World Championships

Championnats du Monde Cadet : trois belles victoires pour le Japon et les Etats-Unis

By William May

SARAJEVO (30 août) – Le Japon et les Etats-Unis ont remporté trois magnifiques victoires et ont stoppé la Russie lors du dernier jour de compétition de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet. Gable STEVESON (USA), Jarod VERKLEREEN (USA) et Takuto OTOGURO (JPN) ont remporté les seules victoires face à la Russie au Sports Hall Amel Beckovic  dimanche, et les trois lutteurs ont remporté l’or.

Les U.S ont remporté dimanche des titres grâce à Steveson (100kg) et Verklereen (63kg), ainsi qu’une médaille de bronze grâce à Daton FIX (54kg), et ont un total de 55 points. Ils remportent la troisième place des classements par équipe.

Stevenson a battu Soslan KHINCHAGOV (RUS) 10-5 en demi-finale à 100 kg à la fin de la session du matin.

Stevenson a ensuite battu Khasanboy RAKHIMOV (UZB)  9-0 en finale ; ce dernier a du se contenter de la médaille d’argent, tout comme son frère jumeau, Khusanboy RAKHIMOV (UZB), qui avait remporté l’argent à 85 kg le jour précédent.

Aleksey KOPYLOV (RUS) a remporté l’or dimanche soir face au médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE) , 10-0 par supériorité technique en finale à 46 kg.

Takuto OTOGURO (JPN) a livré un match plein de rebondissements en finale à 54 kg. Il semblait certain que le lutteur allait gagner le match par supériorité technique 13-2, mais le côté russe a demandé le challenge et l’a obtenu, redéfinissant le score à 9-2 en début de seconde période.

« Mes coachs m’ont dit de ne pas me faire de souci et de continuer à marquer des points lorsque je le pouvais » déclare Otoguro après avoir remporté le match 13-6. « Les encouragements de mes coéquipiers et du public de l’arène m’ont vraiment redonné le moral. »

« Il y a une année, je tentais de garder l’avantage en misant sur ma défense » explique Otoguro. « Cette année, je savais que je devais marquer des points et attaquer. »

Vertkleeren a gagné en finale à 63 kg, 11-0 en 2 :51 face à Khayrullah NURADINOV (RUS).

Aslanbek GVARAMIA (RUS)  a également gagné pour la Russie, battant le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL) en finale à 76 kg, 10-0 par supériorité technique.

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)
Or – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Georgios PILIDIS (GRE) par SP, 10-0, 1:21 
Bronze – Monu MONU (IND) df. Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) par SP, 11-0, 3:02 
Bronze – Amir PARASTEH (IRI) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 15-4, 2:54

54kg (25 inscriptions)
Or – Takuto OTOGURO (JPN) df. Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS), 13-6
Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) by Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par tombé, 2:38
Bronze – Daton FIX (USA) df. Abbas RAKHMONOV (UZB) par SP, 17-2, 3:34

63kg (24 inscriptions)
Or – Jarod VERKLEREEN (USA) df. Khayrulla NURADINOV (RUS) par SP, 11-0, 2:51 
Bronze – Ahmed MEDHIZADEHMARZAN (IRI) df. Vasili DIACONU (MDA), 11-6 
Bronze – Orkhan ABBASOV (AZE) df. Rui SAKASAI (JPN), 6-2

76kg (26 inscriptions)
Or – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Ivan STEFANOV (BUL) par SP, 10-0, 2:25 
Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) df. Gabriele DORO (ITA) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Ahliman GULIYEV (AZE) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 10-0, 2:20

100kg (21 inscriptions)
Or – Gable STEVESON (USA) df. Khasanboy RAKHIMOV (UZB), 9-0
Bronze – Yakup YERLIKAYA (TUR) df. Hussain NASIR (IND) par SP, 12-2, 3:07
Bronze – Soslan KHINCHAGOV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 10-2

 

Gurbanova et Susaki championnes aux Championnats du Monde Cadet

By William May

SARAJEVO (28 août) – La championne du monde Junior Leyla GURBANOVA (AZE) a gagné un autre titre et Yui SUSAKI (JPN) est à nouveau championne aux Championnats du Monde de lutte Cadet.

Après une session du matin difficile, Gurbanova a battu Aleksandra NITSENKO (RUS) par tombé en seulement 34 secondes en finale à 52 kg au Sports Hall Alem Beckovic.

