World Championships

Championnats du Monde Cadet : trois belles victoires pour le Japon et les Etats-Unis

By William May

SARAJEVO (30 août) – Le Japon et les Etats-Unis ont remporté trois magnifiques victoires et ont stoppé la Russie lors du dernier jour de compétition de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet. Gable STEVESON (USA), Jarod VERKLEREEN (USA) et Takuto OTOGURO (JPN) ont remporté les seules victoires face à la Russie au Sports Hall Amel Beckovic  dimanche, et les trois lutteurs ont remporté l’or.

Les U.S ont remporté dimanche des titres grâce à Steveson (100kg) et Verklereen (63kg), ainsi qu’une médaille de bronze grâce à Daton FIX (54kg), et ont un total de 55 points. Ils remportent la troisième place des classements par équipe.

Stevenson a battu Soslan KHINCHAGOV (RUS) 10-5 en demi-finale à 100 kg à la fin de la session du matin.

Stevenson a ensuite battu Khasanboy RAKHIMOV (UZB)  9-0 en finale ; ce dernier a du se contenter de la médaille d’argent, tout comme son frère jumeau, Khusanboy RAKHIMOV (UZB), qui avait remporté l’argent à 85 kg le jour précédent.

Aleksey KOPYLOV (RUS) a remporté l’or dimanche soir face au médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE) , 10-0 par supériorité technique en finale à 46 kg.

Takuto OTOGURO (JPN) a livré un match plein de rebondissements en finale à 54 kg. Il semblait certain que le lutteur allait gagner le match par supériorité technique 13-2, mais le côté russe a demandé le challenge et l’a obtenu, redéfinissant le score à 9-2 en début de seconde période.

« Mes coachs m’ont dit de ne pas me faire de souci et de continuer à marquer des points lorsque je le pouvais » déclare Otoguro après avoir remporté le match 13-6. « Les encouragements de mes coéquipiers et du public de l’arène m’ont vraiment redonné le moral. »

« Il y a une année, je tentais de garder l’avantage en misant sur ma défense » explique Otoguro. « Cette année, je savais que je devais marquer des points et attaquer. »

Vertkleeren a gagné en finale à 63 kg, 11-0 en 2 :51 face à Khayrullah NURADINOV (RUS).

Aslanbek GVARAMIA (RUS)  a également gagné pour la Russie, battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL) en finale à 76 kg, 10-0 par supériorité technique.

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)
Or – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Georgios PILIDIS (GRE) par SP, 10-0, 1:21 
Bronze – Monu MONU (IND) df. Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) par SP, 11-0, 3:02 
Bronze – Amir PARASTEH (IRI) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 15-4, 2:54

54kg (25 inscriptions)
Or – Takuto OTOGURO (JPN) df. Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS), 13-6
Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) by Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par tombé, 2:38
Bronze – Daton FIX (USA) df. Abbas RAKHMONOV (UZB) par SP, 17-2, 3:34

63kg (24 inscriptions)
Or – Jarod VERKLEREEN (USA) df. Khayrulla NURADINOV (RUS) par SP, 11-0, 2:51 
Bronze – Ahmed MEDHIZADEHMARZAN (IRI) df. Vasili DIACONU (MDA), 11-6 
Bronze – Orkhan ABBASOV (AZE) df. Rui SAKASAI (JPN), 6-2

76kg (26 inscriptions)
Or – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Ivan STEFANOV (BUL) par SP, 10-0, 2:25 
Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) df. Gabriele DORO (ITA) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Ahliman GULIYEV (AZE) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 10-0, 2:20

100kg (21 inscriptions)
Or – Gable STEVESON (USA) df. Khasanboy RAKHIMOV (UZB), 9-0
Bronze – Yakup YERLIKAYA (TUR) df. Hussain NASIR (IND) par SP, 12-2, 3:07
Bronze – Soslan KHINCHAGOV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 10-2

 

Deux russes couronnés aux Championnats Européens U-23

By William May

WALYBRZYCH, Pologne (25 mars) – Ruslan ARSANALIEV et Muradin KUSHKHOV ont remporté des titres individuels pour la Russie, qui a brillé aux Championnats Européens U-23.

