World Championships

Championnats du Monde Cadet : trois belles victoires pour le Japon et les Etats-Unis

By William May

SARAJEVO (30 août) – Le Japon et les Etats-Unis ont remporté trois magnifiques victoires et ont stoppé la Russie lors du dernier jour de compétition de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet. Gable STEVESON (USA), Jarod VERKLEREEN (USA) et Takuto OTOGURO (JPN) ont remporté les seules victoires face à la Russie au Sports Hall Amel Beckovic  dimanche, et les trois lutteurs ont remporté l’or.

Les U.S ont remporté dimanche des titres grâce à Steveson (100kg) et Verklereen (63kg), ainsi qu’une médaille de bronze grâce à Daton FIX (54kg), et ont un total de 55 points. Ils remportent la troisième place des classements par équipe.

Stevenson a battu Soslan KHINCHAGOV (RUS) 10-5 en demi-finale à 100 kg à la fin de la session du matin.

Stevenson a ensuite battu Khasanboy RAKHIMOV (UZB)  9-0 en finale ; ce dernier a du se contenter de la médaille d’argent, tout comme son frère jumeau, Khusanboy RAKHIMOV (UZB), qui avait remporté l’argent à 85 kg le jour précédent.

Aleksey KOPYLOV (RUS) a remporté l’or dimanche soir face au médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE) , 10-0 par supériorité technique en finale à 46 kg.

Takuto OTOGURO (JPN) a livré un match plein de rebondissements en finale à 54 kg. Il semblait certain que le lutteur allait gagner le match par supériorité technique 13-2, mais le côté russe a demandé le challenge et l’a obtenu, redéfinissant le score à 9-2 en début de seconde période.

« Mes coachs m’ont dit de ne pas me faire de souci et de continuer à marquer des points lorsque je le pouvais » déclare Otoguro après avoir remporté le match 13-6. « Les encouragements de mes coéquipiers et du public de l’arène m’ont vraiment redonné le moral. »

« Il y a une année, je tentais de garder l’avantage en misant sur ma défense » explique Otoguro. « Cette année, je savais que je devais marquer des points et attaquer. »

Vertkleeren a gagné en finale à 63 kg, 11-0 en 2 :51 face à Khayrullah NURADINOV (RUS).

Aslanbek GVARAMIA (RUS)  a également gagné pour la Russie, battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL) en finale à 76 kg, 10-0 par supériorité technique.

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)
Or – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Georgios PILIDIS (GRE) par SP, 10-0, 1:21 
Bronze – Monu MONU (IND) df. Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) par SP, 11-0, 3:02 
Bronze – Amir PARASTEH (IRI) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 15-4, 2:54

54kg (25 inscriptions)
Or – Takuto OTOGURO (JPN) df. Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS), 13-6
Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) by Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par tombé, 2:38
Bronze – Daton FIX (USA) df. Abbas RAKHMONOV (UZB) par SP, 17-2, 3:34

63kg (24 inscriptions)
Or – Jarod VERKLEREEN (USA) df. Khayrulla NURADINOV (RUS) par SP, 11-0, 2:51 
Bronze – Ahmed MEDHIZADEHMARZAN (IRI) df. Vasili DIACONU (MDA), 11-6 
Bronze – Orkhan ABBASOV (AZE) df. Rui SAKASAI (JPN), 6-2

76kg (26 inscriptions)
Or – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Ivan STEFANOV (BUL) par SP, 10-0, 2:25 
Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) df. Gabriele DORO (ITA) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Ahliman GULIYEV (AZE) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 10-0, 2:20

100kg (21 inscriptions)
Or – Gable STEVESON (USA) df. Khasanboy RAKHIMOV (UZB), 9-0
Bronze – Yakup YERLIKAYA (TUR) df. Hussain NASIR (IND) par SP, 12-2, 3:07
Bronze – Soslan KHINCHAGOV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 10-2

 

Championnats d'Europe Junior : la Russie remporte l'or

By William May

ISTANBUL (23 juin) – Nachyin KUULAR (RUS) est le seul russe à avoir gagné par supériorité technique, mais le vice champion du Grand Prix Yarygin et ses trois coéquipiers ont tous remporté la médaille d’or mardi soir aux Championnats d’Europe Junior.  

