World Championships

Championnats du Monde Cadet : trois belles victoires pour le Japon et les Etats-Unis

By William May

SARAJEVO (30 août) – Le Japon et les Etats-Unis ont remporté trois magnifiques victoires et ont stoppé la Russie lors du dernier jour de compétition de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet. Gable STEVESON (USA), Jarod VERKLEREEN (USA) et Takuto OTOGURO (JPN) ont remporté les seules victoires face à la Russie au Sports Hall Amel Beckovic  dimanche, et les trois lutteurs ont remporté l’or.

Les U.S ont remporté dimanche des titres grâce à Steveson (100kg) et Verklereen (63kg), ainsi qu’une médaille de bronze grâce à Daton FIX (54kg), et ont un total de 55 points. Ils remportent la troisième place des classements par équipe.

Stevenson a battu Soslan KHINCHAGOV (RUS) 10-5 en demi-finale à 100 kg à la fin de la session du matin.

Stevenson a ensuite battu Khasanboy RAKHIMOV (UZB)  9-0 en finale ; ce dernier a du se contenter de la médaille d’argent, tout comme son frère jumeau, Khusanboy RAKHIMOV (UZB), qui avait remporté l’argent à 85 kg le jour précédent.

Aleksey KOPYLOV (RUS) a remporté l’or dimanche soir face au médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE) , 10-0 par supériorité technique en finale à 46 kg.

Takuto OTOGURO (JPN) a livré un match plein de rebondissements en finale à 54 kg. Il semblait certain que le lutteur allait gagner le match par supériorité technique 13-2, mais le côté russe a demandé le challenge et l’a obtenu, redéfinissant le score à 9-2 en début de seconde période.

« Mes coachs m’ont dit de ne pas me faire de souci et de continuer à marquer des points lorsque je le pouvais » déclare Otoguro après avoir remporté le match 13-6. « Les encouragements de mes coéquipiers et du public de l’arène m’ont vraiment redonné le moral. »

« Il y a une année, je tentais de garder l’avantage en misant sur ma défense » explique Otoguro. « Cette année, je savais que je devais marquer des points et attaquer. »

Vertkleeren a gagné en finale à 63 kg, 11-0 en 2 :51 face à Khayrullah NURADINOV (RUS).

Aslanbek GVARAMIA (RUS)  a également gagné pour la Russie, battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL) en finale à 76 kg, 10-0 par supériorité technique.

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)
Or – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Georgios PILIDIS (GRE) par SP, 10-0, 1:21 
Bronze – Monu MONU (IND) df. Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) par SP, 11-0, 3:02 
Bronze – Amir PARASTEH (IRI) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 15-4, 2:54

54kg (25 inscriptions)
Or – Takuto OTOGURO (JPN) df. Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS), 13-6
Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) by Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par tombé, 2:38
Bronze – Daton FIX (USA) df. Abbas RAKHMONOV (UZB) par SP, 17-2, 3:34

63kg (24 inscriptions)
Or – Jarod VERKLEREEN (USA) df. Khayrulla NURADINOV (RUS) par SP, 11-0, 2:51 
Bronze – Ahmed MEDHIZADEHMARZAN (IRI) df. Vasili DIACONU (MDA), 11-6 
Bronze – Orkhan ABBASOV (AZE) df. Rui SAKASAI (JPN), 6-2

76kg (26 inscriptions)
Or – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Ivan STEFANOV (BUL) par SP, 10-0, 2:25 
Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) df. Gabriele DORO (ITA) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Ahliman GULIYEV (AZE) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 10-0, 2:20

100kg (21 inscriptions)
Or – Gable STEVESON (USA) df. Khasanboy RAKHIMOV (UZB), 9-0
Bronze – Yakup YERLIKAYA (TUR) df. Hussain NASIR (IND) par SP, 12-2, 3:07
Bronze – Soslan KHINCHAGOV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 10-2

 

Chamizo remporte le premier titre de l'Italie depuis 23 ans

By William May

WALYBRZYCH, Pologne (24 mars) – Frank CHAMIZO (ITA) a remporté la première médaille d’or de l’Italie en lutte libre masculine en Championnats Européens depuis presque un quart de siècle.

