#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

L'iranienne Farnaz Panahizadeh rejoint la Commission Femme et Sport

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (28 mai) – Le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic a annoncé lundi que Farnaz Panahizadeh rejoindrait la Commission Femme et Sport de la fédération internationale de lutte.

Mme Panahizadeh, qui dirige le département international de la Fédération de lute d’Iran, est la première femme d’Iran à travailler dans une Commission d’United World Wrestling.

« Nous sommes très heureux que Mme Panahizadeh rejoigne notre équipe » déclare Lalovic. « Sa passion et son expérience seront des atouts certains et encourageront les athlètes féminines à travers le monde. »

La Commission Femme et Sport gère le développement de la lutte féminine dans le monde, en Iran par exemple, ou la lutte à la ceinture féminine a été récemment à l’ordre du jour.

« La lutte est le sport national d’Iran » dit Mme Panahizadeh. « De tous temps, les iraniens, hommes et femmes, ont aimé pratiquer la lutte, et les héros de ce sport font partie de notre histoire et de notre héritage. »

La nomination de Mme Panahizadeh est un résultat direct de la Campagne Super 8. Cette campagne insistait sur le rôle des femmes dans le sport de la lutte et a rassemblé nombreux leaders du monde sportif. Depuis, les femmes sont plus présentes dans le milieu sportif, notamment dans des pays en voie de développement comme l’Iran. 

« Aujourd’hui les femmes peuvent s’investir dans le monde de la lutte tout en restant en accord avec nos préceptes religieux et culturels » dit Mme Panahizadeh. « Je suis sure que si d’autres membres de la commission nous soutiennent, nous pourrons permettre à encore plus de femmes de se lancer dans la lutte. »