Discours d’ouverture du président Lalovic à la Coupe du monde de lutte libre de 2014

Chers amis de la lutte,

Je suis Nenad Lalovic, président de la FILA, la fédération internationale des luttes associées. Bienvenue à Forum LA et à la Coupe du monde de lutte libre.

Pendant les deux prochains jours, vous pourrez voir les meilleurs équipes et les lutteurs les plus talentueux du monde s’affronter en lutte libre.

Aujourd’hui est un jour historique pour notre sport.  C’est en tant que nouveau sport et avec une toute nouvelle attitude que nous commençons à nous préparer pour les Jeux Olympiques.

Profitez de cette occasion avec nous. Notre sport est solide ; nos athlètes sont nos ambassadeurs aux yeux du monde entier et ils représentent notre force. Ils sont également les ambassadeurs de notre amitié. Les adversaires les plus féroces sont nos plus grands amis hors compétition.

Nous remercions chaleureusement les organisateurs, USA Wrestling et Beat the Streets-LA. C’est grâce à  leurs efforts et dur travail que cet événement peut se dérouler ici à LA.  J’aimerai aussi souhaiter la bienvenue aux équipes, aux fonctionnaires, aux coaches et aux arbitres.

J’aimerai pouvoir être présent. C’est une magnifique ville.

Mais je vous souhaite de profiter de ce moment et du sport magnifique qu’est la lutte. Les représentants des dix  meilleures nations du monde sont présents ce week-end à LA.

Nous avons l’opportunité de montrer au reste du monde que nous, les athlètes, sommes toujours en bon termes et que la politique ne nous sépare pas. Des équipes d’Iran, des USA, de Russie et d’Ukraine sont présentes ici.

Depuis ce Forum, nous montrons au monde que l’amitié est plus forte que tout.

Merci