Chamizo a remporté un match serré face à Zarubi IAKOBASHVILI (GEO) en finale à 65 kg, contrant une double attaque aux jambes en première période et réalisant un hip-toss counter en seconde période ; il remporte cette bataille 4-0.

« Je suis très heureux d’avoir participé à ce tournoi et d’avoir gagné pour l’Italie » rayonne Chamizo, qui devient le premier champion d’Europe pour son pays depuis que Giovanni SCHILLACI (ITA) avait remporté le titre au Championnats Continentaux senior de 1992 à 62 kg.

En plus de ce titre, Chamizo a reporté les Pan American en 2010 à 55 kg pour Cuba ainsi qu’une médaille de bronze aux Championnats du Monde de Moscou plus tard la même année. Lorsqu’on lui parle de son prochain challenge, Chamizo déclare viser la victoire aux Jeux Européens de juin et aux Championnats du Monde des Etats-Unis, qui seront aussi la première compétition qualificative en vue des Jeux Olympiques de Rio en 2016.

« Je ne peux pas me prononcer sur Baku ou sur Las Vegas maintenant, il y aura des lutteurs parmis les plus rapides et les plus forts » confie Chamizo. « Je crois que je vais profiter de ma victoire un moment et je recommencerai à travailler ensuite. »

De son côté, la Géorgie a réalisé de magnifiques performances. Seul Chamizo est parvenu à ravir une médaille au pays, qui en remporte au total quatre lors du premier jour de compétition. Zurab ERBOTSONASHVILI (74kg) et Omar GUSOSHVILI (97kg) ont notamment gagné.
Gusoshvili, médaillé de bronze du Medved Prizes il y a trois semaines, a battu le champion junior d’Europe Nurmagomed GADZHIEV (AZE), 9-2, en finale.

Erbotsonashvili, de son côté, a marqué un point pour pénalité  en première période, et a gagné en finale à 74 kg face au médaillé d’argent de l’année passée Grigor GRIGORYAN (ARM).

En finale à 57 kg, le médaillé d’argent du GP Yarygin Ismail MUSKAEV (RUS) a battu le vice champion du monde junior de 2011 Georgi VANGELOV (BUL) 11-0 par supériorité technique.

En plus de la médaille d’or de Musukaev, la Russie a remporté deux médailles de bronze et la Turquie a gagné trois médailles de bronze.

57kg (17 inscriptions)
Or - Ismail MUSUKAEV (RUS) df. Georgi VANGELOV (BUL) par SP, 11-0, 3:46
Bronze - Nebi UZUN (TUR) df. Juan Pablo GONZALEZ (ESP) par SP, 13-2, 6:00
Bronze - Beka BUDZHIASHVILI (GEO) df. Mirjalal HASANZADE (AZE) par SP, 13-1, 2:54

65kg (18 inscriptions)
Or - Frank CHAMIZO (ITA) df. Zarubi IAKOBASHVILI (GEO), 4-0
Bronze - Evgeni ZHYERBAEV (RUS) df. Narek SIRUNYAN (ARM), 9-2
Bronze - Magomed MUSLIMOV (AZE) df. Maxim PERPELITA (MDA), 7-4

74kg (21 inscriptions)
Or - Zurab ERBOTSONASHVILI (GEO) df. Grigor GRIGORYAN (ARM), 1-1
Bronze - Mihaly NAGY (HUN) df. Ismail ENGIN (BUL), 9-7
Bronze - Murat ERTURK (TUR) df. Kubilay CAKICI (GER) par SP, 12-2, 4:54

97kg (19 inscriptions)
Or - Omar GUSOSHVILI (GEO) df. Nurmagomed GADZHIYEV (AZE), 9-4
Bronze - Yusuf Can ZEYBEK (TUR) df. Alxios KAOUSLIDIS (CYP), 8-0
Bronze - Zaynulla KURBANOV (RUS) df. Gennadij CUDINOVIC (GER) par SP, 11-0, 5:49