Toronto, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Lopez et Silva remportent l'or

By William May

TORONTO, Canada (16 juillet) – Mijain LOPEZ (CUB) a remporté sa quatrième médaille d’or des Jeux Pan American jeudi, et Joice Silva (BRA) a remporté la toute première médaille d’or du Brésil des Jeux Pan Am. Elle avait remporté le bronze il y a quatre ans.

Lopez, qui s’est facilement qualifié en finale à 130 kg grâce à deux victoires par supériorité technique l’après-midi, a battu Andres AYUB (CHI) avec deux plaquages par supériorité technique et a remporté la médaille d’or. Lopez détient donc un nouveau record : quatre médailles d’or aux Pan Am. Ils sont seulement trois à avoir réussi cet exploit ; Lopez, Hector MILLIAN (CUB) et Juan MAREN (CUB).

Silva a remporté trois victoires à 58 kg lors du premier jour de compétition de lutte féminine au centre sportif de Mississauga, et a remporté la médaille d’or avec quatre points de marge.

Lors des finales de jeudi soir, c’est la championne des Pan Am de 2013 Yakelin ESTORNELL (CUB) qui a pris l’avantage en début de match, mais Silva s’est  battue pour coller au score et a réussi a revenir à 5-4 avant la pause.

Elle a réussi a s’emparer de la victoire en seconde période grâce à un plaquage et à un point de pénalité infligé à son adversaire, gagnant ainsi 6-5 pour la plus grande joie des fans brésiliens qui étaient présents.

Yasmany LUGO (CUB) a battu le champion des Pan Am Junior Kevin MEJIA (HON) opar tombé à 98 kg et remporte son premier titre des Jeux Pan Am.

Lugo et Lopez ont remporté les deux seules médailles d’or de Cuba en lutte gréco-romaine. Le pays avait déjà remporté deux médailles de bronze le jour précédent. Ces deux médailles d’or permettent à Cuba de se classer deuxième dans les classements d’équipe de lutte gréco-romaine avec 40 points, soit neuf points derrière les Etats-Unis qui ont deux médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze.

La compétition de lutte féminine continue également et la championne en titre des championnats Pan Am Genevieve MORRISON (CAN) a remporté la médaille d’or face à Thalia MALLQUI (PER), 5-4.

Malgré la défaite de Mallqui, la médaille d’argent que celle-ci a remporté compte beaucoup pour le Pérou, puisque c’est la meilleure performance de ce pays.

A 53 kg, Whitney CONDER a battu Alma VALENCIA (MEX) 3-2 en seconde période.

Résultats des matchs de jeudi
Lutte gréco-romaine - 98kg
OR: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) par tombé
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1

Lutte gréco-romaine - 130kg
OR: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) par SP, 8-0
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Lutte féminine - 48kg
OR: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) par SP, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Lutte féminine - 53kg
OR: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – pas de match
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) par tombé

Lutte féminine - 58kg
OR: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) par SP, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

 

Thursday’s Medal Match Results
Greco-Roman - 98kg
GOLD: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) by Fall
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1

Greco-Roman - 130kg
GOLD: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) by TF, 8-0
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Women’s Wrestling - 48kg
GOLD: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) by TF, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Women’s Wrestling - 53kg
GOLD: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – uncontested
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) by Fall

Women’s Wrestling - 58kg
GOLD: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) by TF, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

#development

United World Wrestling unit l'Océan Indien avec son premier tournoi de développement régional

By United World Wrestling Press

PORT LUIS, Ile Maurice (2 mai) --- Le département développement d'UWW a organisé le tout premier tournoi régional de développement éducatif (TRDE, ou REDT en anglais) dans l'océan indien. Cet évènement a été organisé en collaboration avec la fédération mauricienne de lutte, Mauritius Wrestling Federation. Le TRDE est un cours et un tournoi régional axé sur la formation et l'éducation des entraîneurs et des arbitres. A la fin des cours, un tournoi a été programmé pour offrir aux pays de la région la possibilité de participer à une compétition internationale.

la semaine de développement à l'Ile Maurice s'est déroulée du 16 au 25 avril. Cet évènement a réuni des participants de l'Ile Maurice (Maurice et Rodrigues), de Madagascar et des Comores. 

