Pan Am Games, Toronto

Lopez tentera de remporter une 4e médaille d'or aux Jeux Pan American

By William May

TORONTO (13 juillet) – Le quintuple champion du monde Mijain LOPEZ (CUB) tentera de devenir le troisième lutteur de l’histoire à remporter quatre médailles d’or aux Jeux Pan American qui commenceront mercredi à Missisagua, à l’ouest de Toronto.

S’il y parvient, Lopez figurera aux côtés de champions Hector MILIAN (CUB) et Juan MAREN (CUB), les deux lutteurs de lutte gréco-romaine à détenir ce record pour l’instant.

Milian a gagné quatre médailles d’or entre 1987 et 1999 à 100 kg et 130 kg, alors que Maren a remporté l’or entre 1991 et 2003 à 62, 63 et 66 kg.

En plus de ces trois médailles d’or remportées aux Jeux, Lopez a déjà remporté neuf fois les Championnats Pan American, a gagné cinq titres en championnats du monde et a été médaillé d’or aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 ainsi qu’en 2012 aux Jeux Olympiques de Londres.

Cinq lutteurs de lutte libre et trois athlètes en lutte féminine tenteront de remporter leur seconde médaille d’or à ces Jeux Continentaux.

Les Etats-Unis tenteront leur chance lors du dernier jour de compétition avec les médaillés d’or de 2001 Jordan BURROUGHS (74kg), Jake HERBERT (86kg) et Tervel DLAGNEV (125kg), qui essaieront tous de gagner comme ils l’avaient fait à Guadalajara, Mexique.

Le médaillé de bronze au niveau mondial Livan LOPEZ AZCUY (CUB),  qui avait remporté l’or à 66 kg à Guadalajara, devra détrôner Burroughs à 74 kg s’il espère pouvoir remporter un second titre. Franklin GOMEZ (PUR), médaillé d’argent au niveau mondial et champion des Jeux Pan Am à 60 kg en 2011, est inscrit à 65 kg et devra probablement affronter Brent METCALF (USA), qui est actuellement no. 5 mondial, s’il veut remporter les Jeux une seconde fois.

En lutte féminine, la double médaillée de bronze olympique Jackeline RENTERIA CASTILLO (COL) tentera de remporter sa première médaille d’or aux Jeux Pan Am depuis qu’elle avait gagné à 55 kg à Rio de Janeiro en 1007.

Renteria est inscrite à 63 kg et pourrait bien affronter la championne en titre Katerina VIDIAUX (CUB) pour la médaille d’or. Lisset HECHEVARRIA (CUB) est inscrite à 75 kg, catégorie difficile, et tentera de gagner une seconde fois.

Lutte gréco-romaine

C’est Cuba qui a dominé le style classique lors des huit dernières éditions des Jeux Pan Am. Le pays a remporté 57 médailles d’or en tout – plus du double de ce qu’a remporté l’Amérique (27 médailles) depuis les premières compétitions de lutte gréco-romaine en 1975.

Cuba a remporté six des sept médailles d’or de Guadalajara et a gagné les sept catégories de poids à Santo Domingo (DOM) en 2003. La dernière fois que Cuba n’a pas réussi a remporter une majorité de médaille d’or, c’était en 1979 à San Juan, lorsque Cuba et l’Amérique avaient tous deux remporté quatre médailles et que le Canada avait gagné les deux dernières.

En plus de Lopez, Cuba a inscrit le triple champion des Pan Am Ismael BORRERO (59kg)  et les gagnants des Pan Am 2015 winners Miguel MARTINEZ (66kg) and Julio BASTIDA (74kg) à Toronto.

L’Amérique est le plus grand rival de Cuba depuis 40 ans. Le médaillé de bronze au niveau mondial Andy BISEK est inscrit à 75kg. Il y aura également le gagnant des Pan Am de 2015 Robert SMITH (130kg) et le champion des Pan Am 2014 Jon ANDERSON (85kg).

Spenser MANGO (59kg) et Borrero ont tous deux terminé cinquième aux Championnats du monde de 2014. Jansel RAMIREZ (DOM), champion Pan Am en 2010, tentera également de remporter une place sur le podium.

La République Dominicaine, qui a remporté six médailles en 2011, n’a inscrit que trois lutteurs, dont Ramirez. Ramon Antonio GARCIA (130 kg), qui avait remporté le bronze à Guadalajara et était vice champion des Pan Am, ne participera pas à la compétition de Toronto, mais le lutteur de lutte libre Josue ENCARNACION (125 kg) a également de l’expérience en lutte gréco-romaine.

