#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Deuxième jour des Championnats d'Asie : égalité pour l'Iran et le Japon

By William May

BANGKOK (18 février) – L'Iran a qualifié deux lutteurs supplémentaires en lutte gréco-romaine et le Japon a qualifié deux lutteurs pour les finales en lutte féminine jeudi, lors du deuxième jour de compétition des Championnats d'Asie.

Avec deux finalistes - Saman ADBVALI (59kg) et Afshin BYABANGARD (71kg) - et une chance de remporter une médaille dans toutes les catégories de poids, l'Iran théoriquement déja remporté le titre d'équipe en lutte gréco-romaine, malgré la défaite de Yousef GHADERIAN (IRI) à 85 kg.

Ghaderian, vainqueur à 80 kg l'année passée aux Championnas d'Asie, affrontera le vice champion d'Asie de 2013 PARK Jinsung (KOR) pour la médaille de bronze, après avoir perdu 5-3 face à Mohammadali SHAMSIDDINOV (UZB).

Le vainqueur de la Takhti Cup Abdvali a gagné deux fois par supériorité technique à 5 kg et a battu le champion des Jeux Militaires Mirambek AINAGULOV (KAZ) en demi-finales. Abdvali affrontera le médaillé d'argent des Jeux d'Asie de 2010 Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ) en finale du championnat.

L'ancien médaillé de bronze au niveau mondial Byabangard affrontera Nurbek KHOLMUHAMATOV (UZB) en finale à 71 kg, après avoir battu le médaillé d'argent des Jeux d'Asie de 2012 Darkhan BAYAKHMETOV (KAZ) 1-0 en quarts de finale.

Shamsiddinov  affrontera le champion d'Asie de 2014 Zhanarbek KENZHEEV (KGZ) - le Kirghizistan et l'Ouzbékistan ont ainsi chacun deux finalistes dans les matchs pour les médailles d'or.

Le champion du sud est de l'Asie Ritisak PRAVAN (THA)  s'est qualifié pour les repêchages en battant Khasan SUFIEV (TJK) par supériorité technique à 59kg et affrontera Ainagulov. S'il gagne, il deviendra le premier lutteur de Thailande à avoir gagner une médaille en lutte gréco-romaine dans les Championnats d'Asie.

Deux championnes du monde junior se sont qualifiées pour les médailles d'or, Risako KAWAI (63kg) et Rino ABE (75kg), alors que la compétition de lutte féminine a commencé à Bangkok.

Kawai, médaillée d'argent aux championnats du monde senior à 63 kg en septembre dernier, a commencé doucement en battant l'ancienne médaillée de bronze des championnats du monde junior XU Rui (CHN) 8-4, mais a écrasé SEO Heejeong (KOR) en finale par supériorité technique.
Abe s'est qualifiée pour les finales à 75 kg en battant l'ancienne vice championne des championnats cadet d'Asie Kiran KIRAN (IND) 3-1 et affrontera la médaillée de bronze des Jeux d'Asie OCHIRBAT Burmaa (MGL) pour la médaille d'or.

Lutte gréco-romaine

59kg (13 inscriptions)

Or – Saman ABDVALI (IRI) v Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ)
Bronze – Ritisak PRAVAN (THA) v Mirambek AINAGULOV (KAZ)
Bronze – Gaurav SHARMA (IND) v KIM Eun-Bin (KOR)

Demi-finales – Saman ABDVALI (IRI) df. Mirambek AINAGULOV (KAZ), 10-6
Demi-finales – Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ) df. KIM Eun-Bin (KOR) par SP, 8-0

71kg (9 inscriptions)
Or – Afshin BYABANGARD (IRI) v Nurbek KHOLMUKHAMMATOV (UZB)
Bronze – Darkhan BAYAKHMETOV (KAZ) v Didar AMANNAZAROV (TKM)
Bronze – XU Kai-xiang (TPE) v ZHANG Ridong (CHN)

Demi-finales – Afshin BYABANGARD (IRI) df. Didar AMANNAZAROV (TKM) par tombé, 2:00 (6-0)
Demi-finales – Nurbek KHOLMUKHAMMATOV (UZB) df. ZHANG Ridong (CHN) par SP, 8-0, 1:41

85kg (11 inscriptions)
Or – Muhammadali SHAMSIDDINOV (UZB) v Zhanarbek KENZHEEV (KGZ)
Bronze – PARK Jinsung (KOR) v Yousef GHADERIAN (IRI)
Bronze – KONG Liang (CHN) v Shobhit KUMAR (IND)

Demi-finales – Muhammadali SHAMSIDDINOV (UZB) df. Yousef GHADERIAN (IRI), 5-3
Demi-finales – Zhanarbek KENZHEEV (KGZ) df. Shobhit KUMAR (IND) par SP, 14-0, 1:51

Lutte féminine

63kg (10 inscriptions)

Or – RIM Jong-Sim (PRK) v Risako KAWAI (JPN)
Bronze – XU Rui (CHN) v Anita ANITA (IND)
Bronze – Nilufar GADAEVA (UZB) v SEO Heejeong (KOR)

Demi-finales – RIM Jong-Sim (PRK) df. Anita ANITA (IND), 7-4
Demi-finales – Risako KAWAI (JPN) df. SEO Heejeong (KOR) par SP, 10-0, 0:58

75kg (10 inscriptions)
Or – Rino ABE (JPN) v OCHIRBAT Burmaa (MGL
Bronze – QIANDEGEN Chagan (CHN) v Kiran KIRAN (IND)
Bronze – Lalakhan ORINBAEVA (UZB) v Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ)

Demi-finales – Rino ABE (JPN) df. Kiran KIRAN (IND), 3-1
Demi-finales – OCHIRBAT Burmaa (MGL) df. Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ) par tombé, 1:43 (2-2)