#ThisIsWrestling

United World Wrestling lance #ThisIsWrestling pour célébrer la Journée mondiale de la lutte

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 mai) -- United World Wrestling lance #ThisIsWrestling, une campagne multiplateforme de réseaux sociaux demandant aux athlètes, fans, coaches et membres de la communauté de la lutte de partager des photos et des vidéos d’eux-mêmes en rapport avec la lutte.

Cette célébration sur médias sociaux est organisée en soutien à la Journée mondiale de la lutte de ce samedi 23 mai, et continuera tout au long de ce mois, le Mois Mondial de la lutte.

Les images partagées pour #ThisIsWrestling sont supposées être particulières au cheminement de chacun dans la lutte. Peut-être un athlète songeant au travail d’équipe, des médecins s’occupant de leurs athlètes, ou des mères regardant nerveusement ce qui se passe à la maison – la lutte nous concerne tous et toutes d’une façon unique. United World Wrestling souhaite que ses fans partagent ces moments particuliers avec le reste du monde et vivent à nouveau ces instants sur ou loin des tapis qui rendent ce sport spécial.

"Cette Journée mondiale de la lutte vous concerne vous-mêmes, fans, athlètes, Médecins, mères et pères," a déclaré le Président d’United World Wrestling M. Nenad Lalovic. "Avec #ThisIsWrestling, vous montrez ce sport comme vous le pratiquez et le partagez avec nous, votre famille de la lutte."

Si la pandémie de COVID-19 entrave la possibilité de la communauté de la lutte à combattre sur les tapis, l’enthousiasme pour les tournois de qualification olympique, les championnats du monde et continentaux n’a lui pas faibli.

Erica WIEBE (CAN) et Danielle LAPPAGE (CAN) soulèvent le coach Paul REGUSA lors du qualificatif olympique panaméricain en mars dernier (Photo : Tony Rotundo)

"Je suis si heureuse de remonter sur les tapis," a commenté la championne olympique de Rio Erica WIEBE (CAN). "Nous faisons ceci pour les grands moments lorsque le monde observe et pour les petits instants où personne ne regarde. C’est un vrai bonheur pour moi de m’entraîner et de concourir et je ne peux plus attendre de retourner vers ce que j’aime."

Avec plus de 180 Fédérations nationales membres, la portée mondiale de la discipline est évidente, mais en l’absences d’événements où puissent se rencontrer les arbitres, coaches, athlètes et autres parties prenantes, il est difficile d’imaginer le nombre total de personnes qui y sont engagées. 

"Tout le monde me manque," déclare quant à lui le triple médaillé mondial Bajrang PUNIA (IND). "Ce sont mes amis et mes adversaires. Je leur souhaite le meilleur pendant cette période. C’est notre famille globale et je veux que tous poursuivent leurs rêves – le plus joyeusement possible." Bajrang, devenu populaire dans le monde de la lutte par sa façon de ne jamais lâcher, a publié une photo avec plusieurs des meilleurs lutteurs du monde dont les champions olympiques Jordan BURROUGHS (USA), Abdulrashid SADULAEV (RUS) et Soslan ROMANOV (RUS).

Le quadruple champion du monde poids lourd de lutte gréco-romaine Riza KAYAALP a lui aussi partagé ses réflexions en ce jour de #ThisIsWrestling, postant : "Je veux retourner sur les tapis. Nous le faisons parce que nous aimons la lutte et je veux montrer aux fans ce que ce sport signifie pour moi et pour ceux que j’aime."

Pour participer ou nous suivre, rendez-vous sur le hashtag #ThisIsWrestling sur Instagram, Facebook, Twitter ou TikTok.

"C’est un bon rappel de ce que veut dire être à nouveau ensemble," a dit M. Lalovic. "Cette amour que nous portons à notre sport. C’est ça, la lutte."

Trois derniers jours des Championnats U23

By Tim Foley

La Russie remporte deux médailles d'or en lutte féminine aux Championnats d'Europe U23
par Liam Morgan

La Russie a remporté deux médailles d'or en lutte féminine aux Championnats d'Europe U23 d'United World Wrestling à Ruse aujourd'hui.

Natalia Malshyeva était au top de sa forme à 53 kg et s'est facilement qualifiée pour les finales, ou elle a battu sans difficulté Lilya Horishna 11-0.

Mercedesz Denes et Leyla Gurbanova ont également facilement remporté deux médailles de bronze face à Iulia Leorda et Sandra Sofia Sarkkinen respectivement.

Anzhela Fomenko a remporté la deuxième médaille d'or pour la Russie à 63 kg en battant Adela Hanzlickova 11-0 par supériorité technique.

Asli Tugcu (TUR) a remporté le bronze face à la roumaine Alexandra Nicoleta . Solomiya Volska  (UKR) a battu Madzina Sidakova (Biélorussie) et a remporté la seconde médaille de bronze.

Article complet: http://uww.io/Lg4Aq

Azerbaijan win two gold medals in men's freestyle at UWW Under-23 European Championships
by Liam Morgan

Azerbaijan secured two gold medals on the penultimate day at the United World Wrestling (UWW) Under-23 European Championships as men’s freestyle action came to the fore at the Bulstrad Arena in Ruse.

The country, which has a rich tradition in the sport, had topped the podium just once over the two days of women’s freestyle action in the Bulgarian city.

Mirjalal Hasan-Zada got his country off to the best possible start today, though, earning a hard-fought 7-4 victory over Baris Kaya of Turkey in the final of the 57 kilogram division.

Bronze medals in the category went the way of Russia’s Ibragim Ilyasov and Moldovan Ivan Zamfirov after they overcame the challenges of Bulgaria's Mehmed Zeyti Feraim and Ukraine's Taras Markovych respectively.

Azerbaijan then picked up their second crown of the day thanks to Nurmagomed Gadzhiyev, who stormed to a rampant success in his 97kg gold medal bout with Poland’s Mateusz Filipczak.

Gadzhiyev dominated the contest from start to finish, sealing victory in style with an 11-0 technical fall win.

Russia's Zaynulla Kurbanov cruised to the first bronze medal, beating Ukraine’s Murazi Mchedlidze, and Georgian Givi Matcharashvili defeated Alexios Kaouslidis of Cyprus to take the other.

Read the full story here: http://uww.io/dke7H

Hat-trick of gold medals for Russia as Under-23 European Wrestling Championships conclude
by Liam Morgan

Russia sealed a hat-trick of men’s freestyle gold medals with a commanding display as the United World Wrestling (UWW) Under-23 European Championships drew to a close tonight at the Bulstrad Arena in Ruse.

Imam Adzhiev got the wrestling powerhouse off to the best possible start, claiming the 61 kilograms title with a technical fall success in the final against home hope Dimitar Lyubomirov Ivanov.

Azerbaijan, in superb form yesterday as their wrestlers picked up two gold medals, earned the first bronze thanks to Zalimkhan Valiyev, who beat Ukraine's Vadym Dukhno.

The other medal in the category went to Georgia’s Shota Phartenadze after he thrashed Mihai Esanu of Moldova.

The gold medal bout in the 70kg weight class proved to be an intriguing affair and provided Russia’s second crown as Rasul Arsanaliev edged Azerbaijan's Gadzhimurad Omarov 11-9 in a high-scoring contest.

Muhammet Akdeniz of Turkey and Georgia's Davit Buziashvili sealed the bronze medals on offer with victories over Frenchman Johnny Just Bur and Vasyl Mykhailov of the Ukraine respectively.

Ready the full story here: http://uww.io/0rTMA