Lutte féminine

La première compétition de lutte féminine à Santo Domingo a eu lieu en 2003, et seulement dans les anciennes quatre catégories de poids olympiques – 48, 55, 63 et 72 kg. Pour la première fois, six catégories de poids seront disputées à Mississagua.

Les Etats-Unis avaient remporté quatre médailles d’or en 2003. Le Canada avait remporté deux médailles d’or, grâce à la médaillée d’or des Jeux de Pékin Carol HUYNH (48 kg) en 2003 et 2007.  Genevieve MORRISON (CAN), qui a remporté le titre des Pan Am en avril, tentera de remporter le titre pour le Canada.

 

Angelica BUSTOS BONE (ECU), championne des Pan Am de 2014, la médaillée de bronze au niveau mondial Alyssa LAMPE (USA), et le médaillée de bronze de 2011 Carolina CASTILLO HIDALGO (COL) seront à la tête d’une belle sélection de lutteuses qui tenteront de remporter le titre à 48 kg.

 

La championne des Pan Am Justine DISTACIO (75kg), la championne des Pan Am de 2014 Michell FAZZARI (58kg) et la double championne du monde junior Dorothy YEATS (69kg) tenteront aussi de remporter l’or.

La championne du monde Adeline GRAY (USA), No.1 des classements mondiaux, aura la tache difficile à 75 kg. Elle devra notamment se méfier de la médaillée d’argent au niveau mondial Aline FERREIRA (BRA), la médaillée d’or des Pan Am 2014 Hechevarria et Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL), médaillée de bronze des Pan Am d’avril.

Renteria et Vidiaux sont favorites à 63 kg, tout comme les championnes Pan Am Sayury CANON (COL) à 53kg, Joice SILVA (BRA) à 58kg et Yudaris SANCHEZ (CUB) à 69kg.

Lutte libre

Lors des deux premières éditions des Jeux Pan American en 1951 et 1955, l’Argentine et les USA ont chacun remporté 4 médailles d’or. Mais ce sont les lutteurs d’Amérique qui ont remporté l’or pendant les trois prochaines éditions.

Les USA mènent la course en lutte libre avec 91 médailles d’or, suivis par Cuba qui a 30 médailles d’or. L’Argentine est troisième avec huit médailles.

Mais en 2011, la République Dominicaine et Porto Rico ont remporté leurs premières médailles d’or grâce à Juan RAMIREZ BELTRE (DOM) à 55 kg et Franklin GOMEZ (PUR) à 60 kg.

Cinq des sept médaillés d’or de 2011 reviennent cette année, et les favoris de 2015 sont Gomez et Metcalf à 65 kg, Azcuy et Burroughs à 74 kg – catégorie dans laquelle Burroughs avait battu Azcuy l’année passée en finale des Pan Am – et Dlagnev à 125 kg.

Le médaillé de bronze à 61 kg Yowlys BONNE (CUB) devra se méfier de John PINEDA (CAN) qui tentera de le battre ou au moins de le ralentir à 57 kg.

Le doublé médaillé d’argent au niveau mondial Reineris SALAS (CUB) a remporté quatre Championnats Pan Am, mais c’est la première fois qu’il tente sa chance aux Jeux Pan Am. Le champion des Jeux en titre Herbert est également médaillé d’argent au niveau mondial en 2009.

 

A 97kg, Javier CORTINA LACERRA (CUB) était champion des Pan Am en 2014 etavait aussi remporté une médaille de bronze aux Championnats du monde. L’ancien champion du monde junior Kyle SNYDER (USA) semble être le futur champion à suivre de près depuis qu’il a battu le champion en titre des Jeux Jacob VARNER (USA).

 

Horaire

Mardi 14 juillet
16:30–18:15 – Examen médical & pesée: lutte gréco-romaine 59-66-75-85kg

Mercredi 15 juillet
14:30–17:30 – Qualification & Repêchage : lutte gréco-romaine 59-66-75-85kg
16:30–18:15 – Examen médical & pesée: lutte gréco-romaine 98-130kg; lutte féminine 48-53-58kg
20:00–22:30 – Finales & Remises des prix: lutte gréco-romaine 59-66-75-85kg

Jeudi 16 juillet
14:30–17:30 – Qualification & Repêchage : lutte gréco-romaine 98-130kg; lutte féminine  48-53-58kg
16:30–18:15 – Examen médical & pesée:  lutte féminine  63-69-75kg; Lutte libre 57-65kg
20:00–23:00 – Finales & Remises des prix: lutte gréco-romaine 98-130kg; lutte féminine  48-53-58kg

