#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Championnats d'Europe : Akgul et Bullen couronnés de succès

By William May

NOVI SAD, Serbie (5 mai) – Le champion olympique et champion du monde Taha AKGUL (TUR) a regagné le titre qui lui avait échappé l'année passée et Grace BULLEN (NOR) a remporté son premier titre des Championnats d'Europe, alors que la compétition de lutte féminine et de lutte touche à sa fin aux Championnats d'Europe senior.

Akgul, qui a battu le champion en titre Geno PETRIASHVILI (GEO) par supériorité technique en quarts de finale à 125 kg, a gagné 8-2 face au médaillé d'agent des championnats du monde 2015 Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) en finale de lutte libre et a remporté son quatrième titre continental.

La finale a duré tout le temps réglementaire, même si Akgul a marqué six points a la moitié de la première période grâce à une combinaison qu'il avait déjà utilisée en 2015 face à Magomedov aux championnats du monde de Las Vegas.

Plus tôt dans la journée de vendredi, la médaillé d'or des Jeux de Rio 2016 a utilisé un panel d'attaque basses pour s'assurer la victoire par supériorité technique face au médaillé de bronze olympique Petriashvili. Il avait perdu à Riga contre cet adversaire l'année passée.

Chez les femmes, deux médaillées d'argent olympique, Valeria KOBLOVA (RUS) et Maria MAMASHUK (BLR), se sont inclinées, alors que Bullen et Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) ont remporté leurs premiers titres senior.

La double championne d'Europe junior Bullen était menée en début de seconde période de la finale à 58 kg par Mariana CHERDIVARA (MDA) mais a réussi à reprendre l'avantage et a gagner le match 3-3 sur critères.

C'est la première victoire de la Norvège depuis que Maja ERLANDSEN (NOR) avait gagné le titre à 72 kg à Belgrade en 2012, et le quatrième titre que remportent les lutteuses de Norvège depuis l'instauration des Championnats du monde de lutte féminine en 1988.

Bullen a également éliminé Koblova en battant Emese BARKA (HUN), 10-9, en demi-finale.

En finale de lutte féminine, la championne en titre Mamashuk s'est inclinée 6-3 face à Bratchikova.

Chez les hommes, dans les autres catégories de poids disputées vendredi, le vainqueur du titre de l'année passée à 65 kg Frank CHAMIZO (ITA) a gagné 4-3 en finale à 70 kg face au champion en titre Magomedmurad GADZHIEV (POL).

 

 

Matchs pour le bronze - lutte libre 70kg &125kg

Ruslan DIBIRGADZHIEV (AZE), champion d'Europe en 2014, a gagné 5-0 face à Adrian MOISES (ROU) et a remporté une des médailles de bronze. Israil KASUMOV (RUS) a battu le vice champion du Dan Kolov Nikola KURTEV (BUL), 14-4, pour la seconde.

En finale de lutte libre, le médaillé olympique Levan BERIANIDZE (ARM) a gagné 3-1 face à Soslan GAGLOEV  (SVK) à 125 kg, alors que Petriashvili a battu Daniel LIGETI (HUN) 4-2.

 

Matchs pour le bronze - lutte féminine, 58kg & 69kg

A 58 kg, la médaillé d'or des Jeux d'Europe Barka a marqué quatre points lors de la dernière minute de son match contre la médaillée de bronze olympique de 2016 Natalya SINISHIN (AZE) et a gagné 6-2.

Laura MERTENS (GER) a gagné 3-3 face à Elin NILSSON (SWE)  et remporte sa première médaillée aux Championnats d'Europe.

A 69 kg, la championne d'Europe U23 Koumba LARROQUE (FRA) a gagné 7-0 face à Elis MANOLOVA (AZE).

All CHERKASOVA (UKR) a gagné 11-4 face à Buse TOSUN (TUR), qui avait terminé 7e à Rio.

Le championnat continue samedi et dimanche avec la compétition de lutte gréco-romaine. Quatre catégories de poids seront disputées chaque jour.

Résultats des matchs pour les médailles de vendredi :

Lutte libre

70kg (17 inscriptions)
Or – Frank CHAMIZO (ITA) df. Magomedmurad GADZHIEV (POL), 4-3
Bronze – Ruslan DIBIRGADZHIEV (AZE) df. Adrian MOISE (ROU), 5-0
Bronze – Israil KASUMOV (RUS) df. Nikolay KURTEV (BUL) par SP, 14-4, 3:36 

Demi-finale – Frank CHAMIZO (ITA) df. Adrian MOISE (ROU) par SP, 10-0, 1:49
Demi-finale – Magomedmurad GADZHIEV (POL) df. Israil KASUMOV (RUS), 6-4

125kg (15 inscriptions)
Or – Taha AKGUL (TUR) df. Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE), 8-2 
Bronze – Levan BERIANIDZE (ARM) df. Soslan GAGLOEV (SVK), 3-1
Bronze – Geno PETRIASHVILI (GEO) df. Daniel LIGETI (HUN), 4-2

Demi-finale – Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) df. Soslan GAGLOEV (SVK) by Fall, 3:27 (7-0) 
Demi-finale – Taha AKGUL (TUR) df. Daniel LIGETI (HUN), 5-0

Lutte féminine

58kg (13 inscriptions)
Or – Grace BULLEN (NOR) df. Mariana CHERDIVARA (MDA), 3-3
Bronze – Laura MERTENS (GER) df. Elin NILSSON (SWE), 3-3 
Bronze – Emese BARKA (HUN) df. Natalya SINISHIN (AZE), 6-2

Demi-finale – Mariana CHERDIVARA (MDA) df. Laura MERTENS (GER), 4-2 
Demi-finale – Grace BULLEN (NOR) df. Emese BARKA (HUN), 10-9

69kg (15 inscriptions)
Or – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Maria MAMASHUK (BLR), 6-3 
Bronze – Alla CHERKASOVA (UKR) df. Buse TOSUN (TUR), 11-4 
Bronze – Koumba LARROQUE (FRA) df. Elis MANOLOVA (AZE), 7-0

Demi-finale – Maria MAMASHUK (BLR) df. Alla CHERKASOVA (UKR), 2-0 
Demi-finale – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Elis MANOLOVA (AZE) par SP, 10-0, 4:49