#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

JO de Pékin 2008 : le CIO sanctionne les athlètes qui ont enfreint le code anti-dopage

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (6 avril) – Le Comité International Olympique a annoncé aujourd'hui que deux athlètes de lutte libre des Jeux Olympiques de 2008 n'ont pas passé leurs tests anti-dopage.

Les échantillons A et B des JO de Pékin en 2008 d'Artur TAYMAZOV (UZB), qui a gagné l'or à 120 kg, et du médaillé d'argent à 60kg Vasyl FEDORYSHYN (UKR) se sont révélés positifs.

United World Wrestling a modifié la liste des vainqueurs en conséquence, et enquêtera pour déterminer s'il faut procéder à d'éventuelles suspension, comme le préconise le règlement anti-dopage en vigueur.

Ci-dessous, vous trouverez une liste des vainqueurs des médailles pour chaque catégories de poids concernées.

Lutte libre, 60kg 
Argent: Kenichi YUMOTO (JPN)
Bronze: Bazar BAZARGURUEV (KGZ)

Eliminé: Vasyl FEDORYSHYN (UKR)

Lutte libre, 120kg
Or: Bakhtiyar AKHMEDOV (RUS)
Argent: Mehmet Aydin MUSSULBES (SVK)
Bronze: Disney RODRIGUEZ VALERA (CUB)

Eliminé: Artur TAYMAZOV (UZB)

Le juge d'United World Wrestling s'est également prononcé sur les violations du règlement anti-dopage de Soslan TIGIEV (KAZ), Khasan BAROEV (RUS) and Taymuraz TIGIEV (UZB). Soslan Tigiev, qui avait également enfreint le règlement en 2012, est banni à vie. Baroev et T.Tigiev sont tous deux suspendus pour deux ans, et les résultats qu'ils ont obtenus entre Pékin 2008 et août 2010 (2 ans) sont annulés.