Vendredi 17 juillet
14:30–17:30 – Qualification & Repêchage : lutte féminine  63-69-75kg; Lutte libre  57-65kg
16:30–18:15 – Examen médical & pesée: Lutte libre  74-86-97-125kg
20:00–23:00 – Finales & Remises des prix: lutte féminine  63-69-75kg; Lutte libre  57-65kg

Samedi 18 juillet
14:30–17:30 – Qualification & Repêchage : Lutte libre  74-86-97-125kg
20:00–22:30 – Finales & Remises des prix: Lutte libre  74-86-97-125kg

Schedule

Tuesday, July 14
16:30–18:15 – Medical exam & Weigh-in: Greco-Roman 59-66-75-85kg

Wednesday, July 15
14:30–17:30 – Qualification & Repechage Rounds: Greco-Roman 59-66-75-85kg
16:30–18:15 – Medical exam & Weigh-in: Greco-Roman 98-130kg; Women 48-53-58kg
20:00–22:30 – Finals & Award Ceremonies: Greco-Roman 59-66-75-85kg

Thursday, July 16
14:30–17:30 – Qualification & Repechage Rounds: Greco-Roman 98-130kg; Women 48-53-58kg
16:30–18:15 – Medical exam & Weigh-in:  Women 63-69-75kg; Freestyle 57-65kg
20:00–23:00 – Finals & Award Ceremonies: Greco-Roman 98-130kg; Women 48-53-58kg

Friday, July 17
14:30–17:30 – Qualification & Repechage Rounds: Women 63-69-75kg; Freestyle 57-65kg
16:30–18:15 – Medical exam & Weigh-in: Freestyle 74-86-97-125kg
20:00–23:00 – Finals & Award Ceremonies: Women 63-69-75kg; Freestyle 57-65kg

Saturday, July 18
14:30–17:30 – Qualification & Repechage Rounds: Freestyle 74-86-97-125kg
20:00–22:30 – Finals & Award Ceremonies: Freestyle 74-86-97-125kg

#WrestleSofia

Nakaev remporte la première médaille d'or de l'Allemagne aux championnats du monde U20 depuis 23 ans

By Vinay Siwach

SOFIA, Bulgarie (20 août) -- Plus de deux heures après la finale, Deni NAKAEV (GER) poursuit sa quête de la victoire.

Nakaev n'était pas le favori mais a remporté la médaille d'or en 77 kg aux Championnats du monde U20 à Sofia, en Bulgarie, donnant à l'Allemagne son premier champion du monde gréco-romain dans cette catégorie d'âge en 23 ans.

"Je ne peux même pas expliquer ce que je ressens", a déclaré Nakaev. "Je ne l'ai pas encore traité ou pensé. J'ai utilisé l'élan et le temps quand j'ai eu l'opportunité de gagner."

Au cours des deux jours passés à Sofia, Nakaev a effectué deux remontées et a réussi à remporter la médaille d'or des 77 kg face à Yuksel SARICICEK (TUR). Le lutteur allemand a battu Saricicek 9-4 en finale après avoir été mené 4-0.

Les deux médaillés de bronze européens des U20 se sont rencontrés en finale samedi et Nakaev s'est laissé distancer très tôt, Saricicek menant 2-0 à la pause. Il a ajouté une mise à terre 15 secondes après le début de la deuxième période.

"Quand j'étais mené 4-0, je me disais que si je ne le faisais pas maintenant, alors quand", a-t-il dit. "Vous n'avez pas trop d'occasions de lutter dans les Championnats du monde, oubliez en finale".

Il a donc fait un arm spin et a marqué les quatre points pour prendre une avance de 4-4. Mais il n'avait pas encore fini. Nakaev a cassé Saricicek dans la dernière minute et a marqué des points via des stepouts et des mises à terre pour assurer la victoire.

"Je ne savais pas si c'était un mouvement à quatre points", a-t-il dit. "Mais je l'ai vu. J'étais donc en sécurité, mais ensuite je me suis dit que si je perdais à partir d'ici, ce serait à cause de mon mental. Si je cède des points, ce sera à cause de ma faiblesse mentale."

Il s'est déjà retrouvé dans des situations comme celle-ci. En 2017, il a lutté lors d'un tournoi en Macédoine du Nord et a mené 7-0. Mais il a permis à son adversaire de faire une remontée et a perdu le combat. Depuis, Nakaev estime qu'il doit améliorer sa force mentale.

"Je me souviens que lors des premiers tournois, il manquait une étape", a-t-il déclaré. "J'avais trop de stress, j'étais faible mentalement, des petits problèmes. Mais j'ai travaillé dur, surtout entre les Européens U20 et les Mondiaux maintenant."

