#WrestleIstanbul

Une revanche à ne pas manquer : Burroughs contre Cabolov

By Eric Olanowski

ISTANBUL, Turquie (le 16 février) -- La dernière fois que Jordan BURROUGHS (USA) et Hetik CABOLOV (SRB) – précédemment connu sous le nom de Khetik TSABOLOV (RUS) -- se sont affrontés sur un tapis, des titres mondiaux individuels et par équipe étaient en jeu.

Cabolov et Burroughs sont inscrits dans le tableau plein à craquer des 79kg du Yasar Dogu et il est possible qu'ils s'affrontent le dimanche 27 février pour l'or de cet événement de série de classement (ESC), le premier de la saison.

Même si les enjeux ne seront pas aussi élevés à Istanbul qu'ils l'étaient pour la finale des mondiaux de Paris en 2017, la tension sera à son comble. L'un et l'autre se respectent profondément, mais si la finale de Paris peut servir de référence à ce que peuvent attendre les fans, ceux-ci seront à la fête la semaine prochaine !

Lors de cette dernière rencontre âprement disputée, il y eut sept changements de première position, six amenés au sol et un arrêt du combat par l'arbitre car les débats avaient commencé à ressembler à un combat de boxe catégorie poids lourds.

Burroughs avait concédé le premier amené au sol du combat, et était à la traîne 2-0 lorsque son adversaire - alors russe - arrêta un double ramassement de jambe et inscrivit un passage sous le bras et ramassement simple. Burroughs mis le combat à niveau par une contre-attaque genre train lourd, prenant la tête sur critères après une minute de face-à-face.

Cabolov reprit la tête 28 secondes plus tard après que Burroughs eut tenté de sortir des limites pour contrer une tentative de double ramassement, mais le champion du monde 2014 passa sur la droite du légendaire Américain et obtint un second amené au sol.

Mené 4-2, Burroughs saisit Cabolov au ventre après un double ouvert et transitionna d'une ceinture arrière vers un croisillon : 6-4 au score.

Les représentants de la Fédération russe exprimèrent leur désaccord avec ce 2+2, disant que le genou de Cabolov n'avait jamais touché le sol tandis que Burroughs le ceinturait et exigeant un challenge, gagné, ramenant le score à 4-4 avant la pause.

C'est en deuxième période que les choses dégénérèrent entre les deux champions du monde. “Maintenant ils sont l'un sur l'autre. Ce n'est plus un combat de lutte, c'est la guerre,” avait commenté Bryan Hazard, qui officiait  en cette finale des 74kg.

Après un ferme avertissement de l'arbitre, les débats reprirent. Burroughs flirta avec le bord du tapis, stoppant un lancé de Cabolov, et passa à 5-4 grâce à une sortie de tapis. Ce ne fut cependant que pour quelques instants, car l'Américain aux chaussures d'or concéda un ramassement simple et se retrouva mené 6-5 à 90 secondes de la cloche.

Burroughs obtint son troisième amené au sol sur une molle tentative de lancé de Cabolov et reprit la tête 7-6. Il aligna un quatrième amené au sol, terminant le combat avec une avance de trois points et s'emparant du quatrième titre mondial de sa carrière.

Tous deux sont depuis passés dans la catégorie de poids supérieure et sont inscrits en 79kg pour le premier ESC de la saison, le Yasar Dogu.

Pour les dernières actualités, des récaps, des entretiens et toutes les nouvelles d'Istanbul, rendez-vous sur www.uww.org ou suivez United World Wrestling sur les réseaux sociaux !

