Avis de décès

Zhaksylyk Ushkempirov, premier médaillé d'or olympique de l'histoire du Kazakhstan, décède à 69 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 3 août) -- Zhaksylyk Ushkempirov, champion olympique de lutte gréco-romaine pour l'URSS aux Jeux de Moscou en 1980, est décédé à l'âge de 69 ans.

Ushkempirov fut le premier représentant du peuple kazakh champion olympique de lutte et il devint une star nationale après sa performance. En honneur à son succès, le tournoi junior éponyme "Zhaksylyk Ushkempirov" de lutte gréco-romaine est organisé chaque année au Kazakhstan. Ushkempirov avait également été intronisé au Panthéon de l'UWW en 2014.

Ushkempirov fut aussi champion du monde en 1981, médaillé européen d'argent en 1980, champion d'URSS en 1975 et 1980 et il reçut le Prix d'Honorable Maître Sportif de l'URSS en 1980. 

Il avair également reçu le Prix du Travail du Kazakhstan ainsi que les honneurs du "Barys", du "Badge d'Honneur" et du "Parasat".

Ushkempirov

Yonemitsu, champion olympique de lutte en 2012, tire sa révérence

By United World Wrestling Press

Vers l’article original

 

Le Japonais Tatsuhiro Yonemitsu, qui a remporté la médaille d’or aux Jeux Olympiques de Londres lors de la finale masculine dans la catégorie des 66 kilos, a annoncé ce jeudi qu’il se retirait de la compétition.

« Je vis pour la lutte » a déclaré Yonemitsu lors d’une conférence de presse. « J’ai été élevé par la lutte et je veux faire mon possible, en tant que coach, pour honorer ma dette avec gratitude. »

Yonemitsu avait les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en ligne de mire, mais il n’a pas pu se remettre en bonne forme suite à une blessure. En 2012, Yonemitsu a gagné sa finale olympique l’opposant au champion de Beijing, Sushil Kumarin et a ainsi remporté la première médaille d’or japonaise de lutte depuis les Jeux de Séoul de 1988.

En juin 2013, Yonemitsu a souffert de vertiges et n’a pas pu se qualifier pour les championnats du monde. A la fin de cette année-là, il souffrait également d’une blessure à la cheville droite qui l’a empêché de participer au championnat national.