#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Championnats du Monde Cadet : les jumeaux Rakhimov en finale

By William May

SARAJEVO (30 août) – Khasanboy RAKHIMOV (UZB) s’est qualifié pour les finales de lutte libre des Championnats du Monde de lutte cadet dimanche, tout comme son frère jumeau qui avait remporté une médaille d’argent le soir précédent.

Khusanboy RAKHIMOV (UZB) n’a pas réussi à remporter l’or en finale à 85 kg au Sports Hall Amel Beckovic samedi, mais son grand frère (plus âgé de 30 minutes) tentera sa chance à 100 kg lors de la seule finale du dimanche soir ou aucun russe n’est inscrit.

(Note de l’éditeur : l’auteur de l’article de samedi a confondu les jumeaux Rahkimov lors de finale à 85 kg ; c’est bien Khusanboy qui l’a disputée, et non Khasanboy comme cela a été dit. L’auteur s’excuse de cette erreur.)

Le plus âgé des Rakhimov affrontera Gable STEVESON (USA) en finale. L’américain a déjà battu Soslan KHINCHAGOV (RUS), 10-5.

La victoire de Steveson a empêché les russes de qualifier cinq lutteurs dans les finales pour l’or – la Russie a déjà remporté trois médailles d’or  et une médaille de bronze dans les cinq premières catégories de poids en lutte libre.

Aleksei KOPYLOV (46kg) a battu le champion d’Asie et le champion d’Europe Cadet avant de se qualifier en finale, ou il rencontrera le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Georgios PILIDIS (GRE).

Abasgadzhi MAGOMEDOV (54kg) a battu le médaillé d’argent des Jeux Olympiques Daton FIX (USA), 3-2, en quarts de finale, et affrontera le champion d’Asie de 2014 Takuto OTOGURO (JPN).

Khayrula NURADINOV (63kg) affrontera Jarod VERKLEEREN (USA) pour la médaille d’or. Verkleeren s’était rapidement fait éliminer des Championnats du monde de 2014 mais semble cette fois prêt à remporter l’or.

Aslanbek GVARAMIA (76kg) affrontera le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Ivan STEFANOV (BUL).

Lutte libre

46kg (26 inscriptions)

Or – Georgios PILIDIS (GRE) v Aleksei KOPYLOV (RUS)

Bronze – Dzmitry YARMOLCHYK (BLR) v Monu MONU (IND)

Bronze – Amir PARASTEH (IRI) v Dylan DEMILIO (USA)

Demi-finale – Georgios PILIDIS (GRE) df. Monu MONU (IND), 4-2

Demi-finale – Aleksei KOPYLOV (RUS) df. Dylan DEMILIO (USA) par SP, 10-0, 2:41

 

54kg (25 inscriptions)

Or – Takuto OTOGURO (JPN) v Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS)

Bronze – Gevorg ABRAMIAN (UKR) v Hamed SIAYHDOOLAN (IRI)

Bronze – Daton FIX (USA) v Abbas RAKHMONOV (UZB)

Demi-finale – Takuto OTOGURO (JPN) df. Hamed SIAYHDOOLAN (IRI) par SP, 10-0, 1:17

Demi-finale – Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS) df. Abbos RAKHMONOV (UZB), 4-1

 

63kg (24 inscriptions)

Or – Jarod VERKLEREN (USA) v Khayrula NURADINOV (RUS) 

Bronze – Vasili DIACONU (MDA) v Ahmed MEDHIZADEH (IRI)

Bronze – Rui SAKASAI (JPN) v Orkhan ABBASOV (AZE)

Demi-finale – Jarod VERKLEREN (USA) df. Ahmed MEDHIZADEH (IRI), 9-5

Demi-finale – Khayrula NURADINOV (RUS) df. Orkhan ABBASOV (AZE), 6-5

 

76kg (26 inscriptions)

Or – Ivan STEFANOV (BUL) v Aslanbek GVARAMIA (RUS)

Bronze – Arkadzi PAHASIAN (BLR) v Gabriele DORO (ITA)

Bronze –  Ahliman GULIYEV (AZE) v Hamed MANAFIAN (IRI)

Demi-finale – Ivan STEFANOV (BUL) df. Gabriele DORO (ITA) par tombé, 1:21 

Demi-finale – Aslanbek GVARAMIA (RUS) df. Hamed MANAFIAN (IRI) par SP, 13-2, 3:37

 

100kg (21 inscriptions)

Or – Gable STEVESON (USA) v Khasanboy RAKHIMOV (UZB)

Bronze – Hussain NASIR (IND) v Yakup YERLIKAYA (TUR)

Bronze – Zuriko URTASHVILI (GEO) v Soslan KHINCHAGOV (RUS)

Demi-finale – Khasanboy RAKHIMOV (UZB) df. Yakup YERLIKAYA (TUR), 7-0

Demi-finale – Gable STEVESON (USA) df. Soslan KHINCHAGOV (RUS), 10-5