Istanbul, 79kg : les inscriptions

Francisco de Deus KADIMA (ANG) 
Gadzhimurad OMAROV (AZE) 
Saifedine ALEKMA (FRA) 
Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) 
Tariel GAPHRINDASHVILI (GEO) 
Gourav BALIYAN (IND) 
Ali SAVADKOUHI (IRI) 
Meiir KOSHKINBAYEV (KAZ) 
Daulet YERGESH (KAZ) 
Zhiger ZAKIROV (KAZ) 
Arsalan BUDAZHAPOV (KGZ) 
Alans AMIROVS (LAT) 
Gadzhimurad ALIKHMAEV (RWF) 
Hetik CABOLOV (SRB) 
Jakub SYKORA (SVK) 
Nuri TEMUR (TUR) 
Muhammet AKDENIZ (TUR) 
Abdullah ARSLAN (TUR) 
Vasyl MYKHAILOV (UKR) 
Zhora ABOVIAN (UKR) 
Chandler MARSTELLER (USA) 
Jordan BURROUGHS (USA) 
David MC FADDEN (USA)

UWW sélectionne les coaches sportives d'élite de son programme de leadership

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 24 septembre) -- Les Fédérations internationales (FI) de sports d'été de cyclisme, d'aviron, de rugby, de tennis, de triathlon et de lutte ont annoncé un accord de coopération dont le but est de développer le leadership et les compétences techniques des coaches sportives d'élite pour un succès durable dans leur discipline respective.

Les FI se sont associées avec le CIO - Solidarité Olympique pour offrir à un nombre limité de coaches d'élite un programme d'une durée de 14 mois. Ce programme est une conséquence directe de la Recommandation No.6 du Projet d'étude sur la question de l'égalité des sexes du CIO, qui a pour but d'augmenter le nombre de coaches actives aux Jeux Olympiques.

Le programme sera conduit par l'Académie de leadership sportif féminin de l'Université du Hertfordshire en Grande-Bretagne. 

“Au nom d'United World Wrestling, nous apprécions cette opportunité de collaborer avec le Comité olympique international, les Comités olympiques nationaux, d'autres Fédérations internationales et les Fédérations nationales au sujet du développement de ces coaches talentueuses," a déclaré Mme Natalia Yariguina, Vice-Présidente de l'UWW et Présidente de la Commission Femmes & Sports.

Natalia Yariguina, Vice-Présidente de l'UWW et Présidente de la Commission Femmes & Sports.

L'Académie de leadership sportif féminin pour coaches sportives d'élite (WSLA HPC) a été spécialement choisie et développée en coopération avec United World Wrestling dans le but de préparer les coaches à monter en puissance et être des membres actifs de la cohorte grandissantes des coaches actives aux Jeux continentaux, internationaux et olympiques.

United World Wrestling a été choisi pour faire partie des premières Fédérations internationales engagées dans ce projet grâce aux initiatives déjà existantes dans ce domaine. Clarissa Chun (USA), Lotta Andersson Johansson (NOR), Diletta Giampiccolo (HUN/ITA), Esta Van Zyl (RSA) et Jessica Medina (USA) représenteront la lutte pour la période 2019-2020.

L'établissement de la WSLA HPC a débuté par une discussion entre les diverses parties prenantes sur la façon d'appréhender le faible pourcentage de coaches sportives au niveau élite. Il fut décidé de créer pour les coaches des passerelles afin d'accéder, d'obtenir et de maintenir des succès au niveau d'élite en faisant usage d'acteurs fondamentaux aux plans nationaux et internationaux.

Diletta Giampiccolo en compétition aux Jeux Olympiques de 2004, en Grèce.

Dans ce but, les divers programmes mettront tout en oeuvre pour accroître les qualifications - ou renforcer les points forts - des candidates, tout en les soutenant de manière institutionnelle. Les participantes seront encouragées à travailler dans leur sphère nationale ou régionale et en coopération avec leur Comité national olympique ou leur Fédération nationale, afin d'aider d'autres femmes et susciter une prise de conscience générale.

Le programme WSLA HPC réunit de nombreuses coaches sportives d'élite et offre une chance et un environnement unique pour découvrir ce qui permettra aux coaches d'approfondir leur développement :

• Compétences d'entraînement dans un domaine de haute performance
• Comportement & Leadership
• Confiance dans l'évolution de leur carrière
• Techniques de négociation et collaboration dans le cadre des processus de prise de décision
• Influence au plus haut niveau de leur organisation
• Aptitude à plaider pour soi-même ou ses athlètes ainsi que pour l'ensemble des personnes représentée

La première session du projet pilote prendra place du 3 au 8 novembre à l'Université de Hertfordshire d'Hartfield en Grande-Bretagne.