Malgré la victoire de Kuular par supériorité technique face à Selim KOZAN (TUR) en final à 60 kg, les fans locaux ont pu se réjouir de la médaille d’argent remportée par Ahmet ERTURK (TUR), qui a battu le champion en titre Tarzan MAISURADZE (GEO) en demi-finale à 74 kg et qui a donc dépassé son grand frère Murat ERTURK (TUR) sur le podium.

« Je suis très heureus d’avoir remporté cette médaille dans la même catégorie de poids que mon frère » déclare le jeune Erturk. « J’espère que je pourrais remporter l’or (aux Championnats du monde Junior) au Brésil. »

Murat, le grand frère, rayonnait comme son frère et a été inclus dans toutes les photographies.

« La médaille d’argent est si belle » dit Murat. « J’ai remporté des médailles de bronze l’année passée aux Championnats d’Europe Junior et aux Championnats du monde Junior – puis encore en mars aux Championnats d’Europe U23. C’est super de voir une médaille d’une autre couleur. »

Murat a ajouté qu’il allait évoluer dans une catégorie de poids plus haute, 86 kg, l’année prochaine, pour qu’il puisse être dans la même équipe que son frère au niveau senior.

Kuular rejoindra les frères Ertutk l’année prochaine. Kuular explique qu’il veut encore se concentrer sur sa carrière au niveau junior.

« J’ai des coachs et des coéquipiers incroyables » dit-il. « J’ai donc pu développer mon style de lutte au niveau cadet et junior. Mais évidemment, mon rêve est de gagner aux Jeux Olympiques. »

Lorsqu’on le questionne sur la confiance qu’il dégage et son style de combat en compétition, Kuular explique que « les coachs m’ont appris plusieurs tactiques, ainsi je sais déstabiliser mes adversaires. »

A la fin de la finale à 60 kg, Kuular avait soulevé son adversaire sur ses épaules et il l’a calmement jeté sur le dos, remportant ainsi la victoire 13-2 en 5 :11.
 

Le médaillé d’or des Jeux Olympiques de la Jeunesse Ismail GADZHIEV (RUS) a remporté l’or à 50 kg face à Razmik MISAKYAN (ARM). Il a gagné 4-2 en milieu de seconde période grâce à un double-leg qui lui a assuré la victoire.

A 74 kg, l’ancien champion du monde cadet Artem UMAROV n’a pas pris de risques face à Erturk, gagnant prudemment 9-2.  

En demi-finales, le champion en titre Maisuradze a laissé filé le match, et Erturk a plaqué le champion en titre au sol à la fin du combat, gagnant la rencontre 12-10.

En finale mardi soir, Yuriy VLASKO (RUS) a remporté la dernière médaille d’or de la Russie en battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe de 2013 Erik THIELE (GER) 4-3.

La compétition de lutte libre continue au complexe sportif de Magcilar mercredi, dans les catégories 55, 66, 84 et 120kg.

50kg (13 Inscriptions)
Or – Ismail GADZHIEV (RUS) df. Ramzik MISAKYAN (ARM), 4-2
Bronze – Viktor LYZEN (GER) df. Dmytro NESVYATSYPASKA (UKR), 4-3
Bronze – Roberti DINGASHVILI (GEO) df. Bekir SAHIN (TUR), 18-12

60kg (21 Inscriptions)
Or – Nachyin KUULAR (RUS) df. Selim KOZAN (TUR) par SP, 13-2, 5:11
Bronze – Vurgun ALIEV (AZE) df. Dzhianis MAKSIMOV (BLR) par SP, 10-0, 5:39
Bronze – Dimitar IVANOV (BUL) df. Tomas BARASEVICIUS (LTU) par SP, 14-3, 5:03

74kg (18 Inscriptions)
Or – Artem UMAROV (RUS) df. Ahmet ERTURK (TUR), 9-2
Bronze – Tarzan MAISURADZE (GEO) df. Aron CANEVA (ITA) par SP, 10-0, 3:33
Bronze – Murad SULEIMANOV (AZE) df. Suren KHACHATRYAN (ARM), 7-3

96kg (20 Inscriptions)
Or – Yuriy VLASKO (RUS) df. Eric THIELE (GER), 4-3
Bronze – Jere HEINO (FIN) df. Turkhan GURBANOV (AZE), 2-1
Bronze – Dzanis KRAMIANKOV (BLR) df. Dmitri CECUSTA (MDA) par SP, 11-0, 2:23