Toronto, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Lopez et Silva remportent l'or

Samedi 18 juillet 2015 - 13:17 By William May

Share this article

TORONTO, Canada (16 juillet) – Mijain LOPEZ (CUB) a remporté sa quatrième médaille d’or des Jeux Pan American jeudi, et Joice Silva (BRA) a remporté la toute première médaille d’or du Brésil des Jeux Pan Am. Elle avait remporté le bronze il y a quatre ans.

Lopez, qui s’est facilement qualifié en finale à 130 kg grâce à deux victoires par supériorité technique l’après-midi, a battu Andres AYUB (CHI) avec deux plaquages par supériorité technique et a remporté la médaille d’or. Lopez détient donc un nouveau record : quatre médailles d’or aux Pan Am. Ils sont seulement trois à avoir réussi cet exploit ; Lopez, Hector MILLIAN (CUB) et Juan MAREN (CUB).

Silva a remporté trois victoires à 58 kg lors du premier jour de compétition de lutte féminine au centre sportif de Mississauga, et a remporté la médaille d’or avec quatre points de marge.

Lors des finales de jeudi soir, c’est la championne des Pan Am de 2013 Yakelin ESTORNELL (CUB) qui a pris l’avantage en début de match, mais Silva s’est  battue pour coller au score et a réussi a revenir à 5-4 avant la pause.

Elle a réussi a s’emparer de la victoire en seconde période grâce à un plaquage et à un point de pénalité infligé à son adversaire, gagnant ainsi 6-5 pour la plus grande joie des fans brésiliens qui étaient présents.

Yasmany LUGO (CUB) a battu le champion des Pan Am Junior Kevin MEJIA (HON) opar tombé à 98 kg et remporte son premier titre des Jeux Pan Am.

Lugo et Lopez ont remporté les deux seules médailles d’or de Cuba en lutte gréco-romaine. Le pays avait déjà remporté deux médailles de bronze le jour précédent. Ces deux médailles d’or permettent à Cuba de se classer deuxième dans les classements d’équipe de lutte gréco-romaine avec 40 points, soit neuf points derrière les Etats-Unis qui ont deux médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze.

La compétition de lutte féminine continue également et la championne en titre des championnats Pan Am Genevieve MORRISON (CAN) a remporté la médaille d’or face à Thalia MALLQUI (PER), 5-4.

Malgré la défaite de Mallqui, la médaille d’argent que celle-ci a remporté compte beaucoup pour le Pérou, puisque c’est la meilleure performance de ce pays.

A 53 kg, Whitney CONDER a battu Alma VALENCIA (MEX) 3-2 en seconde période.

Résultats des matchs de jeudi
Lutte gréco-romaine - 98kg
OR: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) par tombé
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1

Lutte gréco-romaine - 130kg
OR: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) par SP, 8-0
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Lutte féminine - 48kg
OR: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) par SP, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Lutte féminine - 53kg
OR: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – pas de match
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) par tombé

Lutte féminine - 58kg
OR: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) par SP, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

 

Thursday’s Medal Match Results
Greco-Roman - 98kg
GOLD: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) by Fall
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1

Greco-Roman - 130kg
GOLD: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) by TF, 8-0
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Women’s Wrestling - 48kg
GOLD: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) by TF, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Women’s Wrestling - 53kg
GOLD: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – uncontested
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) by Fall

Women’s Wrestling - 58kg
GOLD: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) by TF, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

#development

La British Wrestling Association organise une conférence de deux jours pour les arbitres

Lundi 2 mai 2022 - 15:03 By United World Wrestling Press

Share this article

MANCHESTER, Royaume Uni – La British Wrestling Association (BWA) a récemment organisé une conférence inaugurale des arbitres à Manchester, au Royaume-Uni, les 9 et 10 avril.  Ce séminaire a été organisé en collaboration avec les Département Développement d'UWW et a été dirigé par M. Carlos Garcia (ESP). Le cours comptait 16 participants de la BWA dont quatre arbitres actuels d'UWW et 12 arbitres nationaux dont 4 nouveaux. 

“Certains de nos officiels UWW cherchant à se perfectionner dans un avenir proche, la conférence a été une occasion fantastique d'apprendre de Carlos Garcia, qui a joué un rôle clé dans la réussite de tout le week-end. La conférence a été incroyablement accueillie par nos officiels et nous avons l'intention d'en faire une activité annuelle après la publication annuelle des changements de règles d'UWW," a déclaré Craig Anthony, Directeur Général de la British Wrestling Association.

GBRParticipants aux deux jours de cours de la British Wrestling Association (BWA) suivent une session de formation pratique. (Photo: David Morgan)

L'objectif de ce cours était de fournir une formation sur les nouvelles règles et de se concentrer sur certaines des domaines les plus difficiles pour les arbitres. Les arbitres ont participé à des sessions théoriques et pratiques durant les deux jours de cours qui comprenaient les travaux dans les domaines suivants :    les nouveaux changements de règles 2022, mises à terre et contrôle, situations hors limites, risque vs aucun risque, passivité, fuir le tapis/prise, mécanique d'arbitrage, positionnement pendant le combat et responsabilités du chef de tapis.

“Tous les participants ont fait preuve de beaucoup d'intérêt et d'engagement pendant le cours. Ils ont posé beaucoup de bonnes questions et ont collaboré avec les autres participants.  Dans l'ensemble, il a été très agréable de travailler avec eux” a déclaré Carlos Garcia.

"La conférence inaugurale des arbitres de la British Wrestling a constitué une étape importante dans la poursuite de notre croissance et de nos efforts pour mieux nous relever de la pandémie de coronavirus. Après une si longue période hors du tapis pour nombre de nos arbitres nationaux, il était important pour nous de prévoir une mise à jour des changements de règles ainsi que de poursuivre leur développement et d'élever les normes d'arbitrage en tant qu'élément clé de l'expérience de la compétition,” a déclaré Craig Anthony.  Ce séminaire fait partie de leur plan stratégique 2021-2025 visant à “Développer la force de travail de la lutte pour offrir la meilleure expérience de sport de combat au Royaume Uni.” 

Ce n'est qu'une des nombreuses activités qui ont permis à la BWA de se développer au cours des dernières années. “Depuis que la British Wrestling a lancé son nouveau plan stratégique 2021-25, tout le monde semble s'être engagé à poursuivre le développement de la lutte au Royaume-Uni. Et vous pouvez le voir et le ressentir dans la façon dont tout le monde travaille et collabore avec le même objectif : concourir au plus haut niveau,” a déclaré Carlos Garcia.

Photos prises par David Morgan (On the Mat | Flickr/On The Mat (@onthematuk) • Instagram)