#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Grand Prix Yrgyzbay Doskhanauly

By Gintautas Vileita

La plupart des pays ont leur propre type de lutte traditionnelle, mais elles sont plus au moins développées selon le niveau de soutient que la discipline recoit. Au Kazakhstan, la lutte Kurash est très populaire, et durant ces cinq dernières années elle s’est extrêmement bien développée grâce au soutien de la Fédération Internationale de Lutte Kurash, et de la relation de cette fédération avec United World Wrestling, dont elle est membre.

Dans l’est du Kazakhstan, le village Aksuat, du district Tarbagatay, a beaucoup travaillé à la promotion de la lutte Kurash. United World Wrestling a pu admirer l’engagement des leaders, et a décerné à leur tournoi le statut de Grand Prix.

Il faut dire que le comité organisateur a assuré aux athlètes, venus de plus de 10 pays d’Asie et d’Europe, que ces derniers pourraient évoluer dans un milieu tout à fait professionnel.

Les spectateurs des villages voisins ont été très objectifs, et ont soutenu les athlètes des autres pays tout autant que les athlètes locaux. L’atmosphère était donc agréable et chaleureuse tout au long de ce tournoi, et ce n’est pas une surprise si trois des six prix de la compétition ont été remporté par des athlètes étrangers.

La compétition était répartie en deux catégories de poids, jusqu’à 80 kg et plus de 80 kg.

Gagnants -80kg
1. Muratov KUANYSH (KAZ)
2. Beulova BISSARION (GEO)
3. Shoniyazov CHAMSHED (TJK)

Gagnants +80kg
1. Altyngerel DAVANYAM (MGL)
2. Nugymarov AIBEK (KAZ)
3. Amrenov TALGAT (KAZ)