#development

Tournoi régional de développement et d'éducation organisé dans le cadre du XXXIe Pat Shaw Memorial

By United World Wrestling Press

GUATEMALA CITY, Guatemala (30 mai) --

Le Tournoi régional de développement et d'éducation s'est déroulé dans le cadre du XXXIe Tournoi INTERNATIONAL de lutte "PAT SHAW", IN MEMORIAM, un tournoi de longue tradition organisé à la mémoire de l'entraîneur nord-américain M. William "Pat" Shaw, qui, en 1947, a introduit la lutte olympique au Guatemala en préparant l'équipe nationale qui a participé aux VIe Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes qui ont eu lieu dans la capitale du Guatemala en 1950.

L'événement de développement comprenait un cours pour les entraîneurs, un cours pour les arbitres, un camp d'entraînement préalable et fondamentalement le tournoi pour les catégories U15, U17, U20 et Senior.

La cérémonie officielle d'ouverture des cours et des camps a eu lieu dans les installations de la CARDA, en présence du président de la Fédération nationale de lutte du Guatemala Ramón Francisco GONZÁLEZ PINEDA, du président d'United World Wrestling Americas Francisco Eduardo LEE LÓPEZ et de Yuri MAIER, responsable des sports et du développement d'United World Wrestling pour l'Amérique. Ces trois événements ont eu lieu du 24 au 26 mai.

GUA
La scène du Teodoro Palacios Flores pour le XXXIe tournoi de lutte de Pat Shaw. (Photo: United World Wrestling)

Pour le cours des entraîneurs, un total de 14 formateurs ont participé. Les éducateurs UWW étaient Millie Mayola AGUILAR CANIZALEZ (VEN), Héctor Luis CAMACHO RODRIGUEZ (VEN). Quant au cours pour arbitres, 10 arbitres y ont participé, sous la direction de l'éducateur UWW Omar Fabricio MUÑOZ CARRIEL (ECU).

Le camp d'entraînement a eu lieu au Centre de Haute Performance et de Développement des Amériques (CARDA), où plus de 60 athlètes, entraîneurs et éducateurs ont participé, en plus du soutien de l'entraîneur Reza AZIMI d'Iran. En plus des sessions d'entraînement, une série de conférences de motivation a été donnée aux participants par le conférencier José LABBÉ.

Le tournoi s'est déroulé du 27 au 29 mai au Gymnase National "Teodoro Palacios Flores" à Guatemala City. Près de 200 lutteurs venus de six pays y ont participé : MEX, ESA, HON, NCA, CRC et GUA et un total de 287 combats ont été effectués.

La gestion de la compétition s'est faite avec le système Arena et toutes les mises en oeuvre officielles d'UWW, avec le soutien de l'équipe IT d'America.

Adzhiev en piste pour son premier titre aux Grand Prix Yarygin

By William May

KRASNOYARSK, Russie (30 janvier) – Imam ADZHIEV (RUS) a gagné son match contre Viktor LEBEDEV (RUS), 6-5 samedi, et tentera de remporter sa toute première médaille de niveau senior au Grand Prix Yarygin.

Adzhiev a marqué un takedown lors du premier round à 61 kg et a réussi à maintenir son avantage, 6-5, face à l’ancien double champion du monde. Cette victoire a propulsé le champion d’Europe Junior en finale, ou il affrontera Nyurgun SKRYABIN (RUS).

Skryabin, médaillé de bronze à Krasnoyarsk il y a une année, s’est qualifié grâce à une victoire par tombé face au champion du tournoi Ali Aliev de l’année passée Akhmed CHAKAEV (RUS) et grâce à sa victoire 4-1 face à Murshid MUTALIMOV (RUS).

Lebedev, de son côté, a gagné en repêchage et a l’opportunité de remporter une médaille de bronze face à Khezhuik CHIMBA (RUS).

Dans les autres catégories de poids masculines, Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS) s’est qualifié pour les finales à 86 kg face au médaillé de bronze junior Arsenali MUSALALIEV (RUS). Le vice champion de l’année passée Alan KHUGAEV (RUS) tentera de regagner son titre de 2014 face au champion de 2013 à 96 kg Vladislav BAITSAEV (RUS).

Dans la compétition féminine, trois lutteuses japonaises se sont qualifiées pour les finales, ou elles affronteront trois adversaires russes, alors que la médaillé d’argent d’Asie BADRAKH Odonchimeg (MGL) a battu Kayoko KUDO (JPN)  grâce à un takedown en demi-finale à 75kg.

Badrakh affrontera la championne olympique de 2008 Elena PEREPELKINA (RUS), qui a battu la médaillée de bronze des Championnats du monde de 2014 OCHIRBAT Burmaa (MGL) dans l’autre demi-finale.

