#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

Mardi 9 mai 2023 - 09:43 By United World Wrestling Press

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Olli remporte un 5e titre, La Russie gagne trois médailles aux Championnats Européens U23

Dimanche 29 mars 2015 - 15:27 By William May

Share this article

WALBRZYCH, Pologne (26 mars) – Petra OLLI (FIN) a remporté son cinquième championne continental consécutif et la Russie a remporté de belles médailles lors du premier jour de lutte libre féminine aux Championnats Européens de Lutte Under-23.

Olli, qui a remporté quatre titres junior entre 2011 et 2014, a rajouté le titre des Championnats U-23 à sa collection en battant la championne du monde junior de 2013 Svetlana LIPATOVA (RUS)  en finale à 60 kg au Aqua Zdroj Sports Center  de Walbrzych.

« Je n’étais pas très à l’aise en première période, mais je me suis détendue dans la seconde et j’ai pu montrer mon niveau » commente Olli. « J’avais déjà affronté Svetlana en camp d’entrainement avant cette rencontre, et elle m’avait déjà battue quelques fois. Je suis vraiment contente d’avoir remporté ce challenge. »

Olli ajoute qu’elle souhaite évoluer à 60 kg aux premiers Jeux Européens de Baku en juin, mais souligne que son but principal, ce sont les Championnats du Monde de Las Vegas en 2013, épreuve qualificative pour les Jeux Olympiques de Rio en 2016. La double championne junior d’Europe, Nadezhda FEDOROVA (RUS) a remporté la première médaille d’or de la soirée en battant la vice championne junior du monde Alina VUC (ROU). 8-4 en finale à 48 kg.

La Russie a remporté tout un set de médaille, grâce à la médaille d’or de Fedorova, la médaille d’argent de Lipatova et la médaille de bronze de la médaillée d’argent des Championnats du monde junior de 2013 Tatiana MOROZOVA (69kg). La Russie totalise également 29 points, dépassant la Turquie (28) et l’Ukraine (26).

Meanwhile, two-time European junior champion Nadezhda FEDOROVA (RUS) grabbed the first gold medal of the evening with a series of low-level attacks for an 8-4 win at 48kg over 2013 junior world runner-up Alina VUC (ROU).

Fedorova’s gold medal along with Lipatova’s silver and a bronze medal from another 2013 junior world silver medalist Tatiana MOROZOVA (69kg) helped Russia to a complete set of medals on the first day of competition and 29 points – ahead of Turkey (28) and Ukraine (26).

Turkey qualified all four of its entries on the first day for the bronze medal matches and came away with medals from Evin DEMIRHAN (48kg) and Hafize SAHIN (60kg).

After stumbling in the morning session, Ukraine came back with bronze medals from 2013 junior world runner-up Larysa SKOBLYUK (55kg) and World Cup ace Oksana HERHEL (60kg).

Belarus also snared a pair of bronze medals from 2012 senior world champion Vanesa KALDZINSKAYA (48kg), who ended a two-year medal drought, and silver medalist Zalina SIDAKOVA (55kg). 

At 55kg, Paris Grand Prix runner-up Alyona KOLESNIK (AZE) scored two four-point takedowns off a pair of ankle picks against Evelina NIKOLOVA (BUL), then capped her first-ever international triumph with a headlock to fall at 2:12.

In the day’s finale, Fanny GRADIN (SWE) tripped Anna SCHELL (GER) to her back in the 69kg final and pressed for the fall for her first championship crown abroad. 

Medal Final Results:

48kg (13 entries)
Gold - Nadezhda FEDOROVA (RUS) df. Alina VUC (ROU), 8-0
Bronze - Evin DEMIRHAN (TUR) df. Karalina TJAPKO (LAT), 8-0
Bronze - Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) df. Olga SHNAIDER (UKR), 5-0

55kg (11 entries)
Gold - Alyona KOLESNIK (AZE) df. Evelina NIKOLOVA (BUL) by Fall, 2:12 (12-0)
Bronze - Larysa SKOBLYUK (UKR) df. Bediha GUN (TUR), 6-2
Bronze - Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Anastassia KRASNOVA (EST) by TF, 10-0, 0:29

60kg (10 entries)
Gold - Petra OLLI (FIN) df. Svetlana LIPATOVA (RUS), 6-1
Bronze – Hafize SAHIN (TUR) df. Madzina SIDAKOVA (BLR), 8-5
Bronze - Oksana HERHEL (UKR) df. Victoria BOBEVA (BUL) by Fall, 2:51 (8-0)

69kg (12 entries)
Gold - Fanny GRADIN (SWE) df. Anna SCHELL (GER) by Fall, 2:12 (4-0)
Bronze - Klaudia SANDOR (HUN) df. Sinem TOPCU (TUR) by Fall, 5:01 (12-4)
Bronze - Tatiana MOROZOVA (RUS) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU) by TF, 12-0, 3:19

La Turquie a qualifié les quatre lutteuses qu’elle avait inscrites le premier jour pour les match pour le bronze, et Evin DEMIRHAN (48kg) et Hafize SAHIN (60kg) ont remporté deux titres.

Après une mauvaise session le matin, l’Ukraine a remporté des médailles de bronze grâce à la vice championne du monde de 2013 Larysa SKOBLYUK (55kg) et grâce à Oksana HERHEL (60kg).

La Biélorussie a également remporté deux médailles de bronze grâce à la championne du monde senior de 2012 Vanesa KALDZINSKAYA (48kg), qui n’avait pas gagné de médaille depuis deux ans, et grâce  la médaillée d’argent Zalina SIDAKOVA (55kg). 

A 55 kg, la vice championne du Grand Prix de Paris Alyona KOLESNIK (AZE) a remporté son tout premier titre internationale par tombé en 2 :12 grâce à un headlock face à Evelina NIKOLOVA (BUL).

Dans les finales du jour, Fanny GRADIN (SWE) a mis Anna SCHELL (GER) sur le dos en finale à 69 kg et a gagné par tombé, remportant ainsi son premier championnat à l’étranger.

Résultats:

48kg (13 inscriptions)
Or - Nadezhda FEDOROVA (RUS) df. Alina VUC (ROU), 8-0
Bronze - Evin DEMIRHAN (TUR) df. Karalina TJAPKO (LAT), 8-0
Bronze - Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) df. Olga SHNAIDER (UKR), 5-0

55kg (11 inscriptions)
Or - Alyona KOLESNIK (AZE) df. Evelina NIKOLOVA (BUL) par tombé, 2:12 (12-0)
Bronze - Larysa SKOBLYUK (UKR) df. Bediha GUN (TUR), 6-2
Bronze - Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Anastassia KRASNOVA (EST) par SP, 10-0, 0:29

60kg (10 inscriptions)
Or - Petra OLLI (FIN) df. Svetlana LIPATOVA (RUS), 6-1
Bronze – Hafize SAHIN (TUR) df. Madzina SIDAKOVA (BLR), 8-5
Bronze - Oksana HERHEL (UKR) df. Victoria BOBEVA (BUL) par tombé, 2:51 (8-0)

69kg (12 inscriptions)
Or - Fanny GRADIN (SWE) df. Anna SCHELL (GER) par tombé, 2:12 (4-0)
Bronze - Klaudia SANDOR (HUN) df. Sinem TOPCU (TUR) par tombé, 5:01 (12-4)
Bronze - Tatiana MOROZOVA (RUS) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU) par SP, 12-0, 3:19