À Rome, Nakaev a perdu contre (GEO) mais est revenu pour remporter la médaille de bronze. Mais depuis lors, il était impatient de remporter les Championnats du monde.

"J'étais concentré sur moi-même", a-t-il dit. "J'avais battu tout le monde pour atteindre la finale. Je savais que le champion asiatique allait arriver. J'ai gagné ce combat après avoir été mené 4-0. Je devais décider par moi-même si je voulais lutter pour le bronze ou l'or."

Nakaev a commencé la lutte à l'âge de neuf ans, lorsque son père a trouvé une salle de lutte pour son fils hyperactif.

"Je me battais beaucoup dans la rue", a-t-il dit. 

Même s'il ne sera pas dans le vol pour la Serbie, Nakaev veut intégrer l'équipe senior dès que possible.

"Je veux toujours continuer à travailler et battre [Idris] IBAEV en Allemagne", a-t-il déclaré. "Je dois donc progresser comme lui et passer à la suite".

Mykhailo VYSHNYVETSKYI (UKR)Mykhailo VYSHNYVETSKYI (UKR) a battu Fardin HEDAYATI (IRI) en finale des 130kg . (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Dans les autres finales, Mykhailo VYSHNYVETSKYI (UKR) a enthousiasmé les fans dans les gradins après une victoire 6-4 contre Fardin HEDAYATI (IRI) en finale des 130 kg.

Hedayati a essayé durement de garder Vyshnyvetskyi tranquille dans la première période et a même pris une avance de 4-2. Mais il a été rappelé à l'ordre pour passivité dans la deuxième période et Vyshnyvetskyi a marqué un gut wrench pour mener 5-4.

Hedayati a presque obtenu le stepout à la fin du combat mais l'arbitre a vu le lutteur iranien retirer son maillot en poussant le lutteur ukrainien. L'Iran a contesté le challenge mais a perdu.

"Le match final a été difficile", a-t-il déclaré. "Le quart de finale contre le lutteur égyptien n'était pas assez bon. Dans la première période, j'ai fait beaucoup d'erreurs, mais dans la deuxième, je me suis amélioré et j'ai obtenu ce que je devais."

En quart de finale, Fekry EISSA (EGY) a presque épinglé Vyshnyvetskyi mais n'a pas réussi à le retenir au sol. Eissa a contré chaque attaque mais Vyshnyvetskyi a continué à revenir pour gagner 9-7.

Le champion d'Europe U20 a tiré une leçon du tournoi U20 de Rome qui l'a aidé à Sofia, notamment pour effectuer des retours en arrière.

"Aux championnats d'Europe, j'ai compris que je ne pouvais pas abandonner des points sans raison", a-t-il déclaré. "Car il est difficile de les rattraper car tous les lutteurs sont les meilleurs représentants de leur pays. J'ai donc dû lutter jusqu'au tout dernier point."

Un remake de la finale européenne était attendu en demi-finale lorsque Vyshnyvetskyi a rencontré Adolf BAZSO (HUN) mais Aden ATTOO (USA) a épinglé Bazso.

"Je m'attendais à voir l'Iranien en finale car il est le champion d'Asie", a déclaré Vyshnyvetskyi. "J'ai vérifié tous ses matchs et je savais qu'il n'était pas facile. J'ai essayé de trouver la bonne façon de lutter contre lui. La première période a été un peu difficile, mais dans la deuxième période, j'ai eu le "par terre" et j'ai fait en sorte que ça marche."

Iman Khoon MOHAMMADI (IRI)Iman Khoon MOHAMMADI (IRI) a gagné la médaille d'or en 63kg à Sofia. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Chez les 63kg, Iman Khoon MOHAMMADI (IRI) a contrôlé la finale contre Baiaman KARIMOV (KGZ) avec facilité et a gagné 6-1, la plupart des points venant par des stepouts.

Khoon Mohammadi, qui compte également un médaillé de bronze asiatique senior, a marqué les trois premiers points via des steptouts avant que Karimov ne soit appelé pour passivité. A la pause, il menait 5-0.

Nihad GULUZADE (AZE)Nihad GULUZADE (AZE) a remporté l'or en 55 kg après avoir battu Denis MIHAI (ROU) en finale. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Un remake de la finale européenne des U20 a eu lieu chez les 55 kg, puisque Nihad GULUZADE (AZE) et Denis MIHAI (ROU) ont tous deux atteint le combat pour la médaille d'or. Mais comme la finale de Rome, Guluzade a battu Mihai 6-1 pour devenir le champion du monde U20 d'Azerbaïdjan.

