures lutteuses aux Jeux d’Asie de 2014 et non aux championnat du monde, compétition nécessaire pour se qualifier à la Coupe du Monde.

Les japonaises ont remportée la Coupe du Monde 2014 à Tokyo et ont laissé les stars Karoi ICHO (58 kg) et Soari YOSHIDA (53 kg) de côté pour que celles-ci récupèrent des petites blessures dont elles souffraient. La triple championne du monde et No. 1 mondiale Eri TOSAKA (48 kg) restera également à Tokyo. De fait, les japonaises auront quelques difficultés à défendre leur titre de 2014.

Les Etats-Unis, qui ont remporté leur seul titre d’équipe en 2003, ont inscrit l’équipe la plus forte avec 12 lutteuses classées parmi les huit catégories de poids. A la tête de cette équipe se trouve la championne du monde et No. 1 Adeline GRAY (75 kg). Les Nos. 2 Helen MAROULIS (55 kg) et Elena PIROZHKOVA (63 kg) seront également de la partie, et elles sont toutes deux livré des belles performances à la Havana au tournoi Cerra Pelado.

Les américaines font partie du groupe A et affronteront le Japon, mené par Chiho HAMADA (53 kg), qui évoluera à 53 kg après avoir participé aux Championnats du monde dans la catégorie 55 kg. Le Japon pourra également compter sur la no. 7 Yu MIYAHARA (48 kg), qui a terminé troisième le mois dernier au GP Yarygin et qui prend la place de Tosaka.

L’Azerbaïdjan et la Pologne complètent ce groupe A et ont inscrit beaucoup de lutteuses d’expérience, bien que ces dernières ne soient pas toujours classées. L’Azerbaïdjan sera mené par la No. 2 Mariya STADNYK (48 kg) et la No. 4 Yulia RATKEVICH. Stadnyk et Ratkevitch ont toutes deux remporté leur premier championnat du monde en 2009 et ont gagné des médailles olympiques en 2012.

Iwona MATKOWSKA (48kg), No. 4, tentera de briller pour la Pologne. La lutteuse a récemment terminé vice-championne au Grand Prix de Paris en février.  

Le groupe B offrira certainement le plus beau spectacle du premier jour de compétition, l’équipe de Mongolie regorgeant de lutteuses talentueuses qui devront affronter l’équipe de Russie. Le gagnant de cette rencontre affrontera probablement le Japon ou les Etats-Unis pour les finales du deuxième jour. 

L’équipe de Mongolie sera menée par la championne du monde de 2014 SUKHEE Tserenchimed (60kg) et par la championne du monde de 2010 SORONZONBOLD Battsetseg (63kg).  Ces deux lutteuses font partie des plus dangereuses de la compétition et ont a leur actif un bon nombre de victoires par tombé et par supériorité technique.

Natalia VOROBIEVA (69kg), de Russie, tentera de mener son équipe à la victoire et de lui permettre de tenir bon face à l’excellente sélection de Mongolie. La championne olympique de 2012 et No. 3 mondiale sera soutenue par la No. 3 Irina OLOGONOVA (55kg), qui a récemment remporté le GP Yarygin, ainsi que par la No. 2 Valeria KOBLOVA (58kg)  qui a terminé vice-championne à Tachkent.

Il n’en faudra pas beaucoup à la Russie pour se qualifier en finale, mais si l’équipe de Mongolie comptabilise plus de victoires par tombé, les russes devront se contenter de se battre pour le bronze…

La No. 2 mondiale Sofia MATTSON (53 kg) et la No. 6 Jenna FRANNSON (75 kg) mèneront l’équipe de Suède. Bien que les championnes soient absentes dans plusieurs catégories de poids, les suédoises peuvent compter sur cinq lutteuses classées dont trois dans le top ten.

L’Ukraine termine la sélection du Groupe B avec la championne du monde en titre et No. 1 Yulia TKACH (63 kg) qui mènera sa jeune équipe à Saint-Pétersbourg.

 

Round 1 (Samedi, 10:00)
Group A: Japon v. Pologne

Group A: Etats-Unis v. Pologne
Group B: Etats-Unis  v, Ukraine
Group B: Mongolie v. Suède

Round 2 (Samedi 12:00 )
Group A: Japon  v. Etats-Unis
Group A: Pologne v. Pologne
Group B: Mongolia v. Russie
Group B: Ukraine v. Suède


Round 3 (Samedi 17:30)
Group A: Japon  v. Pologne
Group A: Pologne v. Etats-Unis
Group B: Mongolie v. Ukraine
Group B: Russie v. Suède

 

GROUP A (Lutteuses classées)


Azerbaïdjan
48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE)
58kg: No.11 Irina NETREBA (AZE)
60kg: No.4 Yulia RATKEVICH (AZE)
69kg: No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE)

Etats-Unis d’Amérique
48kg: No.8 Victoria ANTHONY (USA)
48kg: No.11 Alyssa LAMPE (USA)
53kg: No.5 Whitney CONDER (USA)
53kg: No.17 Katherine FULP-ALLEN (USA)
55kg: No.2 Helen MAROULIS (USA)
58kg: No.6 Allison RAGAN (USA)
58kg: No.14 Kelsey CAMPBELL (USA)
63kg: No.2 Elena PIROZHKOVA (USA)
63kg: No.18 Erin CLODGO (USA)
69kg: No.14 Randi MILLER (USA)
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA)