C’est le premier titre mondial au niveau Cadet pour Gurbanova, qui avait remporté une médaille d’argent l’année passée à Snina (SVK). Elle avait également remporté le titre mondial Junior au Brésil il y a deux semaines.
Lorsqu’on lui demande quelle médaille d’or elle préfère, la lutteuse sourit et répond : « Je les apprécie toutes deux à la même valeur. Mais j’ai du battre des adversaires plus forts au Brésil, cela rend donc mon titre Junior spécial. »

En pensant à sa médaille d’argent de l’année passée et à sa médaille d’or de cette année aux Championnats Cadet, Gurbanova explique : « J’ai travaillé très dur toute l’année et j’ai eu de bons entrainements avec mes coachs. Une année d’expérience supplémentaire m’a également donné plus de confiance en moi. »
 

La championne Yui SUSAKI (JPN) a battu Alleida MARTINEZ (USA)  10-0 par supériorité technique en seulement deux minutes en finale à 46 kg. C’est sa seconde médaille d’or aux Championnats du Monde Cadet.

Dans les autres finales, Ekaterina MIKHAILOVA (RUS) a battu Assyzat SAGYMBAY (KAZ) en 1 :02 en finale à 40 kg et le championne d’Europe Anzhelika LYSAK (UKR) a gagné par tombé face à Maria MATYUSHENKO (RUS) à 60 kg.

Une autre championne d’Europe, Denise STROM (SWE) a battu Mei SHINDO (JPN) 4-2 en finale à 70 kg. Shindo remporte la médaille d’argent pour la seconde fois aux Championnats du monde Cadet.

La médaille d’or de Susaki est la troisième médaille d’or que remporte l’équipe des japonaises à Sarajevo, et elle a permis au Japon de remporter le titre de meilleure équipe avec 79 points (3 médailles d’or, 3 médailles d’argent, 2 médailles de bronze). La Russie est deuxième avec 75 points (2-3-3) et les Etats Unis se classent en 4e position avec 49 points (1-1-2).

« La Russie était imbattable aujourd’hui, et je me faisais un peu de soucis pour les classements » déclare le coach principal Shoko YOSHIMURA (JPN). « Nous n’avions aucune information sur les points de classements, mais je voyais que la Russie s’en sortait très bien. »

« Nous n’avions pas remporté autant de médailles d’or que lors des dernières compétitions, mais nous avions beaucoup de médailles différentes » ajoute le coach. « C’était vraiment un effort collectif de notre part et nous sommes ravies d’avoir gagné. »

En tout, 16 pays ont remporté des médailles en lutte féminine à Sarajevo.
 

Lutte féminine

40kg (11 inscriptions)
Or – Ekaterina MIKHAILOVA (RUS) df. Assyzat SAGYMBAY (KAZ) par tombé, 1:02
Bronze – Nastassia KURYSHTA (BLR) df. Rumi FUJISAWA (JPN), 12-7
Bronze – Lyubov VOLOSHINA (UKR) df. Maria CIOCCLEA (MDA) par SP, 12-2, 3:44

46kg (16 inscriptions)
Or – Yui SUSAKI (JPN) df. Alleida MARTINEZ (USA) par SP, 10-0, 2:00
Bronze – Maria TYUMEREKOVA (RUS) df. Aynur EGE (TUR), 9-0
Bronze – Lisa ERSEL (GER) df. Divy TOMAR (IND) par tombé, 3:40

52kg (18 inscriptions)
Or – Leyla GURBANOVA (AZE) df. Aleksandra NITSENKO (RUS) par tombé, 0:34
Bronze – Shakhodat DJULLIBAEVA (UZB) df. Gabriela RAMOS (PUR), 4-2
Bronze – Sae NANJO (JPN) df. Reena REENA (IND) par SP, 10-0, 2:19

60kg (17 inscriptions)
Or – Anzhelina LYSAK (UKR) df. Maria MATYUSHENKO (RUS) par tombé, 1:24
Bronze – Elena ESPOSITO (ITA) df. Anina TEMIRTASSOVA (KAZ), 5-2
Bronze – Alexandra SANDAHL (SWE) df. Nisha NISHA (IND) par tombé, 3:00

70kg (16 inscriptions)
Or – Denise STROM (SWE) df. Mei SHINDO (JPN), 4-2
Bronze – Alexis BLEAU (USA) df. BYAMBADORJ Tsetsegbayar (MGL), 6-3
Bronze – Boriana BORISOVA (BUL) df. CHANG Hui-tsu (TPE), 10-5