La championne du monde de 2012 et championne nationale Yuki IRIE (48kg) lancera l’assaut des japonaises face à Nadeshda FEDOROVA (RUS), gagnante des nouveaux Jeux d’Europe l’année passée dans la catégorie des moins de 23 ans.

La championne d’Asie Anri KIMURA (55kg) affrontera ensuite Nadeshda TRETYAKOVA (RUS), qui tentera de remporter son second titre au Yarygin après sa victoire en 2012.

Finalement, Ayaka ITO (63kg) affrontera la vice championne de 2015 Inna TRAZHUKOVA (RUS).

 

Résultats

Lutte libre

61kg (17 inscriptions)
Or – Imam ADZHIEV (RUS) v Nyurgun SKRYABIN (RUS)
Bronze – Viktor LEBEDEV (RUS) v Kezhuik CHIMBA (RUS)
Bronze – Akhmed CHAKAEV (RUS) v Murshid MUTALIMOV (RUS)

Demi-finales – Imam ADZHIEV (RUS) df. Kezhuik CHIMBA (RUS) par SP, 14-3, 4:18
Demi-finales – Nyurgun SKRYABIN (RUS) df. Murshid MUTALIMOV (RUS), 4-1

86kg (16inscriptions)
Or – Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS) v Arsenali MUSALALIEV (RUS)
Bronze – Vladislav VALIEV (RUS) v Ahmed MAGAMAEV (RUS)
Bronze – Akhmed MAGOMEDOV (RUS) v Dauren KURUGLIEV (RUS)

Demi-finales – Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS) df. Ahmed MAGAMAEV (RUS), 6-0
Demi-finales – Arsenali MUSALALIEV (RUS) df. Dauren KURUGLIEV (RUS), 3-1

125kg (inscriptions)
Or – Alan KHUGAEV (RUS) v Vladislav BAITSAEV (RUS)
Bronze – Anzor KHIZRIEV (RUS) v Kazbek KHUBULOV (RUS)
Bronze – Baldan TSYZHIPOV (RUS) v Robert TELFORD (USA)
 
Demi-finales – Alan KHUGAEV (RUS) df. Kazbek KHUBULOV (RUS), 5-0
Demi-finales – Vladislav BAITSAEV (RUS) df. Robert TELFORD (USA) par tombé, 2:08

Lutte féminine

48kg (19 inscriptions)
Or – Yuki IRIE (JPN) v Nadezhda FEDOROVA (RUS)
Bronze – BATBAATAR Munkhtuya (MGL) v ERDENESUKH Narangerel (MGL)
Bronze – Daria LEKSINA (RUS) v Irina BORISOVA (KAZ)

Demi-finales – Yuki IRIE (JPN) df. ERDENESUKH Narangerel (MGL) par SP, 12-2, 4:03
Demi-finales – Nadezhda FEDOROVA (RUS) df. Irina BORISOVA (KAZ) par SP, 12-2, 5:57

55kg (17 inscriptions)
Or – Nadeshda TRETYAKOVA (RUS) v Anri KIMURA (JPN)
Bronze – PUREVKHUU Shinekhuu (MGL) v Viktoria SHULGINA (RUS)
Bronze – Alina KAZIMOVA (RUS) v BATBATAAR Nominerdene (MGL)
 
Demi-finales – Nadeshda TRETYAKOVA (RUS) df. Viktoria SHULGINA (RUS) par tombé,
Demi-finales – Anri KIMURA (JPN) df. BATBATAAR Nominerdene (MGL), 7-2

63kg (11 inscriptions)
Or – Ayaka ITO (JPN) v Inna TRAZHUKOVA (RUS)
Bronze – Darima SANZHEEVA (RUS) v Zhargalma TSYRENOVA (RUS)
Bronze – Ekaterina LARIONOVA (KAZ) v Valeria SUVOROVA (RUS)
 
Demi-finales – Ayaka ITO (JPN) df. Zhargalma TSYRENOVA (RUS), 6-5
Demi-finales – Inna TRAZHUKOVA (RUS) df. Valeria SUVOROVA (RUS) par tombé, 2:07

75kg (10 inscriptions)
Or – Elena PEREPELKINA (RUS) v BADRACK Odonchimeg (MGL)
Bronze – Viktoria FROLOVA (RUS) v OCHIRBAT Burmaa (MGL)
Bronze – Alena AFANASEVA (RUS) v Kayoko KUDO (JPN)

Demi-finales – Elena PEREPELKINA (RUS) df. OCHIRBAT Burmaa (MGL) par tombé, 0:51
Demi-finales – BADRACK Odonchimeg (MGL) df. Kayoko KUDO (JPN), 5-3