Japon

48kg: No.7 Yu MIYAHARA (JPN)
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN)
58kg: No.9 Risako KAWAI (JPN)
63kg: No.15 Yurika ITO (JPN)
75kg: No.12 Hiroe SUZUKI (JPN)

Pologne
48kg: No.4 Iwona MATKOWSKA (POL)
53kg: No.12 Roksana ZASINA (POL)
55kg 13. Katarzyna KRAWCZYK (POL)
63kg: No.14 Monica MICHALIK (POL)
69kg: No.15 Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL)

GROUP B (Lutteuses classées)

Mongolie
48kg: No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL)
53kg: No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL)
55kg: No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL)
58kg: No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL))
60kg: No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL)
63kg: No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL)
69kg: No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL)
75kg: No.9 OCHIRBAT Burmaa (MGL)

Russie
55kg: No. 3 Irina OLOGONOVA (RUS)
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS)
60kg: No.8 Svetlana LIPATOVA (RUS)
63kg: No.5 Irina TRAZHUKOVA (RUS)
69kg: No.3 Natalia VOROBIEVA (RUS)
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS)

Suède
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE)
60kg: No.6 Johanna MATTSSON (SWE)
63kg: No.16 Therese PERSSON (SWE)
69kg: No.12 Henna JOHANSSON (SWE)
75kg: No.6 Jenny FRANSSON (SWE)

Ukraine
58kg: No.16 Anna VASILENKO (UKR)
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR)
63kg: No.1 Yulia TKACH (UKR)
69kg: No. 20 Alla CHERKASOVA (UKR)

 

Samedi 7 mars
10:00: Session 1
12:00: Session 2
17:00: Cérémonie d’ouverture
17:30: Session 3

Dimanche 8 mars
12:00: 7e Place, Finales
13:00: 5e Place, Finales
14:00: Finales médailles de bronze
15:00: Finale médailles d’or
16:00: Remises des prix

 

Round 1 (Saturday, 10:00)
Group A: Japan v. Poland
Group A: United States v. Azerbaijan
Group B: Russian v, Ukraine
Group B: Mongolia v. Sweden

Round 2 (Saturday, 12:00 )
Group A: Japan v. United States
Group A: Poland v. Azerbaijan
Group B: Mongolia v. Russia
Group B: Ukraine v. Sweden

Round 3 (Saturday, 17:30)
Group A: Japan v. Azerbaijan
Group A: Poland v. United States
Group B: Mongolia v. Ukraine
Group B: Russia v. Sweden

GROUP A (Ranked Wrestlers)


Azerbaijan
48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE)
58kg: No.11 Irina NETREBA (AZE)
60kg: No.4 Yulia RATKEVICH (AZE)
69kg: No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE)

United States of America
48kg: No.8 Victoria ANTHONY (USA)
48kg: No.11 Alyssa LAMPE (USA)
53kg: No.5 Whitney CONDER (USA)
53kg: No.17 Katherine FULP-ALLEN (USA)
55kg: No.2 Helen MAROULIS (USA)
58kg: No.6 Allison RAGAN (USA)
58kg: No.14 Kelsey CAMPBELL (USA)
63kg: No.2 Elena PIROZHKOVA (USA)
63kg: No.18 Erin CLODGO (USA)
69kg: No.14 Randi MILLER (USA)
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA)

Japan
48kg: No.7 Yu MIYAHARA (JPN)
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN)
58kg: No.9 Risako KAWAI (JPN)
63kg: No.15 Yurika ITO (JPN)
75kg: No.12 Hiroe SUZUKI (JPN)

Poland
48kg: No.4 Iwona MATKOWSKA (POL)
53kg: No.12 Roksana ZASINA (POL)
55kg 13. Katarzyna KRAWCZYK (POL)
63kg: No.14 Monica MICHALIK (POL)
69kg: No.15 Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL)

GROUP B (Ranked Wrestlers)

Mongolia
48kg: No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL)
53kg: No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL)
55kg: No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL)
58kg: No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL))
60kg: No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL)
63kg: No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL)
69kg: No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL)
75kg: No.9 OCHIRBAT Burmaa (MGL)

Russia
55kg: No. 3 Irina OLOGONOVA (RUS)
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS)
60kg: No.8 Svetlana LIPATOVA (RUS)
63kg: No.5 Irina TRAZHUKOVA (RUS)
69kg: No.3 Natalia VOROBIEVA (RUS)
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS)

Sweden
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE)
60kg: No.6 Johanna MATTSSON (SWE)
63kg: No.16 Therese PERSSON (SWE)
69kg: No.12 Henna JOHANSSON (SWE)
75kg: No.6 Jenny FRANSSON (SWE)

Ukraine
58kg: No.16 Anna VASILENKO (UKR)
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR)
63kg: No.1 Yulia TKACH (UKR)
69kg: No. 20 Alla CHERKASOVA (UKR)

Saturday, March 07
10:00: Session 1
12:00: Session 2
17:00: Opening Ceremony
17:30: Session 3

Sunday, March 08
12:00: 7th Place Finals
13:00: 5th Place Finals
14:00: Bronze Medal Finals
15:00: Gold Medal Finals
16:00: Award Ceremonies