#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

La Géorgie remporte le titre de meilleure équipe en lutte gréco-romaine

By Tim Foley

SALVADOR, Brésil (12 août) – La Géorgie continue de dominer les Championnats du Monde de lutte Junior. Le pays a remporté mercredi deux médailles d’or en lutte gréco-romaine, pour un total de quatre médailles d’or depuis le début du tournoi.

Zviadi PATARIDZE (120kg) et Ramaz ZOIDZE (66kg) ont tous deux remporté l’or, propulsant la Géorgie en première place du classement d’équipe avec 63 points. L’Azerbaïdjan est second avec 53, la Russie troisième avec 47 points. Patardize a battu le champion du monde Junior en titre Sergey SEMANOV 3-2 en finale à 120 kg, privant le russe d’un second titre mondial.

En finale à 66 kg, Ramaz ZOIDZE (GEO) et Akhmed KAYTSUKOV (RUS) ont impressionné la foule du Salvador lors d’un match plein de rebondissements. Zoidze a tout d’abord pris la tête de la rencontre avec un headlock qui lui a valu quatre points, puis a marqué deux autres points immédiatement après ; il menait 6-0.

A la fin de cette première période, Zoidze a commencé à perdre son avantage, ratant un headlock, offrant son dos et le gut wrench à Kaytsukov qui a marqué deux points. Mais en seconde période le lutteur s’est repris et a marqué un snap down et un gut wrench, remportant le match 11-2.

La Géorgie termine le tournoi avec quatre champions sur un total de cinq finalistes.

Murad MOMMADOV (AZE) a regagné son titre de champion du monde Junior lors d’un match brillant, ou il a alterné les attaques agressives et différentes techniques de combat. Après avoir marqué un takedown en première période, Mommadov a marqué un gut wrench en seconde période et a gagné l’or à 55 kg sur le score de 6-0.

Cengiz ALI (TUR) a remporté le titre à 84 kg et a battu Islam ABBASOV (AZE), qui espérait regagner un titre mondial. Le turc a forcé son adversaire, plus grand que lui, à se tenir sur la pointe des pieds, à baisser la tête et l’a ainsi fait tomber en avant à plusieurs reprises. C’est le premier titre de championnat du monde pour Ali.

Dans le match pour la médaille de bronze à 84 kg, Zakarias BERG (SWE) a affronté Girgi MELIA (GEO). Le suédois était mené 4-1 mais a réussi à revenir au score 9-4 avant la pause. Berg a finalement gagné 13-4 par supériorité technique.

La compétition continue demain à 9 :00 ET avec la lutte féminine à 44, 51, 59, et 67kg. 

Lutte gréco-romaine – 55kg

OR: Murad MOMMADOV (AZE) df. Yoto HRISTOV (BUL), 6-0
BRONZE: Islomjon BAKHRAMOV (UZB) df. Slavik GALSTYAN (ARM) par tombé
BRONZE: Altan ABDURAHMAN (TUR) df. Erik TORBA (HUN) sur critères, 2-2

Lutte gréco-romaine – 66kg

OR: Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Akhmed KAYTSUKOV (RUS) par SP, 10-2
BRONZE: Ruhim MIRAIYLOV (AZE) df. Arslan CENGRIZ (TUR), 2-1
BRONZE: Ali ARSLAN (IRI) df. Artem MATIASH (UKR) par SP, 10-1

Lutte gréco-romaine – 84kg

OR: Cengiz ALI (TUR) df. Islam ABBASOV (AZE), 10-6
BRONZE: Zakarias BERG (SWE) v. Girgi MELIA (GEO) par SP, 13-4
BRONZE: Bertlan PAPP (HUN) df. Asykeev KAZDIN (KGZ) sur critères, 2-2

Lutte gréco-romaine – 120kg

OR: Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Sergey SEMANOV (RUS), 3-1
BRONZE: Yildrim OSMAN (TUR) df. Samuel STOLL (USA), 5-1
BRONZE: Edgar KHACHORYAN (ARM) df. Mehar SINGH (IND) par SP, 11-3 

Greco-Roman – 55kg

GOLD: Murad MOMMADOV (AZE) df. Yoto HRISTOV (BUL), 6-0
BRONZE: Islomjon BAKHRAMOV (UZB) df. Slavik GALSTYAN (ARM) by FALL
BRONZE: Altan ABDURAHMAN (TUR) df. Erik TORBA (HUN) by criteria, 2-2

Greco-Roman – 66kg

GOLD: Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Akhmed KAYTSUKOV (RUS) by TF, 10-2
BRONZE: Ruhim MIRAIYLOV (AZE) df. Arslan CENGRIZ (TUR), 2-1
BRONZE: Ali ARSLAN (IRI) df. Artem MATIASH (UKR) by TF, 10-1

Greco-Roman – 84kg

GOLD: Cengiz ALI (TUR) df. Islam ABBASOV (AZE), 10-6
BRONZE: Zakarias BERG (SWE) v. Girgi MELIA (GEO) by TF, 13-4
BRONZE: Bertlan PAPP (HUN) df. Asykeev KAZDIN (KGZ) by criteria, 2-2

Greco-Roman – 120kg

GOLD: Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Sergey SEMANOV (RUS), 3-1
BRONZE: Yildrim OSMAN (TUR) df. Samuel STOLL (USA), 5-1
BRONZE: Edgar KHACHORYAN (ARM) df. Mehar SINGH (IND) by TF, 11-3