#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Premier titre junior en lutte féminine en 15 ans pour la France grâce à Larroque

By William May

MACON, France (1er septembre) – Koumba LARROQUE (FRA) a remporté la première médaille de la France depuis 15 ans lors du premier jour de compétition de lutte féminine aux Championnats du Monde Junior.

Larroque a battu la championne junior d’Asie HAN Yue (CHN) lors d’un match difficile. Les lutteuses ont alterné les attaques jusqu’à ce que Larroque prenne l’avantage 3-0 en moitié de seconde période, 3-0, en finale à 67 kg.

Han, de son côté, a marqué deux points en dernière minute du match, mais n’a pas réussi à dépasser son adversaire malgré ses prises de jambes. Larroque a bien résisté et a gardé l’avantage.

« Je ne m’attendais vraiment pas à gagner, étant donné que je viens de terminer la compétition au niveau cadet » témoigne Larroque, qui ajoute rapidement, « c’est génial de gagner ici. »

Lorsqu’on l’interroge sur l’enthousiasme du public, qui a scandé son nom tout au long du match, la jeune athlète de 18 ans déclare : « Bien sur, il y avait beaucoup de pression. Mais c’était aussi génial d’avoir tout ce public, et cela rend ma victoire encore plus belle. »

C’est la première victoire en championne du monde junior pour la France depuis 2001, lorsque Vanessa BOUBRYEMM (FRA) avait gagné à 54 kg à Martigny, en Suisse.
 

Dans les autres finales pour l’or, Miyu NAKAMURA (44kg) et Yuzuru KUMANO (59kg) ont toutes deux remporté des titres pour le Japon, et la médaillée de bronze junior de 2015 Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) a battu la championne junior d’Asie LIAO Xuejiao (CHN) en finale à 51 kg.

Nakamura, championne cadet d’Asie en 2015, a battu la championne du monde cadet de 2013 Svetlana ANKICHEVA (KAZ) par supériorité technique 10-0 en 2 :34 en finale à 44 kg.

Nakamura a terminé la journée avec quatre victoires par supériorité technique, battant ses adversaires 40-0. Elle a notamment battu la championne junior d’Europe Oksana LIVACH (UKR) en 16e de finale. Livach a remporté le bronze en gagnant 12-0 face à Fatme MANDEVA (BUL).

Kumano a battu Anzhelina LYSAK (UKR) en finale à 59kg par tombé en 2:13.

Kumano, qui a terminé troisième à l’Open de Klippan dans la division junior en février, a gagné par tombé dans trois de ses matchs.

En finale à 51 kg, Nezgovorova a gagné 6-2 face à Liao.

 

-- Résultats --

Lutte féminine


44kg (16 inscriptions)

Gold – Miyu NAKAMURA (JPN) df. Svetlana ANKICHEVA (KAZ) by TF, 10-0, 2:34
Bronze – Veronika GURSKAYA (RUS) df. Divya TOMAR (IND) by TF, 10-0, 3:00
Bronze – Oksana LIVACH (UKR) df. Fatme MANDEVA (BUL) by TF, 12-0, 1:08

Semifinals – Svetlana ANKICHEVA (KAZ) df. Veronika GURSKAYA (RUS), 4-2
Semifinals – Miyu NAKAMURA (JPN) df. Fatme MANDEVA (BUL) by TF, 10-0, 1:30

51kg (17 inscriptions)

Gold – Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) df. LIAO Xuejiao (CHN), 6-2
Bronze – Elena BRUGGER (GER) df. Kristina MCLAREN (CAN), 6-4
Bronze – Khrystyna BEREZA (UKR) df. CHIU Jocih (TPE) by Fall, 2:01 (6-0)

Semifinals – LIAO Xuejiao (CHN) df. Kristina MCLAREN (CAN), 10-5
Semifinals – Kseniia NEZGOVOROVA (RUS) df. Khrystyna BEREZA (UKR), 2-1

59kg (19 inscriptions)

Gold – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Anzhelina LYSAK (UKR) by Fall, 2:13 (4-6)
Bronze – Kayla MIRACLE (USA) df. Nabira ESENBAEVA (UZB), 2-0
Bronze – PEI Xingru (CHN) df. Madina BAKBERGENOVA (KAZ) by Fall, 3:42 (3-1)

Semifinals – Anzhelina LYSAK (UKR) df. Kayla MIRACLE (USA), 6-5
Semifinals – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Madina BAKBERGENOVA (KAZ) by Fall, 1:38 (4-0)

67kg (14 inscriptions)

Gold – Koumba LARROQUE (FRA) df. HAN Yue (CHN), 3-2
Bronze – Alexis PORTER (USA) df. Brandy PERRY (CAN) by TF, 10-0, 3:38
Bronze – Elis MANOLOVA (AZE) df. Reshma MANE (IND), 4-2

Semifinals – HAN Yue (CHN) df. Alexis PORTER (USA) by TF, 10-0, 1:14
Semifinals – Koumba LARROQUE (FRA) df. Elis MANOLOVA (AZE), 5-0

-- Results --

Women’s Wrestling

44kg (16 entries)

Gold – Miyu NAKAMURA (JPN) df. Svetlana ANKICHEVA (KAZ) by TF, 10-0, 2:34
Bronze – Veronika GURSKAYA (RUS) df. Divya TOMAR (IND) by TF, 10-0, 3:00
Bronze – Oksana LIVACH (UKR) df. Fatme MANDEVA (BUL) by TF, 12-0, 1:08

Semifinals – Svetlana ANKICHEVA (KAZ) df. Veronika GURSKAYA (RUS), 4-2
Semifinals – Miyu NAKAMURA (JPN) df. Fatme MANDEVA (BUL) by TF, 10-0, 1:30

51kg (17 entries)

Gold – Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) df. LIAO Xuejiao (CHN), 6-2
Bronze – Elena BRUGGER (GER) df. Kristina MCLAREN (CAN), 6-4
Bronze – Khrystyna BEREZA (UKR) df. CHIU Jocih (TPE) by Fall, 2:01 (6-0)

Semifinals – LIAO Xuejiao (CHN) df. Kristina MCLAREN (CAN), 10-5
Semifinals – Kseniia NEZGOVOROVA (RUS) df. Khrystyna BEREZA (UKR), 2-1

59kg (19 entries)

Gold – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Anzhelina LYSAK (UKR) by Fall, 2:13 (4-6)
Bronze – Kayla MIRACLE (USA) df. Nabira ESENBAEVA (UZB), 2-0
Bronze – PEI Xingru (CHN) df. Madina BAKBERGENOVA (KAZ) by Fall, 3:42 (3-1)

Semifinals – Anzhelina LYSAK (UKR) df. Kayla MIRACLE (USA), 6-5
Semifinals – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Madina BAKBERGENOVA (KAZ) by Fall, 1:38 (4-0)

67kg (14 entries)

Gold – Koumba LARROQUE (FRA) df. HAN Yue (CHN), 3-2
Bronze – Alexis PORTER (USA) df. Brandy PERRY (CAN) by TF, 10-0, 3:38
Bronze – Elis MANOLOVA (AZE) df. Reshma MANE (IND), 4-2

Semifinals – HAN Yue (CHN) df. Alexis PORTER (USA) by TF, 10-0, 1:14
Semifinals – Koumba LARROQUE (FRA) df. Elis MANOLOVA (AZE), 5-0