Guluzade a pris l'avantage lorsque Mihai a été jugé passif. Le lutteur azerbaïdjanais a marqué deux tours de par terre et menait 5-0. Il a été qualifié de passif dans la deuxième période mais Mihai n'a pas été en mesure d'égaliser le score.

Vigen NAZARYAN (ARM)Dans une finale dramatique, Vigen NAZARYAN (ARM) a battu Abolfazl CHOUBANI (IRI) en 87kg. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

L'Iran en envoyait trois en finale mais n'en gagnait qu'un. Vigen NAZARYAN (ARM) a battu Abolfazl CHOUBANI (IRI), 1-1 en 87kg. Les deux ont échangé des points de passivité mais avec seulement trois secondes restantes au chronomètre, Choubani a entraîné Nazaryan vers la zone et l'a poussé.

Mais l'Arménie a contesté l'appel et lors de la révision, il est apparu que Choubani avait déplacé ses mains sous la taille de Nazaryan tout en le poussant dehors. Cela a incité le jury à rendre la décision en faveur de l'Arménie.

Alors que le coin iranien n'était pas content, Nazaryan a remporté le combat 1-1 et est devenu le champion du monde U20, le premier pour l'Arménie depuis 2018.

Les cinq dernières médailles d'or des Championnats du monde U20 seront remises dimanche.

g

RESULTATS

Gréco-Romaine

55kg
OR: Nihad GULUZADE (AZE) df. Denis MIHAI (ROU), 6-1

BRONZE: Nuristan SUIORKULOV (KGZ) df. Tamazi GLONTI (GEO), 5-1
BRONZE: Taiga ONISHI (JPN) df. Karapet MANVELYAN (ARM), par tombé

63kg
OR: Iman Khoon MOHAMMADI (IRI) df. Baiaman KARIMOV (KGZ), 6-1

BRONZE: Chiezo MARUYAMA (JPN) df. Azat SARIYAR (TUR), 5-2
BRONZE: Oleh KHALILOV (UKR) df. Arman VARDANYAN (ARM), 5-0

77kg
OR: Deni NAKAEV (GER) df. Yuksel SARICICEK (TUR), 9-4

BRONZE: Alexandrin GUTU (MDA) df. Khasay HASANLI (AZE), 11-5
BRONZE: Samandar BOBONAZAROV (UZB) df. Michal ZELENKA (CZE), 9-8

87kg
OR: Vigen NAZARYAN (ARM) df. Abolfazl CHOUBANI (IRI), 1-1

BRONZE: Lachin VALIYEV (AZE) df. Donghyun YUN (KOR), 9-0
BRONZE: Maksat SAILAU (KAZ) df. Mykyta ALIEKSIEIEV (UKR), par tombé

130kg
OR: Mykhailo VYSHNYVETSKYI (UKR) df. Fardin HEDAYATI (IRI), 6-4 

BRONZE: Aden ATTAO (USA) df. Fekry EISSA (EGY), 11-3
BRONZE: Temurbek NASIMOV (UZB) df. Albert VARDANYAN (ARM), 11-5

Demi-finales

60kg
GOLD: Saeid ESMAEILI (IRI) vs. Suren AGHAJANYAN (ARM)

DF 1: Saeid ESMAEILI (IRI) df. Nihat MAMMADLI (AZE), 1-1
DF 2: Suren AGHAJANYAN (ARM) df. SUMIT (IND), par tombé

67kg
OR: Kanan ABDULLAZADE (AZE) vs. Nika BROLADZE (GEO)

DF 1: Kanan ABDULLAZADE (AZE) df. Din KOSHKAR (KAZ), 9-2
DF 2: Nika BROLADZE (GEO) df. Seyed SOHRABI (IRI), par tombé

72kg
OR: Gurban GURBANOV (AZE) vs. Alexandru SOLOVEI (MDA)

DF 1: Gurban GURBANOV (AZE) df. Irfan MIRZOIEV (UKR), 5-0
DF 2: Alexandru SOLOVEI (MDA) df. Amir ABDI (IRI), 5-2 

82kg
OR: Achiko BOLKVADZE (GEO) vs. Alireza MOHMADIPIANI (IRI)

DF 1: Achiko BOLKVADZE (GEO) df. Ruslan ABDIIEV (UKR), 5-1
DF 2: Alireza MOHMADIPIANI (IRI) df. Alperen BERBER (TUR), 8-2

97kg
OR: Ali ABEDIDARZI (IRI) vs. Iussuf MATSIYEV (KAZ)

DF 1: Ali ABEDIDARZI (IRI) df. Richard KARELSON (EST), 1-1
DF 2: Iussuf MATSIYEV (KAZ) df. Nurmanbet RAIMALY UULU (KGZ), 11-2