#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Burroughs et Vlasov nommés meilleurs athlètes masculins de l'année aux USA et en Russie

By Tim Foley

Jordan BURROUGHS (USA) et Roman VLASOV (RUS) ont dominé les Championnats du Monde 2014 à Las Vegas, et leurs comités olympiques respectifs les ont tous deux élus Meilleur athlète masculin olympique. Burroughs, qui a remporté le titre en lutte libre à 74 kg, est seulement le troisième lutteur à recevoir cet honneur. Vlasov, qui a dominé la compétition en lutte gréco-romaine à 75 kg, est également champion olympique et le No. 1 mondial dans sa catégorie de poids.  

Article d'USA Wrestling:

COLORADO SPRINGS, Colo. – Le comité olympique des Etats-Unis a annoncé aujourd'hui les noms des vainqueurs du trophée Team USA Awards 2014-2015. Ce trophée félicité les excellents efforts des athlètes de la Team USA et des équipes dans six catégories :

L'athlète olympique masculin de l'année est le champion du monde de 2015 en lutte libre Jordan Burroughs (Lincoln, Neb./Sunkist Kids/Nebraska RTC).

Burroughs est seulement le troisième lutteur à recevoir une telle distinction. Avant lui, les champions du monde et champions olympiques  John Smith (1990) et Rulon Gardner (2000) avaient remporté ce prix.

"C'est une belle expérience. Nous autres lutteurs n'obtenons pas beaucoup de notoriété, surtout lorsque nous sommes en compétitions avec des sports très reconnus et appréciés du public comme la nage et bien d'autres, ou évoluent d'excellent athlètes très populaires. Cette récompense est le fruit d'un long travail. Je me remémore la période ou je venais de sortir de l'université, en 2011, et que j'ai participé aux Jeux Olympiques alors que je n'étais pas très connu. Obtenir une telle reconnaissance alors que nous sommes en route pour les Jeux Olympiques de Rio, c'est vraiment très prometteur" explique Burroughs.

ARTICLE EN ENTIER: http://uww.io/92J8w

Article de WrestRus:

Le champion du monde de lutte gréco-romaine de 2015 Roman Vlasov a été nommé meilleur athlète russe. Sa récompense lui a été remise par le chef de l'administration présidentielle russe Sergei Ivanov et par Igor Levitin. L'athlète et escrimeuse Sofia Velikaya, qui a remporté l'or aux Championnats du Monde, a reçu la même distinction.

Article entier: http://uww.io/BRFez