#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Un second quatuor russe en piste pour remporter l'or aux Championnats d'Europe Junior

By William May

BUCAREST (26 juin) – Pour le deuxième jour consécutif, tous les membres de l'équipe de lutte libre de Russie se sont qualifiés pour les finales des Championnats d'Europe Junior. Cette équipe de Russie est la plus dominante de ces dernières années.

Le médaillé d'argent des Championnats du Monde Cadet Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS) s'est qualifié en battant le champion du monde junior en titre Makhir AMIRSLANOV (AZE), 10-8 à 55 kg.

Magomedov a également battu le vice champion des championnats d'Europe Cadet Petru CRACIUM (MDA). En finale, il affrontera Roberti DINGASHVILI (GEO), qui s'est qualifié en battant le vice champion de l'année passée Mikyay NAIM (BUL) 5-5.

A 66kg, l'ancien champion du monde David BAEV (RUS) a gagné trois fois par supériorité technique, notamment 13-2 face à Giorgi SULAVA (GEO) en demi-finale. Il affrontera le champion en titre Enes USLU (TUR) pour la médaille d'or.

L'ancien champion du monde cadet Batyrbek TCAKULOV (RUS) a également gagné trois fois par supériorité technique, à 84 kg, notamment 11-0 face àMeki SIMONIA (GEO), médaillé d'argent aux Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2014.

Tcakulov rencontrera en finale Gazhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE), médaillé de bronze des championnats de l'année passée.

En finale du championnat à 120kg, Magomedamin DIBIROV (RUS), qui avait battu le champion d'Europe Cadet Alimagomed ALIKHMAEV (AZE) en quarts de finale, affrontera Huseyin CIVELEK (TUR) pour la médaille d'or.

Aux Championnats junior de l'année passée, l'équipe de lutte libre de Russie avait remporté les quatre médailles d'or lors du premier jour de compétition, et avait remporté en tout six médailles d'or et sept médailles toutes catégories confondues à la fin de la compétition.

Samedi, la Russie a remporté trois médailles d'or et une médaille d'argent. Le pays s'assure une médaille dans chacune des huit catégories de poids.

Le seul résultat qui se rapproche de cette performance est celui de la Russie  aux Championnats Junior de 2005 en Pologne. L'équipe masculine avait remporté huit médailles, et les huit membres de l'équipe féminine avaient remporté des médailles - deux médailles d'or et six de bronze.

Résultats de demi-finale et programme des matchs pour les médailles

Lutte libre

55kg (18 inscriptions)
Or – Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS) v Roberti DINGASHVILI (GEO)
Bronze – Makhir AMIRSLANOV (AZE) v Elmedin SEJFULAU (MKD)
Bronze – Mkhtiar GRIGORYAN (ARM) v Mikyay NAIM (BUL)

Demi-finale – Abasgadzhi MAGOMEDOV (RUS) df. Elmedin SEJFULAU (MKD) par SP, 10-0, 4:22
Demi-finale – Roberti DINGASHVILI (GEO) df. Mikyay NAIM (BUL), 5-5

66kg (22 inscriptions)
Or – David BAEV (RUS) v Enes USLU (TUR)
Bronze – Marc DIETSCHE (SUI) v Giorgi SULAVA (GEO)
Bronze – Csaba VIDA (HUN) v Maxim SACULTAN (MDA)

Demi-finale – David BAEV (RUS) df. Giorgi SULAVA (GEO) par SP, 13-2, 3:00 
Demi-finale – Enes USLU (TUR) df. Maxim SACULTAN (MDA), 6-6

84kg (18 inscriptions)
Or – Batyrbek TSAKULOV (RUS) v Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE)
Bronze – Bendeguez TOTH (HUN) v Meki SIMONIA (GEO) 
Bronze – Sargis HOVSEPYAN (ARM) v Semih YAZICI (TUR)

Demi-finale – Batyrbek TSAKULOV (RUS) df. Meki SIMONIA (GEO) par SP, 11-0, 3:37
Demi-finale – Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE) df. Semih YAZICI (TUR) par SP, 11-0, 0:32

120kg (13 inscriptions)
Or – Huseyin CIVELEK (TUR) v Magomedamin DIBIROV (RUS)
Bronze – Zuriko URTASHVILI (GEO) v Kamil KOSCIOLEK (POL)
Bronze – Alimagomed ALIKHMAEV (AZE) v Marcel BOEHEME (GER)

Demi-finale – Huseyin CIVELEK (TUR) df. Kamil KOSCIOLEK (POL) par SP, 16-6, 5:57
Demi-finale – Magomedamin DIBIROV (RUS) df. Marcel BOEHEME (GER), 8-0