#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

La Turquie remporte trois places supplémentaires pour les JO 2016

By William May

ZRENJANIN, Serbie (17 avril) – Cela fait des années que les jeunes femmes turques prouvent qu'elles ont le potentiel pour évoluer dans les compétitions de lutte de niveau international. Dimanche, deux athlètes y sont parvenues, remportant deux places pour les JO de Rio 2016.

La championne d'Europe Yasmin ADAR et la championne des U23 Buse TOSUN ont remporté leurs billets pour Rio en remportant de belles demi-finales à 75 kg et 69 kg respectivement. Les deux meilleurs athlètes des tournois continentaux de chaque catégorie de poids olympique se qualifient pour les JO 2016.

Adar et Tosun ne seront pas les premières à porter les couleurs de la Turquie aux Jeux Olympiques. C'est la russe Yulia REKVAVA qui a eu cet honneur en 2012 et qui a évolué sous le nom de Elif Jale YESILIRMAK (TUR). Elle s'est également qualifiée pour Rio aux Championnats du monde de 2015 en remportant le bronze.

Mais cela n'a pas terni l'enthousiasme des coaches Habil KARA (TUR) et Efraim KAHRAMAN (TUR) lorsque leurs athlètes se sont qualifiées pour les finales dimanche.

"Nous sommes extrêmement heureux. C'était le but que je voulions atteindre" déclare Kahraman. "Nous espérons maintenant qu'elles remporteront des médailles aux Jeux Olympiques".

Interrogé sur le succès du duo, Kara explique : "La Fédération de lutte de Turquie soutient de plus en plus la lutte féminine ces dernières années et nous avons pu participer à un certain nombre de camps d'entrainement en Turquie et dans d'autres pays."

Les finales de dimanche ont été bien plus calmes que les demi-finales, puisque l'adversaire d'Adar Alla CHERKASOVA (UKR) a déclaré forfait pour cause de blessure.

De son côté, Tosun a rapidement pris l'avantage face à la médaillée d'argent des Jeux de Pékin en 2008 Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL) en finale à 69 kg, mais n'a pas réussi à éviter le headlock de son adversaire et s'est inclinée 9-5.

La Turquie a également remporté une troisième place dimanche en lutte libre grâce à Ibragim BOLUKBASI qui s'est qualifié pour les finales à 97 kg. Le lutteur s'est néanmoins incliné 5-0 en finale face à Radoslaw BARAN (POL).

Dans les autres finales de lutte libre, le médaillé d'argent des Championnats du monde de 2013 Alen ZASEEV (UKR) a reçu un forfait de la part de Yusup JALILAV (BLR). Les deux lutteurs ont remporté une seconde place aux JO 2016 pour les pays en lutte libre.

En lutte gréco-romaine, le médaillé d'argent des Jeux de Londres en 2012 Heiki NABI (EST) a gagné 3-0 face  à Eduard POPP (GER)  en finale, après s'est assuré une place aux JO en battant Iosif CHUGOSHVILI (BLR)  3-1 en demi-finale à 130 kg.

A 97kg, Ardo ARUSAAR (EST) s'est qualifié pour Rio en battant le médaillé de bronze des Championnats du monde de 2013 Shalva GADABADZE (AZE) 3-2, puis en dominant le champion olympique de 2012 Timofej DZEYNICHENKO (BLR), 1-1, en demi-finale.

Arusaar, qui se rend pour la deuxième fois aux JO, a terminé la journée sur une belle victoire 3-1 face à Adam VARGA (HUN).

Les qualifications pour les JO continuent maintenant avec le tournoi mondial d'Oulan-Bator, qui aura lieu du 22 au 24 avril, et le dernier tournoi qualificatif aura lieu à Istanbul du 6 au 8 mai.


Lutte libre

97kg (14 inscriptions)

Or – Radoslaw BARAN (POL) df. Ibragim BOLUKBASI (TUR), 5-0
Bronze – Magomedgadzhi NUROV (MKD) df. Nikolae CEBAN (MDA) par forfait, 0:00
Bronze – Jozef JALOVIAR (SVK) df. Egzon SHALA (ALB), 6-3

Demi-finale – Radoslaw BARAN (POL) df. Nikolae CEBAN (MDA), 5-2
Demi-finale – Ibragim BOLUKBASI (TUR) df. Egzon SHALA (ALB), 12-4

125kg (10 inscriptions)

Or – Alen ZASEEV (UKR) df. Yusup JALILAV (BLR) by Injury Default, 0:05 
Bronze – Lyuben ILIEV (BUL) df. Ioannis ARZOUMANIDIS (GRE) par forfait, 0:00
Bronze – Daniel LIGETI (HUN) df. Soslan GAGLOEV (SVK) par forfait, 0:00 

Demi-finale – Yusup JALILAV (BLR) df. Lyuben ILIEV (BUL), 3-0
Demi-finale – Alen ZASEEV (UKR) df. Daniel LIGETI (HUN), 6-3

Lutte gréco-romaine

98kg (15 inscriptions)

Or – Ardo ARUSAAR (EST) df. Adam VARGA (HUN), 3-1 
Bronze – David VALA (CZE) df. Peter OEHLER (GER) by Forfeit, 0:12
Bronze – Shalva GADABADZE (AZE) df. Timofej DZEYNICHENKO (BLR), 1-1

Demi-finale – Adam VARGA (HUN) df. Peter OEHLER (GER), 3-0
Demi-finale – Ardo ARUSAAR (EST) df. Timofej DZEYNICHENKO (BLR), 1-1

130kg (14 inscriptions)

Or – Heiki NABI (EST) df. Eduard POPP (GER), 3-0 
Bronze – Sandro DIKHAMINJIA (GEO) df. Tamas SOOS (SVK) by Fall, 0:33 (4-0) 
Bronze – Nemanja PAVLOVIC (SRB) df. Iosif CHUGOSHVILI (BLR) by Injury Default, 0:04

Demi-finale – Eduard POPP (GER) df. Sandro DIKHAMINJIA (GEO), 2-0
Demi-finale – Heiki NABI (EST) df. Iosif CHUGOSHVILI (BLR), 3-1

Lutte féminine

69kg (11 inscriptions)

Or – Agnieszka WEISZCZEK (POL) df. Buse TOSUN (TUR), 9-5 
Bronze – Laura SKUJINA (LAT) df. Vanessa WILSON (HUN), 7-2 
Bronze – Alina MAKHYNIA (UKR) df. Elis MANOLOVA (AZE), 5-0

Demi-finale – Buse TOSUN (TUR) df. Laura SKUJINA (LAT) by TF, 13-0, 3:21
Demi-finale – Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL) df. Alina MAKHYNIA (UKR), 4-2

75kg (10 inscriptions)

Or – Yasmin ADAR (TUR) df. Alla CHERKASOVA (UKR) by Injury Default, 0:02
Bronze – Cynthia VESCAN (FRA) df. Maider UNDA (ESP), 3-1 
Bronze – Maria SELMAIER (GER) df. Fanny GRADIN (SWE), 9-2

Demi-finale – Yasmin ADAR (TUR) df. Cynthia VESCAN (FRA), 7-2
Demi-finale – Alla CHERKASOVA (UKR) df. Maria SELMAIER (GER), 10-6