Du 17 au 21 avril, un cours d'entraîneurs niveau 1 et 2 a été animé par Vincent Aka et Frederic Rubio.  Ce cours a travaillé avec 19 entraîneurs et s'est concentré sur la façon d'entraîner pour le niveau 1 et sur le développement de plans d'entraînement selon le niveau 2.  Le cours d'entraîneur s'est terminé avec le thème "Préférence de Lutte et moteurs" introduit par Frederic Rubio.  c'était le lieu pour expliquer et montrer une série de tests à faire par les jeunes lutteurs et les entraîneurs.

Du 21 au 23 avril, Charles Villet a piloté un cours d'arbitre non certifiant axé sur l'introduction à l'arbitrage. Le cours a commencé avec les arbitres et les entraîneurs travaillant directement ensemble. Pendant ce cours, 19 entraîneurs et arbitres ont participé à l'entraînement. Le but était d'améliorer leurs compétences et connaissances en tant qu'arbitre et de mieux se comprendre les uns les autres et travailler ensemble. Les deux groupes ont construit ensemble des valeurs fortes durant le cours et ont finalement adopté le slogan "Unité Océan Indien."

MAR
Les participants de Maurice et Rodrigues, Madagascar et des Comores réunis durant la semaine de développement à l'Ile Maurice du 16 au 25 avril.

Ce programme a contribué à  améliorer les compétences et les méthodes d'enseignement des entraîneurs et des arbitres afin de garantir que les compétiteurs sont au niveau des exigences standards et bien préparés à concourir au niveau international afin d'obtenir de meilleurs résultats et de se familiariser avec les règles et règlements d'UWW  pour éviter de perdre des points inutilement. Ce programme a également été un avantage pour créer de nouveaux entraîneurs et arbitres afin d'aider la fédération à mettre en place des écoles de lutte supplémentaires, particulièrement dans les zones reculées où la lutte n'est pas accessible pour augmenter le nombre de lutteurs dans nos pays.

Concernant Maurice, "Ce programme a été un grand soutien pour la préparation de nos athlètes pour Birmingham 2022 et les jeux des Iles de l'Océan Indien en 2023 à Madagascar” a déclaré M. Richard PAPI, Président de la fédération mauricienne de lutte. Les évènements ont été couverts par les journaux locaux, les radios, la télévision nationale et les réseaux sociaux. Cela a touché le grand public. Cela a eu un effet positif sur notre discipline pour obtenir de la visibilité, depuis la fin du programme, les gens ont commencé à contacter la fédération pour recueillir des informations sur la lutte et certains sont intéressés à rejoindre l'équipe d'entraînement, génial."

"Ce programme s'est réellement avéré très efficace comme l'un des premiers du genre. C'est un programme de base qui contribuera à offrir des opportunités pour développer davantage la lutte en fonction des besoins et des réalités de toutes nos fédérations nationales", a déclaré Mme Deqa Niamkey, Directrice du développement d'United World Wrestling. "Il permet aussi aux participants de jouer différents rôles et de comprendre les aspects de l'organisation d'une compétition de lutte et de couvrir tous les aspects nécessaires à la réussite d'un évènement sportif."

Pour conclure, le Tournoi Régional de Développement Educatif s'est terminé par une compétition régionale avec sportivité et bonne volonté. La partie émotion de l'évènement est la création par les participants d'un slogan qui est " Unité Océan Indien" qui a été adopté à l'unanimité.

Dans l'ensemble, ce fut une grande étape dans l'accueil et le développement  des Tournois Régionaux de Développement Educatif dans l'Océan Indien.  Pour plus d'information sur les évènements TRDE à venir, rendez-vous sur notre site internet UWW.