#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Bullen remporte un troisième titre des Championnats d'Europe Junior

By William May

DORTMUND, Allemagne (29 juin) – Grace BULLEN (NOR) a facilement dominé son adversaire Anastasia NICHITA (MDA) en finale à 59 kg jeudi et a remporté son troisième titre consécutif des Championnats d'Europe Junior de lutte.

Bullen, qui a gagné deux fois par supériorité technique et une fois par tombé lors de la session du matin, a mis Nichita sur le dos pour quatre points en début de match et a ensuite marqué deux plaquages, remportant la finale 10-0 en 3:34.

"C'est vraiment super de remporter un troisième titre, particulièrement après avoir remporté les championnats senior (en mai)" déclare Bullen. "J'avais beaucoup d'attentes, et je devais me prouver capable de réussir."

Bullen ajoute qu'elle est ravie d'avoir remporté deux titres la même année : "Le titre senior, bien sur, est plus important - j'avais remporté le bronze en 2015 et  l'argent en 2016 ; je devais remporter l'or."

Lorsqu'on lui demande si ses dernières victoires lui mettent un peu de baume au coeur après son échec aux qualifications de Rio 2016, la lutteuse répond : "Pas vraiment, mais cela m'aide un petit peu. Je crois que je deviens meilleure (en lutte), mais la seule chose qui m'aidera vraiment est de me qualifier pour les JO de Tokyo (2020)."

Dans les matchs pour le bronze à 59 kg, la médaillée de bronze des Championnats d'Europe de 2016 Maria MATYUSHENKO (RUS) a gagné 10-6 face à la vice championne de l'année passée Emma JOHANSSON (SWE). Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) a battu Metty GRENERON MONDANGE (FRA)  à 6:00 après avoir pris l'avantage 6-2.

Les russes ont remporté deux des trois autres titres disponibles jeudi. La championne du monde junior en titre à 51 kg Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) a battu Khrystyna BEREZA (UKR) et Khanum VELIEVA (RUS) a dominé Hedda Haug STRAND (NOR) par supériorité technique en finale à 67 kg.

Velieva, récemment couronnée championne russe nationale, a renversé Strand sur son dos deux fois et a rapidement marqué huit points avant de gagner par supériorité technique en 1:49.

Dans les matchs pour le bronze à 51 kg, Annika WENDLE (GER) a gagné par supériorité technique face à Florine SCHEDLER (AUT) en 4:06, et la médaillée de bronze des Championnats U23 Katsiaryna PICHKOVSKAYA (BLR) a battu Tatyana VARANSOVA (AZE) en 1:21.

Dans les matchs pour le bronze à 67 kg, Kendra DACHER (FRA) a gagné 7-1 face à Theresa EDFELDER (GER). La médaillée de bronze des U23 Alexandra ANGHEL (ROU) a marqué deux plaquages et a gagné 4-0 face à Jeyla NAGHIZADE (AZE).

Dans la catégorie de poids la plus légère, 44 kg, la championne d'Europe cadet de 2015 Stefania PRICEPUTU (ROU) a pris l'avantage 2-0 en moitié de première période et a facilement gagné 10-0 face à Anzhlika FEDOROVA (RUS) en 4:06.

Dans les matchs pour le bronze à 44 kg, Inna ROIK (BLR) a dominé Alina SYVAK (UKR).  10-0. Beata KOSLA (POL) a de son côté gagné par tombé face à Esra KOC (TUR).

Finales et résultats des demi-finales

Lutte féminine

44kg (9 inscriptions)
Or – Stefania PRICEPUTU (ROU) df. Anzhelika FEDOROVA (RUS) par SP, 10-0, 4:56 

Bronze – Inna POIK (BLR) df. Alina SYVAK (UKR) par SP, 10-0, 2:46 
Bronze – Beata KOSLA (POL) df. Esra KOC (TUR) par tombé, 0:12 (4-0)

Demi-finale – Anzhelika FEDOROVA (RUS) df. Inna POIK (BLR), 5-2
Demi-finale – Stefania PRICEPUTU (ROU) df. Esra KOC (TUR) par tombé, 1:03 (5-0)

51kg (13 inscriptions)
Or – Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) df. Khrytsyna BEREZA (UKR), 4-3

Bronze – Annika WENDLE (GER) df. Florine SCHEDLER (AUT) par SP, 10-0, 4:00 
Bronze – Katsiaryna PICHKOVSKAYA (BLR) df. Tatyana VARANSOVA (AZE) par tombé, 1:21 (2-0)

Demi-finale – Khrytsyna BEREZA (UKR) df. Annika WENDLE (GER) par tombé, 5:06 (10-0)
Demi-finale – Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) v Tatyana VARANSOVA (AZE) par tombé, 1:17 (4-0) 

59kg (17 inscriptions)
Or – Grace BULLEN (NOR) df. Anastasia NICHITA (MDA) par SP, 10-0, 3:34

Bronze – Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) df. Metty GRENERON MONDANGE (FRA) par tombé, 6:00 (6-2)
Bronze – Maria MATYUSHENKO (RUS) df. Emma JOHANSSON (SWE), 10-6

Demi-finale – Anastasia NICHITA (MDA) df. Metty GRENERON MONDANGE (FRA) par SP, 10-0, 4:47
Demi-finale – Grace BULLEN (NOR) df. Maria MATYUSHENKO (RUS) par SP, 10-0, 2:30

67kg (11 inscriptions)
Or – Khanum VELIEVA (RUS) df. Hedda Haug STRAND (NOR) par SP, 10-0, 1:49

Bronze – Kendra DACHER (FRA) df. Theresa EDFELDER (GER), 7-1
Bronze – Alexandra ANGHEL (ROU) df. Jeyla NAGHIZADE (AZE), 4-0 

Demi-finale – Hedda Haug STRAND (NOR) df. Theresa EDFELDER (GER) par SP, 10-0, 5:39
Demi-finale – Khanum VELIEVA (RUS) df. Alexandra ANGHEL (ROU) par tombé, 5:13 (13-2)