Shamil KUDIYAMAGOMEDOV a remporté une médaille de bronze lors du dernier jour de compétition de lutte libre, et a offert à la Russie l’avantage face à la Géorgie, 61-57.  

La Géorgie a vu deux ses lutteurs devenir champions lors du premier jour de compétition, sur un score de 37-30, mais n’a remporté qu’une seule médaille d’argent mercredi.
 

Le titre d’équipe étant déjà attribué, le champion du Grand Prix Yarygin Kushkhov a battu Giorgi MESHVILDISHVILI (GEO) 6-0 en finale à 125 kg. Le médaillé de bronze du Yarygin Arsanaliev a battu Ivan KUSYAK (UKR) par tombé lors de la première période à 70 kg.

Kudiyamagomedov, gagnant du Golden Grand Prix à Baku l’été dernier, a rapidement pris l’avantage 8-0 en finale à 86 kg face au médaillé de bronze des Championnats juniors d’Europe Fatih ERDIN (TUR), qu’il a fini par battre 14-4 par supériorité technique en première personne.

En finale pour l’or à 86 kg, Aleksandr HUSHTYN (BLR) n’as pas écouté ses coachs qui lui conseillaient de contester un appel, ce qui lui aurait permis de mener 10-2 : il s’est au contraire retrouvé sur le score de 6-6 face à Magomedgadzhi KHATIEV (AZE), qu’il a finalement réussi à vaincre 11-6.

A 61kg, le gagnant du Medved Prizes Volodya FRANGULYAN (ARM) a battu Andrii SVYRYD (UKR) 8-3 en seconde période grâce a deux go-behind takedowns après avoir bien déjoué les attaques de son adversaire.

Pour la médaille de bronze à 70 kg, Andrei KARPACH (BLR) a déjoué deux tentatives de projections de son adversaire Ishkhan POGHOSYAN (ARM) et l’a battu 21-10.

En plus des trois champions et trois médaillés de bronze de Russie, qui a amassé 61 points en deux jours de compétition de lutte libre, la Géorgie a terminé seconde avec 57 points, deux champions, deux vices champions et une médaille de bronze.

L’Azerbaïdjan termine troisième avec deux médailles d’argent et deux médaillés de bronze pour un total de 48 points. La Turquie est quatrième avec quatre médailles de bronze et 44 points.

La compétition continue jeudi avec le premier jour de compétition de lutte féminine. La championne du monde de 2012 Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) mènera la compétition à 48 kg, et les catégories de 55kg, 60 kg et 69 kg seront également représentées.

Résultats des matchs pour les médailles:
61kg (16 inscriptions)

Or - Volodya FRANGULYAN (ARM) df. Andrii SVYRYD (UKR), 8-3
Bronze - Recep TOPAL (TUR) df. Akhmednabi GVARZATILOV (AZE), 5-4
Bronze - Mihai ESANU (MDA) df. Giorgi SHAMATAVA (GEO) par tombé, 5:56 (10-3)

70kg (14 inscriptions)
Or - Rasul ARSANLIEV (RUS) df. Ivan KUSYAK (UKR) par tombé, 1:38 (2-0)
Bronze - Alexandru CODREANU (MDA) df. Zsombor GULYAS (HUN), 3-1
Bronze - Andrei KARPACH (BLR) df. Ishkhan POGHOSYAN (ARM) par SP, 21-10, 5:47

86kg (19 inscriptions)
Or - Aleksandr HUSHTYN (BLR) df. Magomedgadzhi KHATIYEV (AZE), 11-6
Bronze - Halil ZUBAIROV (MKD) df. Daniel RAMA (ESP), 7-1
Bronze - Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS) df. Fatih ERDIN (TUR) par SP, 14-4, 2:41

125kg (11 inscriptions)
Or - Muradin KUSHKHOV (RUS) df. Giorgi MESHVILDISHVILI (GEO), 6-0
Bronze - Ali MAGOMEDABIROV (AZE) df. Danyto KARTAVI (UKR), 8-1
Bronze - Robert BARAN (POL) df. Egor OLAR (MDA), 11-5