#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Khinchegashvili gagne la bataille des champions du monde

By William May

RIGA (March 10) – Vladimir KHINCHEGASHVILI (GEO) a remporté la bataille des champions du monde aux Championnats d'Europe jeudi, et tentera de remporter son deuxième titre continental lors des finales du soir à Riga.

Khinchegashvili a marqué deux points durant la seconde période de sa demi-finale face au champion du monde Haji ALIEV, et a gardé l'avantage jusqu'à la fin du match qu'il a remporté 4-2 (61kg).

Khinchegashvili , qui a remporté le titre mondial à 57 kg en 2015 à Las Vegas, affrontera le champion d'Europe Georgi KALIEV (BLR) pour la médaille d'or.

A 74 kg, le médaillé d'argent des Jeux d'Europe Soner DEMIRTAS (TUR) a gagné face au vainqueur du GP Yarygin Zaur MAKIEV (RUS)  et s'est ensuite qualifié pour les finales en battant Andrzej SOKALSKI (POL) par supériorité technique.

C'est la première fois que Demirtas se qualifie pour les finales européennes. Il devra affronter le médaillé de bronze des Jeux d'Europe Yabrail HASANOV (AZE), qui lui tentera de remporter son troisième titre continental.

En lutte féminine, les médaillées de bronze de Las Vegas Epp MAE (EST) et Vasilisa MARZALIUK (BLR) se sont inclinées dans la session du matin, laissant Alena STARODEBTSEVA (RUS) et Yasmine ADAR (TUR) se disputer la médaille d'or à 75 kg.

Adar, cinquième aux Jeux d'Europe de l'année passée, a gagné face à Mae par tombé après avoir pris l'avantage 10-1. Elle a également battu la championne U23 Daria OSOCKA (POL) par supériorité technique en demi-finale.

Starodubtseva a battu Marzaliuk en demi-finale, 8-5.

Dans la catégorie non-olympique de 55 kg, la double médaillée d'argent des championnats du monde Irina OLOGONOVA (RUS) essaiera d'améliorer ses performances de 2014, ou elle avait remporté le bronze, mais devra pour cela battre la médaillée de bronze des Las Vegas Tatyana KIT (UKR).

--Results-- 

Men’s freestyle

61kg (13 entries)
Gold – Georgi KALIEV (BLR) v Vladimir KHINCHEGASHVILI (GEO)
Bronze – Ivan GUIDEA (ROU) v Petr BILEICHUK (UKR)
Bronze – Volodya FRANGULYAN (ARM) v Haji ALIEV (AZE)

Semifinal – Georgi KALIEV (BLR) df. Petr BILEICHUK (UKR), 6-2
Semifinal – Vladimir KHINCHEGASHVILI (GEO) df. Haji ALIEV (AZE), 4-2

74kg (19 entries)
Gold – Yabrail HASANOV (AZE) v Soner DEMIRTAS (TUR)
Bronze – Yakob MAKARASHVILI (GEO) v Miroslav KIROV (BUL)
Bronze – Zaur MAKIEV (RUS) v Andrzej SOKALSKI (POL)

Semifinal – Yabrail HASANOV (AZE) df. Miroslav KIROV (BUL) by TF, 10-0, 2:07
Semifinal – Soner DEMIRTAS (TUR) df. Andrzej SOKALSKI (POL) by TF, 10-0, 1:42

Women’s Wrestling

55kg (15 entries)
Gold – Irina OLOGONOVA (RUS) v Tatyana KIT (UKR)
Bronze – Ramona GALAMBOS (HUN) v Simona PRICOB (ROU)
Bronze – Roksana ZASINA (POL) v Zalina SIDAKOVA (BLR)

Semifinal – Irina OLOGONOVA (RUS) df. Simona PRICOB (ROU) by TF, 10-0, 1:48
Semifinal – Tatyana KIT (UKR) df. Zalina SIDAKOVA (BLR) by TF, 10-0, 5:24

75kg (11 entries)
Gold – Alena STARODUBTSEVA (RUS) v Yasmine ADAR (TUR)
Bronze – Svetlana SAENKO (MDA) v Vasilisa MARZALIUK (BLR)
Bronze – Alla CHERKASOVA (UKR) v Daria OSOCKA (POL)

Semifinal – Alena STARODUBTSEVA (RUS) df. Vasilisa MARZALIUK (BLR), 8-5
Semifinal – Yasmine ADAR (TUR) df. Daria OSOCKA (POL) by TF, 10-0, 4:50